Creepshow

Creepshow Klíčové údaje

Quebecký titul	Příběhy, které zemřou za postavení
Originální název	Creepshow
Výroba	George Andrew Romero
Scénář	Stephen king
Hlavní aktéři	Hal Holbrook Adrienne Barbeau Leslie Nielsen Ted Danson E. G. Marshall
Produkční společnosti	Warner Bros.
Rodná země	Spojené státy
Druh	hrůza
Doba trvání	120 minut
Výstup	1982

Série

Creepshow 2
(1987)

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Creepshow nebo příběhy zemřít vQuebecujeamerický horor skicaFilmv režiiGeorge A. Romeraa povolený v roce1982.

Synopse

Pět skic kombinujících temný humor a zimnici tvoří tento film s estetikou blízkou americkému komiksu: z hrobu vychází mrtvý starý muž, aby si vzal dort ke Dni otců; prostoduchý farmář je napaden nenasytnou bylinou; žárlivý manžel utopí svou ženu a jejího milence; netvor trpící pod univerzitním schodištěm přichází ve správný čas pro plachého profesora angličtiny, který nenávidí svou ženu; maniakální generální ředitel je ve své neposkvrněné kanceláři plný švábů.

Technický list

• Originální a francouzský název: Creepshow
• Název Quebec: Příběhy, které zemřou za postavení
• Režie: George A. Romero
• Scénář: Stephen King
• Hudba: John Harrison
• Fotografie: Michael Gornick
• Střih: Pasquale Buba , Paul Hirsch , George A. Romero (segment Tide ) a Michael Spolan

Asistent pro úpravy: Joe Stillman

• Sady: Cletus Anderson
• Kostýmy: Barbara Anderson
• Produkce: Richard P. Rubinstein a Salah M. Hassanein
• Produkční společnosti: George Andrew Romero a Warner Bros. Obrázky
• Distribuční společnosti: Warner Bros. Zábava (USA); Laurel Entertainment (mimo USA)
• Rozpočet: 8 milionů dolarů (6 milionů eur)
• Francouzský plakát: Laurent Melki
• Země původu: USA
• Původní jazyk: angličtina
• Formát: Barvy - 1,85: 1 - Dolby - 35  mm
• Žánr: Horor
• Doba trvání: 120 minut
• Datum vydání:
  • Spojené státy  :12. listopadu 1982
  • Francie  :22. června 1983
• Film byl zakázán do 13 let, když byl uveden do kin ve Francii , ale dnes je zakázán do 12 let.

Rozdělení

Prolog a epilog

• Joe King (VF: Jackie Berger )  : Billy
• Iva Jean Saraceni (VF: Janine Freson )  : Billyho matka
• Tom Atkins (VF: Jean-Paul Coquelin)  : Stan, Billyho otec (uncredited)
• Marty Schiff  : sběrač odpadků 1
• Tom Savini  : sběratel odpadků 2

Segment 1 Den otců (Den otců)

• Carrie Nye (VF: Jacqueline Porel )  : Sylvia Grantham
• Viveca Lindfors  : Bedelia Grantham
• Ed Harris (VF: Jean Roche )  : Hank Blaine
• Warner Shook (VF: Philippe Mareuil )  : Richard Grantham
• Elizabeth Regan (VF: Anne Kerylen )  : Cass Blaine
• Jon Lormer (VF: Henry Djanik )  : Nathan Grantham
• John Amplas  : Nathan Grantham ( nemrtvý )
• Nann Mogg (VF: Jane Val )  : M me Danvers

Segment 2 The Lonely Death of Jordy Verrill (The Lonesome Death of Jordy Verrill)

• Stephen King (VF: Marc François )  : Jordy Verrill
• Bingo O'Malley (VF: Serge Lhorca )  : Jordyho otec
• John Colicos (VF: Serge Lhorca )  : lékař (uncredited)

Segment 3 Něco na smích (Něco, na co tě čeká)

• Leslie Nielsen (VF: Yves Massard )  : Richard Vickers
• Ted Danson (VF: François Leccia )  : Harry Wentworth
• Gaylen Ross  : Becky Vickers

Segment 4 La Caisse (přepravka)

