Leonora Miano

Leonora Miano v roce 2010 na pařížském knižním veletrhu . Životopis

Narození	12. března 1973 Douala
Státní příslušnost	Kamerunský
Aktivita	Spisovatel

Jiná informace

Pracoval pro	Michiganská univerzita
webová stránka	www.leonoramiano.com
Ocenění	Cena Goncourt 2006 pro studenty středních škol za cenu Contours du jour qui Black African Literary Grand Prize 2011 za jeho dílo Cena Femina za rok 2013 pro Stínovou sezónu Signet Řádu umění a literatury 2014

Primární práce

Obrysy nadcházejícího dne , Sezóna stínů

Léonora Miano , narozen dne12. března 1973v Douale ( Kamerun ) je francouzsky mluvící kamerunská žena dopisů .

Životopis

Leonora Miano se narodil v roce 1973 v Douala , Kamerun . V roce 1991 se přestěhovala do Francie, nejprve do Valenciennes, poté do Nanterre , aby studovala americkou literaturu. První dílo Léonory Miano, Interiér noci , získalo dobré přijetí od frankofonních kritiků. Získala šest cen: Zelené vavříny lesa knih, Zjevení (2005), Cena Louis-Guilloux (2006), Cena za román první ženy (2006), Cena René-Falleta (2006), Cena Bernard-Palissy (2006) a cena Kamerunské excelence (2007). Časopis Lire jej kvalifikuje jako nejlepší francouzský debutový román roku 2005.

Jeho druhý román Obrysy dne, který přijde , přijme dovnitřListopadu 2006Goncourt středoškolský student Cenu uděluje porota složená z mladých studentů středních škol ve věku 15 až 18 let.

Na jaře 2008 vydala Léonora Miano pět románů ve sbírce Flammarion Group „Astonishing Classics“. Jsou seskupeny pod názvem Afropean a další novinky .

Jeho práce má podle Daniela S. Larangé zvláštnost vytvořit, přísně vzato, afropskou literaturu , vědomou si transformací světa a lidstva. Hájí afropskou identitu v době globalizace, která by mohla frankofonní literaturu regenerovat francouzskou kulturou . Podle Daniela S. Larangé je jazzové psaní založeno na populární a hudební kultuře a integruje improvizované rytmy a rapsodie specifické pro jazz.

v listopad 2013, Leonora Miano vyhraje cenu Femina pro sezónu Stínů , která říká, v tradici z Yambo Ouologuem své povinnosti násilí , začátek obchodu s otroky . Román bohatý na emoce by byl podobenstvím globalizace, která vede k vykořisťování lidstva jako spotřebního produktu. V lednu 2014 ji francouzská ministryně kultury a komunikace Aurélie Filippetti jmenovala rytířem Řádu umění a literatury .

Poté autor v roce 2015 režíroval kolektivní dílo Volcaniques: antologie potěšení, ve kterém dvanáct autorů z černého světa, Hemley Boum , Nafissatou Dia Diouf , Marie Dô, Nathalie Etoke, Gilda Gonfier, Axelle Jah Njiké , Fabienne Kanor , Gaël Octavia , Samotné Gisèle Pineau , Marie-Laure Endale, Elizabeth Tchoungui a Léonora Miano psaly o tomto tématu povídky.

V roce 2018 Satoshi Miyagi ztvárnil Zjevení , první část trilogie o historii otroctví Red in Blue vydané v roce 2011. Leonora Miano, specialistka na koloniální fakta, si vybrala režiséra, jehož kultura (japonská) je vzdálená od historie transatlantického otroctví. Touhou spisovatele je vyhnout se „ kulturnímu přivlastnění “ Západu. Kontrast mezi příběhem známým západnímu divákovi a estetickou vzdáleností (disociace hlasu a těla zděděná od japonského divadla) vytváří překvapení a podle Liberation jde nad rámec konfrontace mezi Afrikou a Evropou .

