Cate Blanchett

Cate Blanchett Popis tohoto obrázku, také komentován níže Cate Blanchett v roce 2020. Klíčové údaje
Rodné jméno Catherine Elise Blanchett
Narození 14. května 1969
Melbourne , Austrálie
Státní příslušnost Australský Američan
Profese Herečka
Pozoruhodné filmy Pán prstenů a Hobit Trilogie
Aviator
Elizabeth & Elizabeth: The Golden Age
Blue Jasmine
Carol
Trilogie Jak vycvičit draka

Kateřina Blanchett uvedený Cate Blanchett [ K E ɪ t b l æ n t ʃ ə t ] je herečka australský - americký narozený14. května 1969v Melbourne .

V roce 1998 jí film Elizabeth (1998) umožnil získat mezinárodní věhlas. Poté, co získala řadu ocenění a nominací (sedm nominací na Oscara a BAFTA , devět nominací na Zlatý glóbus , filmový festival v Benátkách , vítězka Volpi Cupu pro nejlepší herečku ) pro velmi rozmanité role, je mnohými kritiky považována za jednu z nejlepších hereček její generace.

Získala Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli v roce 2005 za roli Katharine Hepburn v Letec (2004) od Martina Scorseseho . Po dvou nominacích za výkony Elizabeth I re in Elizabeth (1998) Elizabeth: The Golden Age (2007) získala v roce 2014 Oscara za nejlepší ženský herecký výkon díky výkonu Woodyho Allena v Modrém jasmínu (2013) .

Objevila se také ve filmech Talentovaný pan Ripley (1999), Babel (2006), Zvědavý případ Benjamina Buttona (2009) a Carol (2015).

Podílela se také na mnoha vysoce komerčních filmech, hrála Galadriel v trilogiích Pán prstenů (2001-2003) a Hobit (2012-2014), Irina Spalko ve filmu Indiana Jones a Království křišťálové lebky (2008), Madame de Trémaine v živém remaku (2015) animovaného filmu Popelka (1950) nebo Hela ve filmu Thor: Ragnarok (2017). Svůj hlas propůjčila Valce také v posledních dvou pokračováních trilogie Jak si vycvičit draka (2014--2019) a Kaa ve filmu Mauglí: Legenda o džungli (2018).

Životopis

Mládež a školení

Catherine Elise Blanchett se narodila 14. května 1969v okrajové části Ivanhoe , Melbourne , ona je dcerou června Gamble, australský realitní developer a Roberta DeWitt-Blanchett, americký mistr v americkém námořnictvu , který později pracoval jako manažer v reklamní agentuře. Její rodiče se setkali, zatímco loď jejího otce, USS Arneb , byla v Melbourne. Bylo jí deset let, když její otec zemřel na infarkt . Má staršího bratra Boba, který se stal inženýrem počítačových systémů, a mladší sestru Genevieve, která pracuje jako divadelní designérka. Cate Blanchett má anglický původ , stejně jako vzdálený francouzský a skotský původ .

V dětství sama sebe popisovala jako „extrovertní část, introvertní část“ . Navštěvovala základní školu Ivanhoe East Primary School v Melbourne, poté střední školu, kde se vzdělává na dívčím gymnáziu Ivanhoe  (v) a na metodistické dámské vysoké škole, kde zkoumala svou hereckou vášeň. Vystudovala ekonomii a výtvarné umění na univerzitě v Melbourne, než odešla z Austrálie cestovat do zahraničí. Po cestě do Evropy cestuje do Egypta , kde je pozvána do egyptského boxerského filmu Kaboria . Po svém návratu do Austrálie opustila University of Melbourne a nastoupila do Národního institutu dramatického umění v Sydney, aby zde vykonávala povolání herečky. Promovala v roce 1992.

