Camille Cyr-Desmarais

Camille Cyr-Desmarais Životopis

Narození	Listopad 1977
Státní příslušnost	kanadský
Činnosti	Herečka , dabingová herečka
Táto	Mario Desmarais ( d )

Camille Cyr-Desmarais je herečka z Quebecu, která se narodila13. listopadu 1977specializuje se na dabing .

Životopis

Camille Cyr-Desmarais se stala jedním z prvních dětí z Quebecu, které se staly dabérkou, když začala v dabingovém průmyslu ve věku 9 let.

Je mimo jiné pravidelným quebeckým hlasem Cameron Diaz , Scarlett Johansson , Charlize Theron , Kate Beckinsale , Jessica Biel , Kate Hudson , Julia Stiles , Mila Kunis , Rachel Weisz , Hilary Swank , Emily Blunt , Salmy Hayek a Carly Gugino a také hlasy Jennifer Love Hewitt , Rose McGowan , Carmen Electra , Heleny Bonham Carterové , Jady Pinkett Smithové , Brittany Murphyové , Věry Farmigové , Taraji P. Hensona , Malin Akermana , Meny Suvari a Michelle Rodríguezové . Je popsána jako „chameleonský hlas“, který umožňuje více identit a zvládá jihoamerický přízvuk.

Je dcerou herců Maria Desmaraise a Riny Cyr .

Filmografie

1990 : No odklad pro Mélanie od Jeana Beaudry : Sarah

Dabing

Kino

Filmy

Scarlett Johansson in: (26 filmů)
- Muž, který šeptá do uší koní (1998): Grace MacLean
- Terror on Eight Legs (2002): Ashley Parker
- Ctihodná žena (2004): Meg Windermere
- V dobré společnosti (2005): Alex Foreman
- Balada pro Bobbyho Longa (2005): Pursy Will
- The Island (2005): Sarah "Two Delta" Jordan
- The Black Dahlia (2006): Kay Lake
- Prestiž (2006): Olivia Wenscombe
- Deník chůvy (2007): Annie Braddock
- Dvě sestry za krále (2008): Mary Boleyn
- Duch (2008): Silken Floss
- Vzdejte to, nezaslouží si vás (2009): Anna
- Iron Man 2 (2010): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Koupili jsme zoo (2011): Kelly Foster
- The Avengers: The Movie (2012): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Don Jon (2013): Barbara Sugarman
- Captain America: The Winter Soldier (2014): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Dirigent (2014): Molly
- Lucy (2014): Lucy
- Avengers: Age of Ultron (2015): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Captain America: Civil War (2016): Natasha Romanoff / The Black Widow
- Duch ve skořápce (2017): Major Mira Killian / Motoko Kusanagi
- Tvrdý večer (2017): Jess
- Avengers: Infinity War (2018): Natasha Romanoff / Black Widow
- Captain Marvel (2019): Natasha Romanoff / Black Widow (portrét)
- Avengers: Endgame (2019): Natasha Romanoff / Black Widow

Charlize Theron v: (18 filmů)
- Astronautova manželka (1999): Jillian Armacost
- Honor za každou cenu (2000): Gwen Sunday
- Sladký listopad (2001): Sara Deever
- Italská práce (2003): Stella Bridger
- Hlava v oblacích (2004): Gilda Bessé
- The North Wind (2005): Josey Aimes
- Æon Flux (2005): Æon Flux
- Neočekávané probuzení (2008): Joleen
- Hancock (2008): Mary Embrey
- The Road (2009): žena
- Sněhurka a lovec (2012): Queen Ravenna
- Prometheus (2012): Meredith Vickers
- Tisíc a jedna cesta, jak zemřít na západě (2014): Anna
- Mad Max: The Road to Chaos (2015): Empress Furiosa
- The Hunter: The Winter War (2016): Queen Ravenna
- Atomic Blonde (2017): Lorraine Broughton
- Gringo (2018): Elaine Markinson
- Tully (2018): Marlo Moreau
- Dobrý úder (2019): Charlotte Field

Cameron Diaz v: (16 filmů)
- Svatba mého nejlepšího přítele (1997): Kimberly Wallace
- Marie má je ne sais quoi (1998): Mary Jensen
- Pochybení (1998): Laura Garrety
- Sunday Heroes (1999): Christina Pagniacci
- Vše, co se od ženy na první pohled můžete naučit (2000): Carol
- Vanilla Sky (2001): Julie
- Vacation (2006): Amanda Woods
- Co se stane ve Vegas (2008): Joy McNally
- Můj život pro váš (2009): Sara Fitzgerald
- The Box (2009): Norma Lewis
- Noc a den (2010): June Havens
- The Green Hornet (2011): Leonore Case
- Dirty teacher (2011): Elizabeth Halsey
- Jak očekávat neočekávané (2012): Jules
- The Other Woman (2014): Carly Whitten
- Odvážný film (2014): Annie

