Kino Paradiso

Kino Paradiso Popis obrázku Logo-design-Cinema-Paradiso-1987-by-Elena-Green.jpg.

Klíčové údaje
Originální název Nuovo Cinema Paradiso
Výroba Giuseppe Tornatore
Scénář Vanna Paoli  (it)
Giuseppe Tornatore
Hudba Ennio Morricone
Andrea Morricone
Hlavní aktéři

Philippe Noiret
Salvatore Cascio

Produkční společnosti Cristaldifilm
RAI
Les Films Produkce filmů Ariane
TF1
Rodná země Itálie Francie
Druh Drama
Doba trvání 118 minut
Výstup 1988


Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Cinema Paradiso ( Nuovo Cinema Paradiso ) jefrancouzsko-italskýdramatický film režiséraGiuseppe Tornatora, který byl uveden v roce1988.

Synopse

Obecná prezentace

Na konci 80. let se Salvatore v Římě právě dozvěděl o smrti svého starého přítele Alfreda. S touto zprávou vyplývá na povrch celé jeho dětství: jeho rodná vesnice na Sicílii , když se mu říkalo Totò a sdílel svůj volný čas mezi kostelem (kde byl oltářem) a farním kinosálem, kde vládl Alfredo , promítač, který ho prostřednictvím filmů, které promítal, naučil o životě.

Podrobný přehled

Po odchodu ze sicilské vesnice Giancaldo, odkud pochází, se Salvatore Di Vita nikdy nevrátil. V 80. letech žil 30 let v Římě , kde se stal slavným filmařem.

Jednoho večera, když se vrátí domů, obdrží hovor od své matky, který oznamuje smrt jistého Alfreda. Během noci vzpomínka na Alfreda posílá Salvatora zpět o čtyřicet let zpět, vrhá ho zpět do jeho dětství, do jeho vesnice, mezi postavy, které ho osídlily:

Na konci čtyřicátých let byl Salvatore (tehdy přezdívaný Totò) chudé dítě, které žilo se svou sestrou a matkou, zatímco čekalo na návrat svého otce, který byl poslán bojovat do Ruska. Je oltářem pro Dona Adelfia, zároveň farářem, manažerem farního kina ( Cinema Paradiso ) a cenzurním výborem: před veřejným promítáním nechal Alfreda vystřihnout každou scénu, kterou považuje za „nestoudnou“ (jednoduchý polibek nebo nahé tělo) ).

Fascinovaný sedmým uměním se Totò marně snaží tajně navštěvovat tato soukromá projekce a ukrást několik fotogramů vystřižených promítačem Alfredem, který je zpočátku trochu nevrlý a otravuje se pronikáním dítěte do jeho kabiny . Navzdory odporu své matky ho Totò začíná pravidelně vídat.

Netrvá dlouho, než se odvolá na dobré srdce svého starého přítele: u příležitosti studia pro vysvědčení o studiu se Alfredo a malý chlapec setkají ve stejné vyšetřovací místnosti. Projektor, který je negramotný, se poté snaží získat odpovědi od svého mladého přítele. Totò s ním poté uzavře dohodu: výměnou za řešení testu ho promítač naučí všem obchodním trikům.

Jednoho večera, když se divadlo muselo zavřít, a veřejnost hlasitě volala po druhém promítání filmu Les Pompiers chez les pin-up ( I Pompieri di Viggiù ), se ho však Alfredo a Totò rozhodli uspokojit tím, že film uvedli v exteriéru , na fasádě domu. Ale Alfredovo rozptýlení způsobí oheň, který se rychle rozšíří do celého promítacího stánku. Totò se podaří zachránit svého přítele, ale ten, se spálenýma očima, zůstává slepý.

Díky Spaccafico, vesničanovi z Neapole, který se stal milionářem v Totocalcio  (it) , bylo kino přestavěno a dostalo jméno Nuovo Cinema Paradiso . Toto je začátek nového dobrodružství pro Totò, protože právě on nyní promítá filmy a kněz je již necenzuruje. Během tohoto období se Totò, nyní teenager, setkává s Elenou, studentkou, dcerou zámožných buržoazů. Vytváří se idyla, kterou svokři neocení.

Zatímco Totò dělá svou vojenskou službu v Římě , úplně ztrácí přehled o Eleně, která odešla se svou rodinou usadit se na kontinent. Po návratu do civilu najde Alfreda sebevědomého ve svých uměleckých darech, který mu poté poradí, aby navždy opustil Sicílii a šel si žít život do Říma. Chápeme, že tím, že se Salvatore nevrátil třicet let, zůstal věrný poslední Alfredově radě.

Po této poslední vzpomínce se Salvatore vrací do současné reality. Udělal kariéru ve filmovém průmyslu: dnes je z něj bohatý a slavný režisér, ale pronásledován vzpomínkou na Elenu není spokojen se svým soukromým životem.

Alfredův pohřeb je pak příležitostí vrátit se na Sicílii a znovu se spojit s jeho minulostí. Staňte se erotickým kinem, než zavřete své brány téměř před šesti lety, Nuovo Cinema Paradiso je opuštěné. Právě byl prodán městu, aby ho nahradilo parkoviště. Salvatore se může jen bezmocně dívat na jeho demolici, symbol této krize, kterou italská kinematografie prochází už dlouhou dobu.

Poté se Salvatore vrací do Říma s rolí filmu, který pro něj nechal Alfredo pro svou vdovu. Salvatore sleduje tento film, jakmile ho Alfredo zanechal jako odkaz. Toto je poslední scéna filmu. Alfredovo poslední mrknutí a posmrtná zpráva, je sestřihem všech sekvencí - všech polibků - řezaných cenzurou Dona Adelfia. Toto dědictví Alfreda je nejlepším obrazem nesmrtelnosti kina.

Technický list

Rozdělení

Ocenění

Kolem filmu

Dlouhá verze

První „grind“ filmu byla 167 minutová ( 2  h  47  min ) verze. Kvůli nepříznivé klasifikaci „sexuality“ cenzurou ji Giuseppe Tornatore zkrátil a první verze, která byla uvedena v divadlech v Itálii, trvala 155 minut ( 2  h  35  min ). Vzhledem k nedostatečné účasti v zemi jeho původu byla délka filmu snížena na 118 minut ( 1  h  58  min ) pro mezinárodní distribuci.

V roce 2002  vyšla 167minutová verze „  Director's Cut “ (známá ve Spojených státech pod názvem Cinema Paradiso : The New Version ). Umožňuje zejména vidět sled vztahující se k setkání, po letech, Salvatore a Eleny, jeho lásky k mládí, ztělesněné Brigitte Fosseyovou . Tato scéna je důležitá, protože vrhá nové světlo na význam role filmů přenášených na Toto projekčním projektantem Alfredem. Už to není jen koláž kusů filmů cenzurovaných knězem, ale postřeh: „nyní máte právo milovat, aniž byste poškodili svou kariéru“.

Mezi další pasáže:

Filmy zmíněné v Cinema Paradiso

Reference

Výňatky

Poznámky a odkazy

Dodatky

Bibliografie

externí odkazy