Harry Potter a Fénixův řád

Harry Potter a Fénixův
řád
Autor J.K.Rowling
Země Spojené království
Druh Fantasy román
Originální verze
Jazyk Britská angličtina
Titul Harry Potter a Fénixův
řád
Editor Bloomsbury
Místo vydání Londýn
Datum vydání 21. června 2003
ISBN 0747551006
francouzská verze
Překladatel Jean-Francois Ménard
Editor Gallimard Youth
Sbírka Speciální edice literatury
Místo vydání Paříž
Datum vydání 3. prosince 2003
Typ média Papírová kniha
Deka Jean-Claude Götting
Počet stran 984
ISBN 2-07-055685-9
Série Harry Potter
Chronologie
Předchozí Harry Potter a Ohnivý pohár Harry Potter a Princ dvojí krve Následující

Harry Potter a Fénixův řád ( Harry Potter a Fénixův řád ) je pátý román literární série Harry Potter vytvořené JK Rowling a se soustředil na povaze stejného jména . Bylo zveřejněno dne3. prosince 2003ve Francii .

Několik týdnů po znovuzrození Voldemort , Harry a jeho přátelé Ron a Hermiony , aby jejich vstup do 5 th rok v Bradavicích , stále řízen ministerstvem , který odmítá věřit v návrat Temného pána a pro jistotu diskreditaci Albuse Brumbála . Dolores Ombrage , náměstkyně ministra a nová profesorka obrany proti černé magii , zavádí v Bradavicích formu diktátorské vlády tím, že zakazuje studentům praktikovat obranná kouzla a šířit myšlenku návratu letu smrti. Hermiona poté vytvoří „ Brumbálovu armádu  “, podzemní studentské sdružení, aby se připravila na vnější nebezpečí. Členové Fénixova řádu se zase pod vedením Brumbála pravidelně scházejí v Londýně u Siriuse Blacka , aby organizovali obranu země a probuzení svědomí a přitom čelili opatřením stanoveným ministerstvem.

Zveřejnění práce

Rozvoj

V době psaní tohoto pátého příběhu už JK Rowlingová podepsala smlouvu s Warnerem na adaptaci celé své série (smlouva byla podepsána v den vydání prvního dílu ve Spojených státech , vZáří 1998).

Fanoušci série čekali tři roky mezi vydáním čtvrté knihy a páté. Před vydáním Fénixova řádu bylo již 200 milionů výtisků prvních čtyř knih prodáno a přeloženo do 55 jazyků ve 200 zemích. Vzhledem k tomu, že série byla již globálním fenoménem, ​​vydání knihy přineslo nové předobjednávkové nahrávky, kdy tisíce lidí stály ve frontách z knihkupectví na20. června 2003pro jistotu dostat jejich kopii o půlnoci. Navzdory pečlivému dohledu byly ze skladiště šest dní před propuštěním ukradeny tisíce kopií.

Vydání

Fénixův řád byl zveřejněn dne21. června 2003. Jedná se o nejimpozantnější román v této sérii, který má téměř 1 031 stran ve francouzské brožované verzi a 983 stránek ve francouzské brožované verzi.

Za jeden den se prodalo téměř 1,8 milionu kopií Fénixova řádu . Jeho předobjednávky jsou desetkrát vyšší než u předchozího svazku, což činí pátý svazek jedním z největších úspěchů v historii vydávání.

Velký počet frankofonních fanoušků nečekal na svůj překlad, který byl zveřejněn dne 3. prosince 2003. Poprvé s L'Ordre du Phénix patří anglická kniha mezi nejprodávanější knihy ve Francii.

Příběh

Román má třicet osm kapitol. Od začátku zápletky jsou hrdina a čtenář ponořeni do kontextu návratu Voldemorta , ke kterému došlo na konci předchozího roku. Zatímco Albus Brumbál reformoval starou skupinu lidí, aby organizovali obranu, ministerstvo kouzel odmítlo přijmout Voldemortův návrat a ujistilo se, že zdiskredituje Harryho poznámky (přímý svědek událostí z předchozího roku) a Brumbála, mimo jiné prostřednictvím populárních médií, jako je jako Denní prorok .

Shrnutí spiknutí

Harry dostává na konci léta disciplinární předvolání od ministerstva kouzel za to, že použil kouzlo v Little Whinging za přítomnosti svého mudlovského bratrance . Zatímco čeká na slyšení, strávil zbytek své dovolené na náměstí Grimmauld Square se Siriusem Blackem , Hermionou , Remusem Lupinem a rodinou Weasleyů v sídle Řádu Phoenixu , jehož členové se snaží uniknout. Zvyšovat povědomí mezi ostatními kouzelníky a propagovat Voldemortův návrat . Obvinění proti Harrymu během jeho slyšení jsou konečně zrušena, a to díky svědectví paní Figgové , členky řádu a sousedky Dursleyových, a zásahu Albuse Brumbála .

Zpátky v Bradavicích , studenti zjišťují, že Dolores Umbridgeová , na ministra státní podtajemník a ten, kdo se zúčastnili Harryho slyšení, je nová obrany proti černé magii učitel . Ve třídě druhá studentka odmítá nechat své studenty praktikovat magii, pouze je donutí studovat teorii čtením učebnic, což Hermionu a Harryho vzbouří. Harry dostává od Umbridgeové mnoho hodin zadržení za svou neposlušnost , zvláště když trvá na Voldemortově návratu. Umbridge najde způsob, jak ovládat Brumbálovu školu a autoritu zavedením vzdělávacích dekretů. Samostatně Percy Weasley pošle dopis svému bratrovi Ronovi a doporučí mu, aby sledoval Umbridgeovou a Harryho opustil. Ministrem kouzel je jmenována Velkou inkvizitorkou v Bradavicích , provádí inspekce různých učitelů a tvoří inkviziční skupinu s několika dobrovolnými studenty (většinou Zmijozelem ), kteří jsou povinni sledovat a podávat zprávy o chování ostatních studentů. Hermiona poté dostala nápad vytvořit organizaci nazvanou „  Brumbálova armáda  “ (nebo „AD“), která by se učila a zejména cvičila obranu proti silám zla bez vědomí Dolores Umbridgeové. Navrhuje, aby byl Harry jejich učitelem. Asi třicet studentů se pravidelně schází v místnosti na vyžádání , kde mohou diskrétně trénovat.

Brumbál se obával spojení, které existuje čtrnáct let mezi Harryho myslí a Voldemortovou, a žádá Severuse Snapea , aby Harrymu dal hodiny nitrobrany , aby mu umožnil zavřít mysl. Ale Harryho nepřátelství vůči Snapeovi a jeho vzájemná nenávist k němu udržují jejich lekce neúspěšné. Na konci roku zjistí Umbridgeová existenci podzemní skupiny. Harry a další členové DA jsou zatčeni a vyslýcháni za přítomnosti Brumbála, který poté přebírá veškerou odpovědnost; což umožnilo Harrymu a ostatním členům, aby nebyli vyhozeni z Bradavic. Brumbál je nucen uprchnout, aby nebyl zadržen ve věznici Azkaban . Umbridgeová zaujme její místo a stane se ředitelkou Bradavic.

Harry vidí ve své mysli svého kmotra mučeného Voldemortem na ministerstvu. Okamžitě se pokusil Řád varovat. Držený na nějaký čas Umbridgeovou, varuje Severuse Snapea jako poslední možnost pomocí kódovaného jazyka, že Sirius byl zajat, když se profesor objevil v Umbridgově kanceláři. Snape, který tvrdí, že Harry byl podveden, předstírá, že nechápe jeho narážky na Umbridgovou, ale rychle varuje Řád před jeho úmysly.

Ron, Hermiona, Neville Longbottom , Ginny a Luna Lovegoodová doprovázejí Harryho na ministerstvo. Při hledání Siriuse Harry objeví v jedné z pokojů podivnou kouli pojmenovanou po něm, ale nemá čas ji dále studovat, když se Smrtijedi vynoří z temnoty. Když jsou uvězněni , vtrhli do místnosti Remus Lupin , Sirius , Tonksová , Kingsley Pastorek a Moody , varovaní Snapem . Zapojí se do boje proti smrtijedům, ve kterém Bellatrix Lestrange zabije Siriuse, který prochází závojem kamenného podloubí. V obecném chaosu se sféra nakonec rozbije, ale nikdo neslyší obsah proroctví. Brumbál dorazí včas, aby neutralizoval Smrtijedy. Souboj ho postaví proti Voldemortovi a Harry je z boje vynechán. Když dorazí ministr kouzel, Voldemort a Lestrange uprchnou. Po návratu do Bradavic donutil Brumbál Harryho vyslechnout obsah proroctví Sibyly Trelawneyové , které sám slyšel krátce před chlapcovým narozením. Toto proroctví ukazuje na Harryho jako na jedinou osobu, která má šanci definitivně porazit Voldemorta. Po událostech ministerstva ministr Cornelius Fudge připouští Voldemortův návrat a Brumbál se vrací na své místo v Bradavicích. Začíná druhá válka.

Chronologie

Hlavní postavy

Domov

V roce 2004 byla kniha citována Americkou knihovnickou asociací jako nejlepší kniha pro mladé dospělé i jako pozoruhodná kniha. Získal také zlatou medaili Oppenheim Toy Portfolio 2004 a několik dalších ocenění.

Román byl kritiky dobře přijat. Deirdre Donahue z USA Today ocenil JK Rowlingovou za jeho představivost. Většina negativních recenzí se týká násilí obsaženého v románu a morálních problémů, které by se vyskytly v celém spiknutí.

John Leonard z New York Times román pochválil slovy: „  Fénixův řád začíná pomalu, nabírá rychlost a poté skateboarduje až do zuřivého závěru ... Jak Harry vyrůstá, Rowling se„ vylepšuje “ . Kritizuje však také „jedinečný tón Draca Malfoye  “ a předvídatelnou stránku lorda Voldemorta .

Poznámky a odkazy

  1. McCabe, 2013 , str.  21.
  2. (en-US) „  Meet Author JK Rowling  “ , Scholastic (přístup 14. prosince 2013 )
  3. (en-US) Shmuel Ross a Mark Zurlo, „  Časová osa Harryho Pottera: 2000 až po současnost  “ , Pearson Education, nakladatelství Infoplease, 2000–2009 (přístup 11. července 2009 )
  4. (en-US) „  Harry Potter Books  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , MuggleNet.com, 1999–2009 (přístup 29. května 2009 )
  5. (en-USA) „  Potter-mania zametá knihkupectví  “ , CNN ,30. června 2003( číst online , konzultováno 29. května 2009 )
  6. (en-US) „  Ukradeny tisíce Potterových knih  “ , BBC News ,17. června 2003( číst online , konzultováno 29. května 2009 )
  7. „  Mudlové se na ně vrhají. ...  “ , The Daily Prophet ,22. června 2003(k dispozici na 1 st březen 2017 ) .
  8. „  Harry Potter a Fénixův řád  “ , na Gallimardu (přístup 24. července 2017 ) .
  9. (in) „  BBC News: OOTP je nejprodávanější ve Francii - v angličtině!  » , Na news.bbc.co.uk ,1 st 07. 2003(zpřístupněno 12. března 2017 ) .
  10. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 2.
  11. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 4.
  12. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 5.
  13. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 8.
  14. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 12.
  15. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 17.
  16. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 15.
  17. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 16.
  18. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 27.
  19. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 28.
  20. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 31.
  21. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 32.
  22. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 34.
  23. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 37.
  24. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 35.
  25. Harry Potter, t. V, 2003 , c. 36.
  26. „  Kalendář událostí v Harrym Potterovi a Fénixově řádu  “ , v encyklopedii Harryho Pottera (přístup k 15. února 2017 )
  27. (in) „  Sirius Black v lexikonu Harryho Pottera  “ ,8. května 2010
  28. (in) „Seznam  nejlepších knih pro mladé dospělé 2004  “ [ archiv14. dubna 2009] , Americká knihovnická asociace,2004(zpřístupněno 30. května 2009 )
  29. (in) „2004 Notable Children's Books“ (verze z 5. září 2009 v internetovém archivu ) , American Library Association
  30. (in) Arthur Levine , „  Ocenění  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Arthur A. Levine Books, 2001-2005 (přístup k 30. května 2009 )
  31. (in) Deirdre Donahue , „  Bohaté postavy, magická próza povznáší film„ Phoenix  “ , USA Today ,25. června 2003( číst online , konzultováno 31. května 2009 )
  32. (in) Julie Smithouser , „  Harry Potter a Fénixův řád  “ [ archiv8. května 2006] , Zaměřte se na rodinu,2009(zpřístupněno 31. května 2009 )
  33. (v) John Leonard , "  nikdo očekává, že inkvizice  " , The New York Times ,13. července 2003( číst online , konzultováno 31. května 2009 )

Bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

Hlavní román

Kolem adaptace

Dodatky

Související články

Souvisí s dějem Fénixova řádu  :

Postavy  : Dolores Umbridgeová • Ministr kouzel • Kingsley Pastorek • Sirius Black • Nymphadora Tonks • Bellatrix Lestrange • Lucius Malfoy • Remus Lupin • Neville Longbottom • Luna Lovegood • Paní Figgová • Arthur Weasley • Marietta Edgecombe • Krátura

Místa  : Ministerstvo kouzel • Oddělení záhad • 12, Square Grimmauld • Místnost na vyžádání

Organizace  : Fénixův řád • Brumbálova armáda • Inkviziční brigáda

Objekty  : Myslánka

Kouzla  : Patronus • Legilimita / nitrobrana • Avada Kedavra

Bytosti  : Mozkomorové • Testrálové

Kolem románu:

externí odkazy