Kate Beckinsale v: (14 filmů)
- Happy Chance (2001): Sara Thomas
- Pekelný svět (2003): Selene
- Pilot (2004): Ava Gardner
- Hell World: Evolution (2006): Selene
- Klikněte (2006): Donna Newman
- Andělé ve sněhu (2008): Annie Marchand
- Infernal World: Rise of the Lycans (2009): Selene
- Nic než pravda (2009): Rachel Armstrong
- Fragmenty (2009): Carla Davenport
- Whiteout: White Hell (2009): Carrie Stetko
- Všechno je v pořádku (2009): Amy Goode
- Kontraband (2012): Kate Farraday
- Hell World: Awakening (2012): Selene
- Total Recall: Programmed Memories (2012): Lori

Jessica Biel v: (13 filmů)
- Vánoce na útěku (1998): Allie Henderson
- Love For Sure (2001): Tenley Parrish
- Masakr motorovou pilou v Texasu (2003): Erin
- The Cellular (2004): Chloe
- Čepel III: Trojice (2004): Abigail Whistler
- Elizabethtown (2005): Ellen Kishmore
- Iluzionista (2006): Sophie von Täschen
- Návrat Braves (2006): Vanessa Price
- Prohlašuji vám Chuck a Larry (2007): Alex McDonough
- Den svatého Valentýna (2010): Kara Monahan
- Agentura pro všechna rizika (2010): kapitánka Charissa Sosa
- Silvestr (2011): Tess Byrne
- Love at Play (2012): Stacie

Kate Hudson v: (13 filmů)
- Drby (2000): Naomi Preston
- O Adamovi (2001): Lucy Owens
- The Four Feathers (2002): Ethne Eustace
- Jak přijít o přítele za 10 dní (2003): Andie Anderson
- Alex & Emma (2003): Emma Dinsmore / Ylva / Elsa / Eldora / Anna
- Teta Helen (2004): Helen Harris
- Ty, já a Dupree (2006): Molly Peterson
- Treasure Hunt (2008): Tess Finnegan
- Přítelkyně mého přítele (2008): Alexis
- Válka nevěst (2009): Liv Lerner
- Novinka (2009): Stephanie Necrophuros
- Duo à trois (2011): Darcy
- Pro okamžik štěstí (2012): Marley Corbett
- Dobří lidé (2014): Anna Reed

Carla Gugino v: (13 filmů)
- Budding Spies (2001): Ingrid Cortez
- Střed vesmíru (2001): Jerri
- Budding Spies 2: Island of Faded Dreams (2002): Ingrid Cortez
- Budding Spies 3D: Endgame (2003): Ingrid Cortez
- Příběh města hříchu (2005): Lucille
- Síla hry (2007): D r . Veronica cruz
- Americký gangster (2007): Laurie Roberts
- Legitimní vražda (2008): Karen Corelli
- Závod na začarovanou horu (2009): D r . Alex Friedman
- Extreme Speed (2010): Cicero
- Pan Popper a jeho tučňáci (2011): Amanda

Salma Hayek v: (10 filmů)
- Frida (2002): Frida Kahlo
- Once Upon a Time in Mexico (2003): Carolina
- The Vampire's Assistant (2009): Madame Truska
- Grown Ups (2010): Roxanne Chase-Feder
- Savages (2012): Elena
- It’s Gonna Boom (2012): Bella Flores
- Grown Ups 2 (2013): Roxanne Chase-Feder
- Everly (2015): Everly
- Uprising (2015): Farnez
- My Best Enemy (2017): Sonia Kincaid

Mila Kunis v: (10 filmů)
- Zapomeňte na Sarah Marshall (2008): Rachel Jansen
- Max Payne (2008): Mona Sax
- Kniha Eliášova (2010): Solara
- Černá labuť (2010): Lily
- Modern Friends (2011): Jamie Reliss
- Ted (2012): Lori Collins
- Velkolepý Oz (2013): Théodora
- Unworthy Mothers (2016): Amy Mitchell
- Unworthy Mothers 2 (2017): Amy Mitchell
- The Spy Who Tamed Me (2018): Audrey Stockton

