Zločin v hlavě (film, 2004)
Zločin v hlavě Originální logo filmu| Quebecký titul | Mandžuský kandidát |
|---|---|
| Originální název | Mandžuský kandidát |
| Výroba | Jonathan demme |
| Scénář |
Daniel Pyne Dean Georgaris |
| Hlavní aktéři | |
| Produkční společnosti | Paramount Pictures |
| Rodná země | Spojené státy |
| Druh | thriller |
| Doba trvání | 130 minut |
| Výstup | 2004 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Un zločin dans la tête ( Manchurianský kandidát ) nebo Le Candidat manchou v Quebecu je americký thrillerový film režiséra Jonathana Demmeho z roku 2004 .
Jedná se o remake stejnojmenného filmu režiséra Johna Frankenheimera z roku 1962 s Frankem Sinatrou v hlavní roli, který byl sám převzat z románu Richarda Condona .
Synopse
Před několika lety, v jednu noc během války v Perském zálivu , byli kapitán Marco a jeho muži přepadeni a jejich životy zachránil jen hrdinský zásah seržanta Shawa, který se nyní stal jedním z nejvážnějších kandidátů na úřad viceprezidenta Prezident Spojených států. Pokud jde o Marca, který je nyní velitelem, nikdy nepřestane snít o té slavné noci, ale to, o čem sní, se velmi liší od toho, co si myslí, že si pamatuje.
Technický list
- Název: Zločin v hlavě
- Originální název: The Manchurian Candidate
- Název Quebec: Manchurianský kandidát
- Režisér: Jonathan Demme
- Scénář: Daniel Pyne a Dean Georgaris , založené na filmu Un zločin dans la tête (1962), který je sám převzat z románu Richarda Condona
- Hudba: Rachel Portman
- Fotografie: Tak Fujimoto
- Střih: Carol Littleton a Craig McKay
- Produkce: Jonathan Demme , Ilona Herzberg , Scott Rudin a Tina Sinatra
- Produkční společnost: Paramount Pictures
- Země původu: USA
- Žánr: thriller
- Doba trvání: 130 minut
- Rozpočet: 80 milionů $
- Datum vydání:
Rozdělení
- Denzel Washington (VF: Emmanuel Jacomy ; VQ: Jean-Luc Montminy ) : Ben Marco
- Liev Schreiber (VF: Julien Kramer ; VQ: Pierre Auger ) : zástupce Raymond Prentiss Shaw
- Meryl Streep (VF: Frédérique Tirmont ; VQ: Marie-Andrée Corneille ) : senátorka Eleanor Prentiss Shaw
- Kimberly Elise (VF: Emmanuelle Rivière ; VQ: Camille Cyr-Desmarais ) : Rosie
- Jon Voight (VF: Claude Giraud ; VQ: Jean-Marie Moncelet ) : senátor Thomas Jordan
- Jeffrey Wright (VF: Gilles Morvan ; VQ: Manuel Tadros ) : Al Melvin
- Simon McBurney (VF: Edgar Givry ; VQ: François Sasseville ) : Atticus Noyle
- Vera Farmiga (VF: Virginie Méry; VQ: Anne Dorval ) : Jocelyne Jordan
- Bruno Ganz (VF: Georges Claisse ) : Delp
- Miguel Ferrer (VF: Gérard Rinaldi ) : plukovník Garrett
- Ted Levine (VF: Bernard-Pierre Donnadieu ) : plukovník Howard
- Dean Stockwell (VF: Claude Brosset ; VQ: Thomas Donohue ) : Mark Whiting
- Jude Ciccolella (VF: Jean Barney ) : David Donovan
- Zeljko Ivanek (VF: Hervé Jolly ) : Vaughn Utly
- John Bedford Lloyd : Jay "JB" Johnston
- Harry Northup : zástupce Flores
- Pablo Schreiber : Eddie Ingram
- Ann Dowd : Congresswoman Becket
Domov
Recenze
Film získal pozitivní recenze. Na agregátor webové stránky Rotten Tomatoes , film získal 80% Hodnocení o schválení, na základě 207 recenzí, s průměrným hodnocením 7,11 / 10 . Konsenzus webu zní: „I když nejde o klasiku svého předchůdce, tato aktualizace je dobře provedená a evokuje mrazivou rezonanci.“ Metacritic , který dává normalizovaný hodnocení 100 špičkových recenzentů, dostal průměrné hodnocení 76 / 100 na základě 41 recenzí, s nápisem „obecně příznivé recenze.“
Pokladna
| Země nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
|---|---|---|---|
| Spojené státy | 65 955 630 $ | 18. listopadu 2004 | 16
|
 Svět celkem
|
96 105 964 USD | - | - |
Ocenění
Schůzky
-
31. ceny Saturn :
- Nejlepší akční / dobrodružný / thrillerový film
- Nejlepší herec ve vedlejší roli ( Liev Schreiber )
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli ( Meryl Streep )
-
31. ceny Saturn :
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli ( Meryl Streep )
-
Ocenění Black Reel :
- Nejlepší herec ve vedlejší roli ( Jeffrey Wright )
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli ( Meryl Streep )
O filmu
Film uvádí několik odkazů na původní verzi z roku 1962 :
- Na začátku filmu hrají Marco, Shaw a jejich společníci karty: karty ve verzi z roku 1962 hrají podobnou roli jako telefon ve verzi z roku 2004.
- Jméno postavy Atticus Noyle je anagramem Yen Lo, čínské postavy, která měla stejnou roli ve verzi z roku 1962.
- Nadnárodní společnost v jádru spiknutí se nazývá Manchurian Global a nahrazuje čínské komunisty verze z roku 1962 jako hlavního protagonisty.
Poznámky a odkazy
externí odkazy
- Audiovizuální zdroje :