Počátky a kritické odhalení (1996-1997)

Cate Blanchett dostane její první hlavní roli na jevišti s hrou Oleanna strany David Mamet , ve kterém ona je na rozdíl od Geoffrey Rush . Za tuto hru získala cenu Sydney New York Award pro nejlepší divadelní kritiky. Objevila se také jako Ofélie ve hře Hamlet , kterou produkovala divadelní společnost Company B v letech 1994 až 1995 a režírovala Neila Armfielda , kde si zahrála s Rushem a Richardem Roxburghem . Později se objevila v mini-série televizní Heartland , naproti Ernie Dingo a Bordertown , spolu s Hugo Weaving , následovaný epizodě televizního seriálu Sidney policie . Točí v televizním filmu Police Rescue, kde hraje profesorku rukojmí ozbrojených banditů, poté ve středometrážním filmu Parklands , který byl v australských kinech uveden v omezeném počtu .

V roce 1997 , Blanchett dělal její filmový debut na mezinárodní úrovni se sekundární roli jako zdravotní sestra zachycené japonské armády během druhé světové války v Paradise Road , o Bruce Beresford , ve kterém ona hrála s Glenn Close a Frances McDormand . Kritický příjem po jeho vydání byl smíšený a nedosáhl velkého úspěchu v pokladně. Pokračuje v dramatu Díky bohu, že se setkal s Lizzie (1997), po boku Richarda Roxburgha a Frances O'Connor , před natáčením pod vedením Gillian Armstrongové v dramatu Oskar a Lucinda (1997), ve kterém drží svou první hlavní ženskou roli, čelí Ralph Fiennes . Film byl kritickým úspěchem a v roce 1998 jí vynesla nominaci na cenu AFI pro nejlepší herečku . Ve stejném roce získala cenu AFI za nejlepší herečku ve vedlejší roli za výkon ve filmu Díky bohu, že potkal Lizzie .

Mezinárodní uznání (1998-2004)

Jeho první hlavní role ve velkém mezinárodním měřítku nastala v roce 1998, kdy hrála roli Elizabeth I re z Anglie v životopisném dramatu Elizabeth od Shekhar Kapur . Její výkon byl oceněn kritiky a získal jí Zlatý glóbus za nejlepší herečku v činoherním filmu a nominaci na Oscara za nejlepší herečku . Je jedinou herečkou, která byla v této kategorii nominována na Oscara za roli Elisabeth Tudor , kterou na obrazovce kdysi hrály Sarah Bernhardt , Bette Davis , Jean Simmons a Glenda Jackson . Přestože Blanchett neobdržela Oscara, který získala Gwyneth Paltrow , získává kromě Zlatého glóbu také cenu BAFTA pro nejlepší herečku . Je ironií, že to bylo ve stejném roce, Judi Dench , její budoucí partner v kronice a Scandal , získal Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli pro její zobrazení panenská královna v Shakespeare v lásce , film, který dovolil Paltrow být korunován "  Best Herečka  ".

V roce 1999 Blanchett hrála v komedii Les Aiguilleurs , kde hrála protějšky Johna Cusacka , Billyho Boba Thorntona a Angeliny Jolie , následovala romantická komedie Ideální manžel , kde byla po boku Julianne Moore . Ve stejném roce si zahrála roli Meredith Logue v thrilleru The Talented Mr. Ripley od Anthonyho Minghelly po boku Jude Law , Matta Damona a Gwyneth Paltrow . Po jeho vydání se Talentovaný pan Ripley setkal s kritickým a komerčním úspěchem a získal Blanchett svou druhou nominaci na cenu BAFTA .

V roce 2000 si zahrála roli velkolepé tanečnice v nezávislém dramatu Muž, který plakal , naproti Christině Ricci a Johnnymu Deppovi .