Michelle Rodríguez in: (8 filmů)
- Rychle a zběsile (2001): Letty Ortiz
- Modrá výzva (2002): Eden
- Rychle a zběsile 4 (2009): Letty Ortiz
- Mission: Los Angeles (2011): Sergeant Elena Santos
- Rychle a zběsile 6 (2013): Letty Ortiz
- Dangerous 7 (2015): Letty Ortiz
- Fate of the Dangerous (2017): Letty Ortiz
- Vdovy (2018): Linda Pirelli

Malin Åkerman in: (8 filmů)
- 27 Dresses (2008): Tess Nichols
- Proposition (2009): Gertrude
- Páry na dovolené (2009): Ronnie
- Romantici (2011): Triple
- Klub Bang Bang (2011): Robin Comley
- 0,44 Podvod (2012): Tes
- Age of Rock (2012): Constance Sack
- Unesen (2013): Riley Jeffers

Radha Mitchell in: (8 filmů)
- Journey to Never Land (2004): Mary Barrie
- Mozart a velryba (2006): Isabelle Sorenson
- Svátek lásky (2007): Diana Croce
- Divoký (2007): Kate Ryan
- Kodex (2009): Alexandra Korolenko
- Clones (2009): Agent Jennifer Peters
- Bláznivý (2010): Judy Dutton
- Assault on the White House (2013): Leah Banning

Julia Stiles v: (8 filmů)
- Deset věcí, které na vás nenávidím (1999): Kat Stratford
- Dívka mých snů (2000): Imogen
- Typically Male (2003): Becky
- Princ a já (2004): Paige Morgan
- Smrt v kůži (2004): Nicky Parsons
- Edmond (2006): Glenna
- Revenge in the Skin (2007): Nicky Parsons
- The Bright Side (2012): Veronica

Rachael Leigh Cooková v: (7 filmech)
- The New Adventures of Tom and Huck (1995): Becky Thatcher
- Šílená žena vybavená (1996): Kayla
- Girls Make the Law (1998): Abby Sawyer
- She's Got It All (1999): Laney Boggs
- Zákon středu (2000): Doreen
- Antimonopolní právo (2001): Lisa Calighan
- Josie a kočičky (2001): Josie McCoy
- Vítejte v 29 Palms (2003): Servírka

Rachel Weisz v: (7 filmů)
- Tvar věcí (2003): Evelyn Ann Thompson
- Constantine (2005): Angela Dodson / Isabel Dodson
- The Gardener's Constance (2005): Tessa Quayle
- Brother Christmas (2007): Wanda
- Jistě, možná (2008): Summer Hartley
- The Bloom Brothers (2009): Penelope Stamp
- Výpověď (2011): Kathryn Bolkovac

Taraji P. Henson v: (7 filmů)
- Haute Coiffure (2004): Tiffany
- Chuť novosti (2006): Shari
- Smoldering Blow (2006): Sharice Witters
- Karate Kid (2010): Sherry Parker
- Můj syn je pryč (2011): Tiffany Rubin
- Špatné úmysly (2014): Terry Granger
- Shadow Figures (2017): Katherine Johnson

Emily Blunt v: (6 filmů)
- Ďábel nosí Pradu (2006): Emily
- Kontrolní úřad (2011): Elise Sellas
- Yemen Fishing Party (2012): Harriet
- Looper: The Time Killers (2012): Sara
- Jeden den bez zítřka (2014): Rita
- Sicario (2015): Kate Macer

Hilary Swank v: (5 filmů)
- The Gift (2000): Valerie Barksdale
- The Million Dollar Girl (2004): Maggie Fitzgerald
- The Harvest (2007): Katherine Winter
- PS Miluji tě (2007): Holly Kennedy
- Rezident (2011): D r . Juliet Dermer

Jennifer Tilly v: (5 filmů)
- Chucky's Bride (1998): Tiffany
- Generation Chucky (2004): Sama / Tiffany (hlas)
- Zázrak pro Ralpha (2005): Alice
- Luxusní kombo s komparzem (2006): Alma
- Prokletí Chuckyho (2013): Tiffany

Rose McGowan v: (5 filmů)
- Duchové (1998): Lisa Pailey
- Grindhouse ve dvojité show (2007)6. dubna
- Planet Terror : Cherry Darling
  - Důkaz smrti : Pam
- The Whistleblower (2009): Grace
- Barbar Conan (2011): Marique

Liane Balaban v:
- Dívka z New Waterford (2000): Mooney Pottie
- Saint-Jude (2000): Jude
- Globetrotter (2002): Meg
- Harveyova poslední šance (2009): Susan

Emmanuelle Chriqui v:
- Sečteno a podtrženo (2001): Abbey
- Fatální vydání (2003): Carly
- Nesmíme se Zohan (2008): Dalia Hakbarah
- 13 (2011): Aileen

Natalie Portmanová v:
- Napětí (1995): Lauren
- Mars útočí! (1996): Taffy Dale
- V jako Vendeta (2006): Evey Hammond
- Její výsost (2011): Isabel

Vera Farmiga v:
- Loveni (2006): Teresa Gazelle
- Agenti Trouble (2006): Madolyn
- Zaklínání (2013): Lorraine Warren
- Soudce (2014): Samantha

Helena Bonham Carter v:
- Planeta opic (2001): Ari
- The King's Speech (2010): Elizabeth Bowes-Lyon
- The Lone Ranger: The Masked Justice (2013): Red Harrington

Jennifer Love Hewitt v:
- Pakt ticha (1997): Julie James
- The Other Pact of Silence (1998): Julie James
- Les Enjôleuses (2001): Wendy / Page Conners / Jane Helstrom

Marnie Alton in:
- MVP 2: A Vertical Wonder Among Primates (2001): Mandy
- V pekle (2004): Gray LeBlanc
- Přírodní katastrofa: Sopka (2005): Dee Woods

Clea DuVall v:
- Učitelé (1998): Stokely Mitchell
- Cestující (2008): Shannon
- Argo (2012): Cora Lijek

Carmen Electra v:
- Scary Movie (2000): Drew Decker
- Dcera mého šéfa (2003): Tina
- Starsky and Hutch (2004): Staci

Sienna Guillory v:
- Resident Evil: Apocalypse (2004): Jill Valentine
- D odzbrojení (2010): Jane Taylor
- Resident Evil: The Punishment (2012): Jill Valentine

Brittany Murphy v:
- Nic neříkej (2001): Elisabeth Burrows
- Popraskané (2003): Nikki
- Malý černý notebook (2004): Stacy

Emily Perkinsová v:
- Between Sisters (2001): Brigitte Fitzgerald
- Between Sisters II: Unchained (2004): Brigitte Fitzgerald
- Between Sisters III: The Beginning (2004): Brigitte Fitzgerald

Jada Pinkett Smith v:
- Ali (2001): Sonji
- Ženy (2008): Alex Fisher
- Lidská smlouva (2009): Rita

Sarah Strange v:
- Madness Youth (1998): Cynthia
- Interference (2005): Jane
- The Stargate: The Ark of Truth (2008): The Morgan Fairy

Mena Suvari v:
- Mušketýr (2001): Francesca Bonacieux
- Říká se (2005): Annie Huttinger
- Folies de Graduation: Reunion Island (2012): Heather

Amber Tamblyn v:
- Čtyři dívky a džíny (2005): Tibby Tomko-Rollins
- Jarní prázdniny z pekla (2009): Ashley
- Čtyři dívky a džíny 2 (2008): Tibby Tomko-Rollins

Marisa Tomei v:
- Someone Like You (2001): Liz
- Cyrus (2010): Molly
- Mad Love (2011): Kate

Shannon Elizabeth v:
- Graduation Madness (1999): Nadia
- Graduation Madness 2 (2001): Nadia

Amy Adams v:
- Serving Sara (2002): Kate
- Talladega's Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006): Susan

Fairuza Balk v:
- Black Magic (1996): Nancy Downs
- Ostrov Dr. Moreau (1996): Aissa

Drew Barrymore v:
- Mad Love (1995): Casey Roberts
- Rande s Drewem (2005): Sama

Joy Bryant v:
- Med (2003): Gina
- Zločin a útěk (2012): Neve

Jenna Dewan-Tatum v:
- Krok do tance (2006): Sasha
- Zloději (2011): Mia

Kimberly Elise v:
- Milovaný (1998): Denver
- Manchurianský kandidát (2004): Rosie

Regina Hall v:
- The Ugly of Malibu (2003): Shondra
- For Better or For Horse (2005): Trixie Norton

Emily Hampshire v:
- Innocent Death (1996): Nicole
- Zmije (2003): Ruth

Jaime King v:
- Foolproof Monk (2003): Jade
- Tripper (2007): Samantha

Jordan Ladd v:
- Konečně polibek! (1999): Gibby Zerefski
- Černá horečka (2003): Karen

Alyssa Milano v:
- Poison Flower 2: Lily (1996): Lily Leonetti
- Patologie (2008): Gwen Williamson

Mandy Moore v:
- Deník princezny (2001): Lana Thomas
- V chvále svobody (2004): Anna Foster

Nora-Jane Nikdo v:
- The Descent (2006): Holly
- The Descent (2010): Holly

Anna Paquin v:
- První let (1996): Amy Alden
- Vojáci bez bitvy (2003): Robyn Lee

Jessica Paré v:
- Rebels (2001): Victoria "Tori" Moller
- Bollywood / Hollywood (2002): Kimberly

Gina Philips v:
- Scared Deaths (2001): Trish
- Strach z vlka (2005): Nicole Walker

Tanit Phoenix v:
- Death Race 2 (2011): Katrina Banks
- Death Race 3: Hell (2013): Katrina Banks

Denise Richardsová v:
- Den svatého Valentýna (2001): Paige Prescott
- Empire (2002): Trish

Keri Russell in:
- Budding Crooks (2010): Janet
- Dawn of the Planet of the Apes (2014): Ellie

Zoe Saldana v:
- Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (2003): Anamaria
- Hádej, kdo (2005): Theresa Jones

Sarah Shahi v:
- AmericanEast (2009): Salwah
- Lead in the Head (2013): Lisa Bonomo

Amy Smart v:
- Space Patrollers (1997): Stack Lumbreiser
- Cannabis 101 (1999): Jane Weston

1989 : Hope on the hunt : Elka ( Kama Kowalewska )
1990 : Heidi: Cesta odvahy : Gudrun ( Kathryn Ludlow )
1990 : Otec : Rebecca Winton ( Simone Robertson )
1991 : Neříkejte mámě, že chůva jí kořeny pampelišek : Melissa Crandell ( Danielle Harris )
1991 : The Prince of Tides : Jennifer Wingo ( Lindsay Wray )
1992 : Druhá šance : Helen ( Isabel Glasser )
1992 : Mom and Dad Save the World : Semage ( Kathy Ireland )
1994 : Bagr : Rosemary Malone ( Gabrielle Miller )
1994: Savage Land : Hanna Morgan ( Mercedes McNab )
1995 : Klub hlídání dětí : Karen Brewer ( Jessica Needham )
1997 : Kráska a tyran : Masha Pochenko ( Heather DeLoach )
1997 : Divoké krásky : Julie Anne ( Amy Lee Douglas )
1997 : Laserhawk : Cara ( Melissa Galianos )
1997 : Ďáblova advokátka : Barbara ( Heather Matarazzo )
1998 : Stranger Ghosts : Tanya ( Camille Martinez )
1998: Evasion : Sally ( Lynne Adams )
1998 : První osadníci : Shaquinna ( Lisa Barbuscia )
1998 : Tonight, Everything Goes : Beth ( Jaime Pressly )
1998 : Malí vojáci : Christy Fimple ( Kirsten Dunst )
1998 : Neobvyklé chování : Mary Jo Copeland ( Natassia Malthe )
1998 : Forever : Marguerite ( Megan Dodds )
1998 : Sue prohrál na Manhattanu : Lola ( Tahnee Welch )
1998 : Noc v Roxbury : Cambi ( Elisa Donovan )
1999 : Another Day Without Heaven : Rosie ( Natasha Gregson Wagner )
1999 : The Blair Project : Herself ( Heather Donahue )
1999 : Kurva a důsledky : Emma Cooper ( Sybil Temchen )
2000 : Romeo Must Die : Trish O'Day ( Aaliyah )
2000 : Blázen do něj! : Jenny ( Kim Dickens )
2000 : The Closed Circle : Brittany ( Susan Ward )
2000 : Požehnané dítě : Jenna O'Connor ( Angela Bettis )
2000: Moje pět miláčků : Sarah ( Emmanuelle Vaugier )
2000 : Beautiful : Lorna Larkin ( Bridgette Wilson )
2000 : D r . a Ženy : choreografka ( Judy Trammell )
2000 : Dracula 2000 : Mary Heller ( Justine Waddell )
2000 : Grinch : Martha May Chou ( Christine Baranski )
2001 : Rodinné tajemství : Sarah Parker ( Chandra West )
2001 : Plná rychlost : Sophia Simone ( Estella Warren )
2001 : Doctor Dolittle 2 : Charisse Dolittle ( Raven-Symoné )
2001 : Hedwig : Yitzhak ( Miriam Shor )
2001 : O : Emily ( Rain Phoenix )
2001 : Temný rytíř : Nicole ( Marsha Thomason )
2001 : Ještě není film pro teenagery! : Janey Briggs ( Chyler Leigh )
2002 : Nezapomenutelná procházka : Belinda ( Lauren German )
2002 : Stránky života : Danielle Whitaker ( Nikki Barnett )
2002 : Město u moře : Gina ( Eliza Dushku )
2002 : Sweet Home Alabama : Tabatha Wadmore-Smith ( Rhona Mitra )
2002 : Masérky : Betty ( Tara Spencer-Nairn )
2002 : Ride of Virginia : Caroline Lofton ( Rachel Skarsten )
2003 : Nový agent : Layla Moore ( Bridget Moynahan )
2003 : Party překvapení : Stephanie Carr ( Valerie Buhagiar )
2003 : Zbavte se Evy : Jacqui Dandrige ( Meagan Good )
2003 : Play Her Like Beckham : Jess ( Parminder Nagra )
2003 : A Man Apart : Stacy Vetter ( Jacqueline Obradors )
2003 : Blonde and legal 2: Red, white and blonde : Margot ( Jessica Cauffiel )
2003 : Bad Boys 2 : Syd Burnett ( Gabrielle Union )
2003 : Crazy, Crazy, Crazy Friday : Anna Coleman ( Lindsay Lohan )
2003 : Duplex : Celine ( Amber Valletta )
2003 : Foolproof : Sam ( Kristin Booth )
2003 : House of the Dead: The Game Just Begun : Karma ( Enuka Okuma )
2003 : Prisoners of Time : Kate Erickson ( Frances O'Connor )
2004 : At the barber 2: Back in business : Jennifer ( Jazsmin Lewis )
2004 : Lascivious Dance 2: Havana Nights : Eve ( leden Jones )
2004 : Interlude : Helen ( Neilí Conroy )
2004 : Funny blonde : Brittany Wilson ( Maitland Ward )
2004 : Strážci vzduchu : Transom ( Rose Keegan )
2004 : Bez veslování : Květina ( Rachel Blanchard )
2004 : Kdy mě budou milovat? : Vera Barrie ( Neve Campbell )
2004 : Budoucí lékaři : Mitzi Cole ( Christine Chatelain )
2004 : Geraldinino jmění : Linda Liddle ( Nicole Maillet )
2004 : Ray : Ethel McRae ( Kimberly Ardison )
2005: Pojď se podívat na tati! : Heather McKay ( Patsy Kensit )
2005: Don't Call Me Tonto : Tanya ( Michelle Thrush )
2005 : Crash : Ria ( Jennifer Esposito )
2005 : Land of the Dead : Slack ( Asia Argento )
2005: The Conspiracy of Silence : Mary McLaughlin ( Catherine Cusack )
2005 : Já, vy a všichni ostatní : Pam ( JoNell Kennedy )
2005: Goodbye Elvis : Shirl ( Annie Potts )
2005 : Deuce Bigalow: European Gigolo : Eva ( Hanna Verboom )
2005 : Sázky na ledě : Felicity Carelli ( Juliette Markýz )
2005 : Decay 2 : Detective Allison Kerry ( Dina Meyer )
2005 : Nájemné : Mimi Marquez ( Rosario Dawson )
2006 : The Inn : Natalya ( Barbara Nedeljakova )
2006: Love in Question : Venita ( Niki J. Crawford )
2006 : Motel Niagara : Denise ( Anna Friel )
2006 : Ďáblův pohled : Christine ( Christina Vidal )
2006 : The Water Lady : Anna Ran ( Sarita Choudhury )
2006 : John Tucker Must Die : Heather ( Ashanti )
2006 : Dva policisté v Miami : Isabella ( Gong Li )
2006 : Hadi na palubě : Claire Miller ( Julianna Margulies )
2006 : Crinqué : Chocolat ( Valarie Rae Miller )
2006 : Mariňáci : Angela ( Abigail Bianca )
2006 : DOA: Dead or Alive : Helena Douglas ( Sarah Carter )
2006 : Night of the Living Dead 3D : Hellie Cooper ( Johanna Black )
2006 : Turisté : Amy ( Beau Garrett )
2006: Na kříži moci : Tania ( Camilla Rutherford )
2006 : Black Christmas : Leigh Colvin ( Kristen Cloke )
2007 : Stopař : Grace Andrews ( Sophia Bush )
2007 : Reno 911 Squad v Miami : MP Raineesha Williams ( Niecy Nash )
2007: Trapped: The Second Seduction : Stephanie Baxter ( Kailin See )
2007 : Monsieur Woodcock : Tracy ( Melissa Sagemiller )
2007: Interference 2 : Rebecca Dale ( Kendall Cross )
2007: Blind Dating : Jasmine ( Jennifer Alden )
2008: Broken Lives : Judy Ryan ( Claudette Mink )
2008 : Náhradní matka : Kate Holbrook ( Tina Fey )
2008 : Podvádění : S ( Michelle Williams )
2008: Dobrý člověk je těžké najít : Monica ( Melissa De Sousa )
2008: Čistič : Cherie ( Maggie Lawson )
2008: Mladí dospělí kurva : Kristen ( Carly Pope )
2008 : Nevlastní bratři : Denise ( Andrea Savage )
2008: Ochoten nebo ne : Ellen ( Colleen Rennison )
2008: The Scorpion King 2: Rise of a Warrior : Astarte ( Natalie Becker )
2008 : Katastrofický film : Hannah Montana / Juno ( Crista Flanagan )
2008 : Mister Yes : Stephanie ( Molly Sims )
2009: Jmenuji se Bruce : Kelly Graham ( Grace Thorsen )
2009: Gospel Hill : M me . Palmer ( Nia Long )
2009: Poslední rána : Cheryl ( Ivana Miličević )
2009 : Obsessed : Lisa ( Ali Larter )
2009: Ďáblova jáma : D r . Elissa Cardell ( Valerie Cruz )
2009 : B-Girl: Hip-Hop v kůži : Angel ( Jules Urich )
2009 : Sadistický sběratel : Victoria ( Andrea Roth )
2009 : Alvin a Chipmunkové: Pokračování : Eleanor Miller
2009 : Je to komplikované : Agness ( Lake Bell )
2011 : Snow Flower and the Secret Fan : Nina / Lily ( Li Bingbing )
2011 : Nákaza : D r . Erin Mears ( Kate Winslet )
2011 : Cold Blood : Irene ( Carey Mulligan )
2011: Fatální vydání 4 : Sara ( Tenika Davis )
2011 : Alvin a Chipmunkové: Trosečníci : Eleanor Miller
2012 : Sinister : Tracy ( Juliet Rylance )
2013 : Scary Movie 5 : Kendra Brooks ( Erica Ash )
2013 : Čistka : Mary Sandin ( Lena Headey )
2014 : Nositel : Rivka ( Rebecca DaCosta )
2014 : Sloní píseň : Christelle ( Cindy Sampson )
2019 : The Lion King : Shenzi ( Florence Kasumba )

Animované filmy

1989 : Babar: Film : Celeste, mladá
1995 : Pocahontas : Nakoma
1998 : Pocahontas 2: Objevování nového světa : Nakoma
1998 : Scooby-Doo na Zombie Island : Daphne Blake
1999 : Pokémon, první film : Agent Jenny
2000 : Pokemon Film 2000 : Agenti Jenny
2001 : Beauty and the Tramp 2: The Adventure of Scamp : Annette
2001 : Shrek : Princezna Fiona
2001 : Atlantis: Ztracené impérium : Audrey Ramirez
2002 : Popelka 2: Kouzlo snů : Javotte
2003 : Atlantis: Návrat Mila : Audrey Ramirez
2004 : Shrek 2 : Princezna Fiona
2004 : The Incredibles : Hélène / Élasto-fille
2005 : Cadaveric Bride : Emily, Cadaveric Bride
2007 : Popelka 3: Šance na čas : Javotte
2007 : Shrek Třetí : Princezna Fiona
2008 : Neuvěřitelné bajky: Zajíci vs. želvy : Dotty Tortoise
2008 : Delgo : Princezna Kyla
2009 : Monsters vs. Aliens : The Voice of the Computer
2010 : Shrek 4: Tam byl konec : Princezna Fiona
2013 : Despicable Me 2 : Lucy Wilde
2016 : Klobásová párty : Teresa
2017 : Despicable Me 3 : Lucy Wilde
2018 : The Incredibles 2 : Helene / Elasto-fille

Televize

Televizní filmy

Millie Tresierra v:
- Die Twice (2006): Agent Melanie Carter
- Sophiin prsten (2009): Sarah Brooks

