Philippe Dumat

Philippe Dumat Klíčové údaje
Narození 4. března 1925
Neuilly-sur-Seine , Hauts-de-Seine , Francie
Státní příslušnost francouzština
Smrt 10. ledna 2006
Saint-Cloud , Hauts-de-Seine , Francie
Profese Herec

Philippe Dumat je francouzský herec , narozený dne4. března 1925v Neuilly-sur-Seine ( Hauts-de-Seine ) a zemřel dne10. ledna 2006v Saint-Cloud (Hauts-de-Seine).

Velmi aktivní v dabingu je nejlépe známý tím, že je francouzským hlasem Aleca Guinnessa v roli Obi-Wana Kenobiho v první trilogii Hvězdných válek , stejně jako animovaných postav jako Satanas , Gargamel nebo Balthazar Scrooge .

Životopis

Philippe Dumat zahájil hereckou kariéru v roce 1943 v Paříži, poté v provinciích.

V roce 1956 nastoupil do Branquignols družinu a Roberta Dhéry spolu mimo jiné Colette Brosset , Jacques LEGRAS , Pierre Tornade (a občas Louis de Funes ), s nímž hrál pommes à l'anglaise pak La Plume de ma aante v Londýně.

Od roku 1967 do roku 1997 hrál všechny druhy postav v rozhlasových hrách pro francouzsky mluvící Radio Nederland v Nizozemsku .

Hraje v tuctu her natočených v televizi pro slavný program Au théâtre ce soir , stejně jako v mnoha malých rolích v kině.

Oženil se s herečkou Nicole Vervil , která ho na konci 50. let zavedla k dabingu. Rychle se stal „hvězdou“ a propůjčil svůj hlas mnoha kresleným darebákům, jako jsou Satanas v seriálech Blázni kola a Satanas a Diabolo , Gargamel v The Smurfs , mnoho darebáci proti scoubidou v sérii stejného jména , princ Jean v Robin Hood nebo snoops v The Adventures of Bernard a Bianca . Zdvojnásobuje temperamentní Scrooge McDuck v DuckTales , ale také jemnější postavy jako Philip Drummond ( Conrad Bain ) v Diff'rent Strokes , seržant Schultz v Hoganových hrdinech , John Bosley ( David Doyle ) v Charlieho andílcích , Scorpius ve Farscape nebo Obi-Wan Kenobi ( Alec Guinness ) v první trilogii Hvězdných válek .

ZDuben 2001když zemřel v roce 2006, byl hlavním hlasem pro rozhlasovou stanici Rire et Chansons , nejprve v poměrně „rock 'n' roll" tónu, poté s jemnějším a tlumenějším tónem ... ale stále hlásal na vzduch, mezi dvěma náčrtky, písněmi a reklamami: „La Radio du rire“ a poté „Du rire et du rock“ .

Divadlo

Filmografie

Kino

Televize

Televizní filmy
  • 1963  : Skaal  : Frédo
  • 1976  : Komik  : autor
  • 1977  : Neříkej to růžemi  : M. Lafoy
  • 1980  : Jean sans Terre  : mluvčí
  • 1980  : Let  Ikarova  : M. Maîtretout
Série Dnes v divadle

Dabing

Data psaná kurzívou označují počáteční vydání filmů, které byly dabovány nebo dokonce dabovány pozdě.

Kino

Filmy Animace

Televize

Televizní filmy TV pořady Animovaný seriál

Videohry

Poznámky a odkazy

  1. Lidé z kina .
  2. Srov. La Gazette du dabing ).
  3. Philippe Dumat v rádiu .
  4. Pro tuto postavu by si ho osobně vybral Peyo .
  5. Přezkum hry Claude Olivier v Les Lettres Françaises n °  1118 od 10. února do 16. 1966, str.  22-23 .
  6. Zdvojnásobeno až v roce 1985.
  7. 2 e dabing z roku 1975.
  8. Zdvojnásobeno až v roce 1968.
  9. Dabováno až v roce 1976.
  10. Zdvojnásobil se až v roce 1987.
  11. Zdvojnásobil se až v roce 1969.
  12. Dabováno pouze v 90. letech.
  13. Zdvojnásobeno až v roce 1982.

externí odkazy