Blanchett, který je nyní slavný, připojuje řadu nových fanoušků při interpretaci královny elfů Galadriel v trilogii Pána prstenů od Petera Jacksona (2001, 2002 a 2003). Filmová série drží rekord v největším stánku s trilogií všech dob. Sága fantazie , převzato z bestselleru od JRR Tolkiena , se vztahuje také na herečku svůj největší úspěch u pokladny. Kromě Pána prstenů se Blanchett diverzifikovala a obracela se také v dramatech jako Charlotte Gray a Newfoundland , stejně jako v komediích jako Bandits, kde její výkon jako excentrické ženy v domácnosti, zanedbávaný jejím manželem a zasvěcený do banditství, jí vynesl druhý Zlatý Nominace na zeměkouli .

Vysvěcení (2005-2007)

V roce 2005 získala Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli za ztvárnění Katharine Hepburnové ve filmu Aviator od Martina Scorseseho a stala se první osobou, která získala Oscara za herce nebo herečku ztělesněnou dříve držitelkou Oscara. Získala cenu AFI pro nejlepší herečku za výkon závislostí na heroinu v australském filmu Malá ryba, který, i když je mezinárodně méně známý než jiné herecké filmy, získal v Austrálii velmi nadšené recenze .

V roce 2006 si zahrála pod vedením Alejandra Gonzáleze Iñárritu v dramatu Babel, kde si zahrála spolu s Bradem Pittem . Poté se objeví v titulcích The Good German od Stevena Soderbergha , také s Georgem Clooneym , a Chronicle of scandal, kde dává odpověď Judi Dench . Jeho výkon ve druhém filmu mu vynesl třetí nominaci na Oscara .

V roce 2007 byla časopisem Time označena za jednu ze 100 nejvlivnějších lidí na světě . Ona je také jmenována jednou z nejúspěšnějších hereček Forbes .

Téhož roku hrála jednoho ze 6 Bob Dylans z filmu Todda Haynese Nejsem tam . Jeho interpretace světa ikona populární hudby mu umožňuje přijímat Volpi pohár za nejlepší ženský herecký výkon na 64. ročník filmového festivalu v Benátkách a Zlatý glóbus za nejlepší vedlejší ženský herecký výkon a nové jmenování na Oscara v ekvivalentu kategorii . Současně obdržela druhou citaci za Oscara za nejlepší herečku za roli Elizabeth I re , která byla zahrnuta v Elizabeth: The Golden Age , pokračování Elizabeth, kterou vždy provedl Shekhar Kapur . Cate Blanchett se nicméně uklonila Britce Tildě Swintonové , která byla  pro Michaela Claytona a Francouzi Marion Cotillardovou , která byla označena za „  nejlepší vedlejší roli “ , korunována „  nejlepší herečkou  “ za interpretaci Edith Piaf v La Môme .

Následující rok začal komerčnější obrat, který mu umožnil diverzifikaci.

Diverzifikace a trháky (od roku 2008)

Rok 2008 se vyznačuje vydáním dvou velkých projektů: především očekávaného pokračování Indiany Jonesové a Království křišťálové lebky v režii Stevena Spielberga , kde hraje roli ruské vědkyně Iriny Spalko, protivnice. Poté sdílela plakát fantastického melodramatu Podivný příběh Benjamina Buttona od Davida Finchera s Bradem Pittem . Společně vyprávějí příběh páru v čase.

V únoru téhož roku byla herečka vybrána australskou vládou, aby předsedala řídícímu výboru pro budoucnost kinematografie a divadla v Austrálii. Tento summit s názvem „Creative Australia“ se bude konat 19. a 20. dubna 2008 v Canbeře .

V roce 2009 si zahrála v jiném trháku, tentokrát v režii Ridleyho Scotta . Půjčuje své rysy Belle Marianne v nové adaptaci Robina Hooda , v hlavní roli je její krajan Russell Crowe .

Pokud se v roce 2011 spokojí s asistencí Saoirse Ronanové , nositelky hlavní role Hanny , dobrodružného filmu Joe Wrighta , připravuje se na svůj příští rok zejména v roli, která ji odhalila celému světu, roli Galadriel .