• Hal Holbrook (VF: Roger Rudel )  : profesor Henry Northrup
• Adrienne Barbeau (VF: Béatrice Delfe )  : Wilma "Billie" Northrup
• Fritz Weaver (VF: Vania Vilers )  : profesor Dexter Stanley
• Don Keefer (VF: Jacques Deschamps )  : Mike
• Christine Forrest: Tabitha Raymond
• Chuck Aber (VF: Guy Chapellier )  : Richard Raymond
• Cletus Anderson (VF: Jacques Ebner )  : hostitel
• Katie Karlovitz  : hospodyně
• Robert Harper  : Charlie Gereson
• Daryl Ferrucci  : Fluffy, tvor (uncredited)

Segment 5 Plazí se to všude ( plazí se po vás)

• EG Marshall (VF: Philippe Dumat )  : Upson Pratt
• David Early (VF: Sady Rebbot )  : Bílý
• Gwen Verdon  : Lenora Castonmeyer

Domov

Film měl obchodní úspěch a vydělal pokladnu o něco více než 21 milionů  $ v Severní Americe s rozpočtem 8 000 000  $ .

Pokladna v Paříži činila 129 551 vstupenek za 6 týdnů. Pokladna Provincie je 22,400 záznamy v 12 městech 1 st  týden.

Obdržel poměrně příznivý kritický příjem a získal 69% pozitivních recenzí, s průměrným hodnocením 6,3 / 10 a na základě 29 shromážděných recenzí, na webu agregátorů recenzí Rotten Tomatoes .

Kolem filmu

• Natáčení probíhalo v Berkeley Township , Monroeville , Philadelphii , Pittsburghu a také na Carnegie-Mellon University .
• Jedná se o první scénář napsaný americkým spisovatelem Stephenem Kingem výhradně pro film.
• Stephen King a George Romero se nechali inspirovat komiksy vydanými společností EC Comics .
• Film byl adaptován do komiksu Stephena Kinga a Berniho Wrightsona . Ve Francii byla tato adaptace vydána edicemi Albin Michel v roce 1983 a poté v roce 1985. Tato dvě vydání jsou již delší dobu mimo tisk a jsou sběrateli velmi vyhledávaná. Tento komiks se stal skutečným sběratelským kouskem. Soleil Production vydá tento komiks vúnora 2011.
• Gaudeamus igitur , mezinárodní studentskou píseň, zde hraje Christian Wilhelm Kindleben .
• Make-up je dílem Toma Saviniho , který se v epilogu také trochu podobá sběrateli odpadků.
• Adrienne Barbeau, Tom Atkins a EG Marshall se všichni vrátí pod Romerovu režii v seriálu Two Evil Eyes (1990).
• Gaylen Ross, která ve třetí části filmu hraje manželku Leslie Nielsen, natáčela pod Romerovým vedením ve filmu Zombie (1978), kde si zahrála v ženské roli.
• Tvor ve čtvrtém segmentu „The Crate“ je George A. Romero přezdíván „Fluffy“ .

Originální Soundtrack

1. Prolog - Vítejte na Creepshow
2. Den otců
3. Osamělá smrt Jordyho Verilla
4. Něco, co vás přelije
5. Bedna
6. Plíží se na vás
7. Epilog
8. Do příště

• Maxi 45 otáček za minutu „Creepshow Dance“ (1983)

Ocenění

• Nominace na nejlepší hororový film a nejlepší plakát pro Johanna Costella Akademií sci-fi, fantasy a hororových filmů v roce 1983.

Poznámky a odkazy

1. Creepshow na číslech.
2. Creepshow na pokladně Mojo .
3. Creepshow na Rotten Tomatoes .
4. (in) Glenn Kay , Zombie Movies: The Ultimate Guide , Chicago Review Press,2008, 352  s. ( ISBN  978-1-56976-683-5 , číst online ) , s.  124
5. „  Stephen King Francie a svět: Novinky od Stephena Kinga - Club STEPHEN KING  “ , v klubu STEPHEN KING ,9. května 2018(zpřístupněno 13. září 2020 ) .

Dodatky

Související články

• EC Comics

externí odkazy

• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • Quebec Cinematheque
  • Databáze filmů
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Americký filmový institut
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (en)  Metacritic
  • (in)  Movie Review Query Engine
  • (de)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes