Frédéric-Guillaume Bergmann
Frédéric-Guillaume Bergmann
Friedrich Wilhelm Bergmann
Frédéric-Guillaume Bergmann (Štrasburk, Kaiser-Wilhelms-Universitaet, 1872).
Frédéric-Guillaume Bergmann , německy známý jako Friedrich Wilhelm Bergmann , narozen ve Štrasburku dne9. února 1812 a zemřel ve stejném městě dne 14. listopadu 1887, je francouzský filolog . Po záboru u Reich z Alsasko-Lotrinsko v roce 1871, se rozhodl pro německé národnosti.
Životopis
Studoval teologii ve Štrasburku, v Göttingenu , poté v Berlíně a filologii v Paříži.
Děkan fakulty dopisů ve Štrasburku v roce 1860, Frédéric-Guillaume Bergmann zůstal po válce 1870 profesorem na německé univerzitě .
Je autorem mnoha děl, mezi nimiž rozlišujeme Les Getes (1859), Les Scythes (1860) a několik prací o Dante . On také přeložil poznámkami a komentoval Eddas .
Frédéric-Guillaume Bergmann byl vyznamenán čestnou legií dne14. srpna 1863.
Selektivní práce
Jazykové
-
Jednota lidského druhu a pluralita primitivních jazyků (Paříž, 1864);
-
O jednotě gramatického a syntaktického složení v různých jazykových rodinách (Paříž, 1864);
-
Jazykové kuriozity (Colmar, 1870);
-
Sprachliche Studien (Štrasburk, 1872);
-
Souhrn studií obecné ontologie a obecné lingvistiky neboli Eseje o povaze a původu bytostí, pluritě primitivních jazyků a tvorbě slovní zásoby (Paris, 1875);
-
Kurz lingvistiky (Paříž, 1875);
-
Thesen zur Erklärung der natürlichen Entstehung der Ursprachen (Štrasburk, 1879).
Norská literatura
-
Islandské básně (Voluspa, Vafthrudnismal, Lokasenna), převzaté z eddy Saemund (Paříž, 1838);
-
Les chants de Sol (Štrasburk, 1858);
-
Fascinace Gulfi (Paříž, 1871);
-
Sämtliche Eddagedichte, kritisch hergestellt, übersetzt und erklärt (Lipsko, 1872-79).
Dante
-
Dante a jeho komedie (Štrasburk, 1863);
-
Danteova vize v pozemském ráji (Colmar, 1865);
-
Údajné milenky Dante (Štrasburk, 1869);
-
Dante: jeho život a jeho díla (Štrasburk, 1881).
Rozličný
-
O původu a významu románů Svatého Grálu (Štrasburk, 1840);
-
Les Scythes (Halle, 1860) ( číst online ) ;
-
Getae nebo genealogické spojení Skýtů s Getae a Getae s Němci se Skandinávci (Štrasburk, 1859) ( číst online ) ;
-
Amazonky v historii a v bájce (Colmar, 1852) ( číst online ) ;
-
Primitivní národy rasy Yafete (Colmar, 1853);
-
Příměle v různých starověkých a moderních literaturách (Štrasburk, 1868);
-
Straßburger Volksgespräche (Štrasburk, 1871).
Bibliografie
- Jean-Claude Polet, Evropské literární dědictví: General index , De Boeck Supérieur, 2000, s. 297 ( online výpis ) . ( ISBN 2804131629 )
-
(de) Alfred Krafft: „Bergmann, Friedrich Wilhelm“ . In: Neue Deutsche Biography (NDB). Band 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ( ISBN 3-428-00183-4 ) , S. 87 f.
-
(de) Ernst Martin : „Bergmann, Friedrich Wilhelm“ . In: Allgemeine Deutsche Biography (ADB). Band 46, Duncker & Humblot, Leipzig 1902, S. 383–385.
Poznámky a odkazy
-
Gustave Vapereau , Univerzální slovník současníků… , Hachette et C ie , 1880, str. 190 .
-
Françoise Huguet a Boris Noguès: „BERGMANN Frédéric Guillaume“ . In: „Učitelé fakulty umění a věd ve Francii v XIX th století (1808-1880)“, červen 2011, na místě facultes19.ish-lyon.cnrs.fr (přístup 21. července 2017).
-
Gustave Vapereau, Univerzální slovník současných ... , Hachette et C ie , 1870, s. 170 ( online výpis ) .
externí odkazy