Na konci roku 2012 skutečně vyšel trhák Hobit: Neočekávaná cesta , první kapitola prequel trilogie, kterou stále režíroval Peter Jackson . V prosinci 2013 a 2014 vychází The Hobbit: The Desolation of Smaug a The Hobbit: The Battle of the Five Armmies . Pokladna je vynikající, i když kritická šílenství není z roku 2001.

Mezitím se herečka vrací ke skromnějším projektům, jejichž je hlavní hvězdou: v roce 2013 hraje v australském nezávislém filmu The Turning od Simona Stonea , ale je především hvězdou nového celovečerního filmu. záběry od Woodyho Allena , Blue Jasmine . Její živená a neurotická buržoazie si získala uznání kritiků a řadu ocenění, včetně Oscara , Zlatého glóbu , ceny SAG a ceny BAFTA za nejlepší herečku . V září se stala hvězdou Giorgia Armaniho a velvyslankyní jeho nového parfému. Je tak prezentována jako prominentní postava současné ženské krásy.

Následující rok si zahrála v pěti celovečerních filmech: nejprve hrála v trháku Popelka , adaptaci stejnojmenné povídky Kennetha Branagha . Hraje Madame Trémaine , nevlastní matku hrdinky. Pak je ve čtyřhvězdičkovém obsazení všech Terrence Malick je experimental Rytíř pohárů . Ona také hraje v thrilleru Pravda: cena pravdy tím, že James Vanderbilt . Nakonec si ji všimne její setkání s Toddem Haynesem  : její výkon v titulní roli historického románku jí Carol znovu vynesl chválu kritiků. Tato adaptace románu Patricie Highsmithové jí umožňuje hrát vdanou ženu z bohatého prostředí z padesátých let, která se zamiluje do prodavačky obchodního domu, kterou hraje Rooney Mara . Ten byl oceněn za nejlepší ženský herecký výkon na 68 th filmovém festivalu v Cannes pro tento film. V roce 2016 budou obě herečky nominovány na Zlaté glóby , ceny BAFTA a Oscary .

Tento úspěch zastínil její představení koncepčního filmu Manifesto od Juliana Rosefeldta , který byl uveden ve stejném roce, kde hrála několik postav.

V roce 2017 nastoupila do Marvel Cinematic Universe během trháku Thor: Ragnarok , třetího dílu Dobrodružství Boha hromu , ve kterém hrála roli zlé bohyně Hely , nevlastní sestry hrdiny, kterou hraje Chris Hemsworth. .

V roce 2018 ji viděl bránit dva velké projekty: s Sandra Bullock , vedla gang lupičů z Dannyho 8 tím, že Gary Ross , spin-off z tohoto oceánu trilogie od Steven Soderbergh . Na konci roku pak působí ve dvou inscenacích určených pro mládež: zahrála si ve filmu The Prophecy of the clock , s Eli Roth , s komickým hercem Jackem Blackem a je hlasem Kaa ve filmu Andyho Serkise o snímání pohybu Mauglí .

Festivaly

V roce 2018 předsedala porotě 71. ročníku filmového festivalu v Cannes . Je nástupkyní Pedra Almodovara .

V roce 2020 předsedala porotě 77. ročníku filmového festivalu v Benátkách . Nastupuje po ředitelce Lucrecii Martel .

Soukromý život

Cate Blanchett je vdaná od roku 1997 za spisovatele Andrewa Uptona, se kterým má tři syny: Dashiell John, narozený v roce 2001; Roman Robert, nar. 2004 a Ignatius Martin, nar. 2008. V roce 2015 si adoptovala dceru Edith Vivian Patricia.

V současné době žije v Hunters Hill poblíž Sydney . Ona a její manžel řídí Sydney Theatre Company .