1990 : Další vítězové: Mr. Edmund : Cherry ( Rebecca Smart )
1992 : Alana nebo nedokonalá budoucnost : Alana ( Katharine Cullen )
1999 : Project Blair Mystery : Herself ( Heather Donahue )
2000 : Posvátná jeskyně : Linda Dobson ( Ellina McCormick )
2000 : Road Rage : Sonia Walker ( Danielle Brett )
2000 : Juvenile! : Amber ( Reagan Pasternak )
2000 : Tracker : Kim Chang ( Lexa Doig )
2005 : Shania: Život v osmi albech : Eilleen Shania Twain ( Meredith Henderson )
2006 : Nebezpečné svádění : Gloria Moretti ( Victoria Sánchez )
2007 : Na pokraji : Vanessa Cooper ( Claudia Besso )
2008 : Obtěžování z hrobu : Alex Wilson ( Shannon Elizabeth )
2010 : Cheaters : Principal Archibald ( Claudia Ferri )
2010 : Dokonalý plán : Lauren Baker ( Emily Rose )
2011 : Stopover in Hell : Amanda Collier ( Rachael Leigh Cook )
2011 : Převzato ze mě: Příběh Tiffany Rubinové : Tiffany Rubin ( Taraji P. Henson )
2013 : Mary and Martha : Mary ( Hilary Swank )

TV pořady

1990 - 1991 : Les Contes d'Avonlea : Sara Stanley ( Sarah Polley ) (pouze sezóny 1 a 2 jsou vyjádřeny Camille, ostatní období jsou vyjádřeny jinými herečkami z Quebecu)
1993 : The Chronicles of San Francisco : Mona Ramsey ( Chloe Webb )
1994 : Lidé zítra : Lucy ( Laurence Bouvard )
1996 - 1999 : Psi Factor, kroniky podivna : D r . Claire Davison ( Soo Garay ) (sezóna 4 byla dabována ve Francii )
1996 - 1997 : Velmi zvláštní případ : Suzee ( Rebecca Herbst ) (1. sezóna byla vyjádřena jinou herečkou z Quebecu)
1997 : The Legend of the Ghost Rider (sv) ( A Legend to Ride ): Anette ( Leonor Varela )
1998 : The New Chronicles of San Francisco : Mona Ramsey ( Nina Siemaszko ) (miniseriál byl nazván v roce 2001 )
1998 - 1999 : Amandine Malabul : Edith Aigreur ( Felicity Jones )
2001 - 2005 : Edgemont : Jennifer MacMahon ( Sarah Lind )
2002 - 2005 : Moment pravdy : Isobel Lambert ( Waneta Storms )
2004 - 2005 : Poučení od Josha : Angela ( Lucinda Davis )
2004 - 2007 : My Star Life : Portia Quincy ( Miku Graham )
2008 - 2009 : Limit : Michelle ( Genelle Williams )
2010 - 2011 : Major a ženatý : Tara Hill ( Angela Asher )
2013 - 2014 : Orange Is the New Black : Dayanara Diaz ( Dascha Polanco ) (v Quebecu se dabují pouze první dvě sezóny , další sezóny ve Francii )

Animovaná série

1993 - 2006 : The World of Loonette : Loonette
1996 : Arthur : Suzie Armstrong
1997 : Donkey Kong : Candy Kong (období 1)
2005 - 2008 : Class of Titans : Atlanta
2009 : Extrémní výzvy: akce! : Sandrine / Eva
2009 - 2011 : Stoked : Konec
2010 : Extrémní výzvy: Hudební turné : Sandrine / Eva

Poznámky a odkazy

Marie-Joëlle Parent a David Patry, DUBBING - Quebecské hlasy jsou v nebezpečí, Journal de Montréal, 3. února 2007, konzultováno online 3. ledna 2018.
„List of Quebec dabing from the series Les Contes d'Avonlea “ on Doublage Quebec , accessed 26. prosince 2014
„Quebecský dabingový list ze série Psi Factor, kroniky podivna “ na Doublage Quebec , konzultován 26. prosince 2014
„Quebecský dabingový list ze série Un cas très spatial “ na Doublage Quebec , konzultován 26. prosince 2014
„Quebecský dabingový list ze série Nouvelles Chroniques de San Francisco “ na Doublage Québec , konzultován 26. prosince 2014
„Quebecský dabingový list pro sérii Orange Is the New Black “ na Doublage Quebec , přístup 26. prosince 2014

externí odkazy

Audiovizuální zdroj :
- (en) Internetová databáze filmů
Částečný seznam dabingu Camille Cyr-Desmarais na Doublage Québec