Divadlo

Neúplný seznam

Filmografie

Kino

Celovečerní filmy 90. léta 2000s Let 2010 Roky 2020 Krátké filmy
  • 1999  : Bangers podle Andrew Upton  : Julie Anne (také producent)
  • 2012  : varovný Tail z Simon Rippingale  : Narrator n o  1 (hlasové)
  • 2016  : Red od Del Kathryn Barton  : The Mother
Animované filmy Dokumentární filmy
  • 2013  : The Galapagos Affair: Satan Came to Eden od Daniel Geller a Dayna Goldfine  : Dore Strauch (hlas)
  • 2016  : Voyage of Time: Au fil de la vie ( Voyage of Time: Life's Journey ) od Terrence Malick  : Vypravěč (hlas)

Televize

Ocenění

Korunován Oscara v roce 2005 za ztvárnění Katharine Hepburnová v The Aviator , ona už byla vybrána v roce 1999 za roli královny Elizabeth I re v Elizabeth .

Ona také získala Volpi pohár za nejlepší ženský herecký výkon na 64. ročníku filmového festivalu v Benátkách za roli v Nejsem tu od Todd Haynes , ve kterém ona hraje roli Boba Dylana androgynní a cen australského filmového institutu pro Elizabeth: Zlatý věk v roce 2007.

Ona byla nominována na Oscara v roce 2008 v kategorii „  nejlepší herečku  “ pro film Královna Alžběta: Zlatý věk z Shekhar Kapur a v kategorii „  Nejlepší herečka ve vedlejší roli  “ za Nejsem tu od Todd Haynes .

V roce 2014 získala Oscara za nejlepší ženský herecký výkon za film Modrý Jasmine z Woodyho Allena .

Vyznamenání Cate Blanchett OceněníSchůzky  

the 30. března 2012byla v Paříži vyznamenána medailí Chevalier des Arts et des Lettres .

Frankofonní hlasy

Ve Francii , Isabelle Gardien byl pravidelný francouzský hlas of Cate Blanchett od roku 1998 poté, co se jí zejména nazval ve dvou filmech Elizabeth , letec , Babel , L'étrange Histoire de Benjamin Button , Robin des Bois , pomníky Men , Carol a Dannyho. 8 . Déborah Perret ji také dabovala dvanáctkrát, mimo jiné ve dvou trilógiích o Středozemě , Pán prstenů a Hobit, stejně jako v Knight of Cups , Truth: The Price of Truth a Song to Song . Ve filmu Káva a cigarety ji první zdvojnásobuje pro roli Cate, zatímco druhý zdvojnásobuje roli Shelly.

Juliette Degenne ho od roku 2013 příležitostně dabovala ve filmech Blue Jasmine , Cinderella , Thor: Ragnarok and Mrs. Amerika, zatímco Martine Irzenski ho nazvala Veronica Guerin , Aquatic Life a Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull . Výjimečně ji vyjádřili Sandrine Verselle v Les Aiguilleurs , Manoëlle Gaillard v Intuitions , Laure Sabardin v Terre Neuve , Danièle Douet v Chronique d'un scandale , Andrea Schieffer v The Good German , Anne Mathot v Hot Fuzz a Colette Sodoye v Belgická verze Pravdy: Cena pravdy .

V Quebecu , Nathalie Coupal je herečka pravidelný Quebec hlas . Christine Bellier to také třikrát zdvojnásobila.

Francouzské verze
  • Isabelle Gardien ve filmech Elizabeth , Talentovaný pan Ripley , letec , Babel , podivuhodný příběh Benjamina Buttona , Robin des Bois , pomníky Men , Carol , Dannyho 8 ,  atd
  • Déborah Perret v Pánovi prstenů a Hobita trilogií , pravdy: The Price of Truth , Song na Song ,  atd.
Quebecské verze Poznámka  : V seznamu jsou uvedeny názvy Quebecu.
  • Nathalie Coupal v ráji , The Aviator , Elizabeth: The Golden Age , Indiana Jones a království křišťálové lebky , Robin Hood , Památkáři , Carol , Debbie Ocean 8 ,  atd.

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Sdílené se Seanem Astinem , Seanem Beanem , Orlandem Bloomem , Billy Boydem , Ianem Holmem , Ianem McKellenem , Dominicem Monaghanem , Viggem Mortensenem , Johnem Rhys-Daviesem , Andy Serkisem , Liv Tylerovou , Hugem Weavingem , Christopherem Lee a Elijahem Woodem
  2. Sdílené se Seanem Astinem , Orlandem Bloomem , Billy Boydem , Bernardem Hillem , Ianem McKellenem , Dominicem Monaghanem , Viggem Mortensenem , Mirandou Otto , Johnem Rhys-Daviesem , Andy Serkisem , Liv Tylerem , Hugem Weavingem , Davidem Wenhamem , Elijahem Woodem , Brad Dourif a Christopher Lee
  3. Sdílené se Seanem Astinem, Seanem Beanem, Orlandem Bloomem, Billy Boydem, Bernardem Hillem, Ianem Holmem, Ianem McKellenem, Dominicem Monaghanem, Viggem Mortensenem, Johnem Noblem, Mirandou Otto, Johnem Rhys-Daviesem, Andym Serkisem, Livem Tyler, Karl Urban, Hugo Weaving, David Wenham a Elijah Wood
  4. sdílené s Brad Pitt , Adriana Barraza , Rinko Kikuchi , Gael García Bernal , Koji Yakusho , Said Tarchani a Boubker Ait El Caid
  5. Sdílené s Toddem Haynesem (ředitel), Laurou Rosenthalovou (ředitelka castingu, Charlotte Gainsbourg , Bruce Greenwood , Christian Bale , Richard Gere , Heath Ledger , Ben Whishaw a Marcus Carl Franklin
  6. sdílené s Budem Cortem , Willemem Dafoem , Michaelem Gambonem , Jeffem Goldblumem , Anjelicou Hustonovou , Billem Murrayem , Noahem Taylorem a Owenem Wilsonem
  7. Shared s Steven Wright , Joie Lee , Cinque Lee , Steve Buscemi , Iggy Pop , Tom Waits , Joseph Rigano , Vinny Vella , Vinny Vella Jr , Renee francouzsky , EJ Rodriguez , Alex Descas , Isaach De Bankolé , Meg White , Jack White , Alfred Molina , Steve Coogan , The GZA , Bill Murray , Roberto Benigni , William Rice a Taylor Mead
  8. Sdílené s Alanem Aldou , Alecem Baldwinem , Kate Beckinsale , Leonardem DiCapriom , Ianem Holmem , Dannym Hustonem , Jude Lawem , Johnem C. Reillym a Gwen Stefani
  9. Sdílené s Judi Dench , Bill Nighy , Andrew Simpson , Juno Temple , Philip Scott a Joanna Scanlan
  10. Sdílené s Bradem Pittem , Tildou Swintonovou , Taraji P. Hensonovou , Eliasem Koteasem , Julií Ormondovou a Jasonem Flemyngem

Reference

  1. výslovnost v australské angličtině přepsaná podle standardu API .
  2. (in) Peter Wilmoth, '  Can-do Cate  " ve Věku ,2. března 2008(zpřístupněno 13. srpna 2012 ) .
  3. (in) "  Cate Blanchett životopisu  " o tom ,prosince 2003(zpřístupněno 17. října 2007 )
  4. (in) „  Cate Blanchett, Theater Boss  “ na moreintelligentlife.com (přístup k 15. září 2013 )
  5. Uvedeno na Inside the Actors Studio , 2003
  6. (in) „  Cate Blanchett's biography  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na kanálu biografie (přístup 17. října 2007 )
  7. (in) „  Daybreak: Cate Blanchett Discusses '' The Monument Men '  ' na Yahoo TV ,4. února 2014(zpřístupněno 27. února 2014 )
  8. „Slavní absolventi Lathamovy hitparády“ na Crikey ; (přístup: 15. ledna 2010)
  9. „  Cate Blanchett: biografie  “ , na AlloCiné (přístup k 26. červenci 2014 )
  10. (in) „  Cate Blanchett  “ na biogs.com (přístup 23. února 2008 )
  11. (in) „  Bordertown  “ na IMDb (přístup 26. července 2014 ) .
  12. (in) „  Parklands (1996)  “ , na IMDb (přístup 26. července 2014 ) .
  13. (in) „  Cate Blanchett  “ na Metacritic (přístup 26. července 2014 )
  14. „  Cate Blanchett  “ na Rotten Tomatoes (přístup 26. července 2014 )
  15. „  Cate Blanchett  “ , na pokladně Mojo (přístup 26. července 2014 )
  16. „  Díky bohu, že potkal Lizzie - IMDb  “ [video] , na IMDb (přístup 7. června 2020 ) .
  17. (in) „  Nejlepší trilogie po celém světě  “ na pokladně Mojo ,21. září 2004(zpřístupněno 17. října 2007 )
  18. „  Zboží: 10 nejlepších výkonů Cate Blanchett  “ , Reel Georgia ,18. srpna 2013(zpřístupněno 9. prosince 2013 )
  19. (in) „  Cate Blanchett - biografie  “ na Yahoo! Filmy (přístupné 17. června 2013 )
  20. (in) „  Oscars 2007: Úplný seznam vítězů a nominovaných  “ na The Guardian , Londýn,26. února 2007(k dispozici na 1. st duben 2012 )
  21. (in) Richard Corliss, "  Cate Blanchett - TIME 100  " na čas ,3. května 2007(k dispozici na 1. st duben 2012 )
  22. "  Cate Blanchett bude předsedat porotě z 71 th filmovém festivalu v Cannes  ," LExpress.fr ,4. ledna 2018( číst online , konzultováno 4. ledna 2018 )
  23. Le Figaro s AFP , "  Cate Blanchett bude předsedat porotě z 77 th filmovém festivalu v Benátkách  ," Le Figaro ,16. ledna 2020( číst online ).
  24. (in) „  Cate Blanchett: 'Insanity Is Get Married'  ' na PEOPLE.com (přístup 22. listopadu 2019 )
  25. „  Cate Blanchett lituje , že nefotí svatební fotografie  “ , na web.archive.org ,7. prosince 2015(zpřístupněno 22. listopadu 2019 )
  26. „  USATODAY.com - Cate Blanchett porodí syna  “ , na usatoday30.usatoday.com (přístup 22. listopadu 2019 )
  27. (in) ABC News , „  Cate Blanchett vítá dceru  “ na ABC News (přístup 22. listopadu 2019 )
  28. (in) „  Cate Blanchett adoptovala holčičku  “ v The Hollywood Reporter (přístup 22. listopadu 2019 )
  29. „  Cate Blanchett: divadlo je srdcem mého života  “ , Le Figaro (přístup k 13. března 2012 )
  30. Cate Blanchett a Čechov, Společně na Broadwayi , na nytimes.com , přístup 25. září 2016.
  31. „  Cate Blanchett byla udělena insignie Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres  “ (přístup 27. února 2014 )
  32. „  Herečky, které dabovaly Cate Blanchett ve Francii  “ , na RS Dubbing ,22. ledna 2013(zpřístupněno 12. září 2017 ) .
  33. „  Dabing of Truth  “ , na Vimeo.com ,27. března 2017(zpřístupněno 11. září 2017 ) .
  34. „  Herečky, které dabovaly Cate Blanchett v Quebecu  “ , na Doublage Quebec (přístup 10. dubna 2014 )

externí odkazy