V dokumentu Afropea - Utopia post-occidental et post-raciste (2020) Léonora Miano odmítá pojem identity a „černé“ esence, stejně jako pojem „Negritude“ a dokonce i pojem „Afričané“. Spíše tvrdí výrazy subsaharská, afro-potomci nebo afropané, přičemž druhý termín je pro ni plodným nástrojem k „dosažení vytvoření inkluzivnějších post-západních společností“ .

Umělecká díla

Interiér noci , Plon , 2005; Pocket , 2006 ( ISBN 2266162683 ) zařadil 5 th v žebříčku nejlepších knih roku podle časopisu čtení .
Outlines of the Coming Day , Plon, 2006 ( ISBN 2259203965 ) ; Pocket Jeunesse 2008; Pocket 2008 ( ISBN 2266176943 ) Goncourtova cena pro studenty středních škol v roce 2006.
Afropean Soul , Flammarion, 2008 ( ISBN 2081209594 )
Jako vyhynulé hvězdy , Plon, 2008 ( ISBN 225920628X )
Equatorial Soulfood , Robert Laffont, 2009 ( ISBN 978-2-84111-380-4 )
The Scarlet Dawn , Plon, 2009 ( ISBN 978-2259210676 )
Blues pour Elise , Plon, 2010 ( ISBN 978-2259212861 )
These Sorrowful Souls , Plon, 2011 ( ISBN 978-2-259-21287-8 )
Spisy pro slovo , L'Arche éditeur, 2012 ( ISBN 978-2-85181-773-0 )
Život na hranici , L'Arche éditeur, 2012 ( ISBN 978-2-85181-786-0 )
Sezóna stínů , Grasset, 2013 ( ISBN 978-2-246-80113-9 )

Cena Femina 2013

Red in blue trilogy , L'Arche, 2015 ( ISBN 978-2-85181-865-2 )
Twilight of Torment , Grasset, 2016 ( ISBN 978-2-246-85414-2 )
Transgresivní imperativ , L'Arche éditeur, 2016 ( ISBN 978-2-85181-893-5 )
Twilight of Torment 2. Heritage , Grasset, 2017 ( ISBN 978-2-246-85446-3 )
Rouge Empress , Grasset, 2019 ( ISBN 978-2-246-81360-6 )
Co na to , L'Arche, 2019 ( ISBN 978-2-85181-970-3 )
Afropea. Post-západní a post-rasistická utopie , Grasset, 2020 ( ISBN 978-2246817178 )

Dekorace

Rytíř Řádu umění a literatury

Ocenění a uznání

Cena Louise-Guillouxe 2006 za film Interiér noci
Cena románu první ženy za rok 2006 za film Interiér noci
Cena René-Falleta 2006
Cena Bernarda-Palissyho 2006.
Cena Goncourt 2006 pro studenty středních škol za cenu Contours du jour qui
Black African Literary Grand Prize 2011 za jeho dílo
Cena Seligmanna 2012 proti rasismu za spisy pro slovo (editor L'Arche).
Hlavní cena za Métis Novel 2013 za Sezónu stínů
Cena Femina za rok 2013 pro Stínovou sezónu

Poznámky a odkazy

„ Le Goncourt des lycéens odměňuje kamerunskou Léonora Miano “, Le Monde ,13. listopadu 2006( číst online )
Trésor Simon Yoassi, „ Interview with Léonora Miano “, Nouvelles études francophones , roč. 25, n O 2podzim 2010
René-Fallet Nobelovy ceny, oficiální stránky
Daniel S. Larangé, Od afrického psaní po afropskou přítomnost: pro průzkum nových literárních zemí , Paříž, L'Harmattan ,2014, 305 s. ( ISBN 978-2-343-02737-1 ) , str. 171-206
Ministerstvo kultury, „ Nominace do Řádu umění a literatury leden 2014 “ , na culture.gouv.fr ,16. ledna 2014(zpřístupněno 16. května 2020 )
Clarisse Juompan-Yakam, „ Sexualita:“ Vulkanity. Antologie rozkoše “nebo orgasmu podle nich… ”, Jeune Afrique ,12. března 2015( číst online )
Eve Beauvallet, „ „ Zjevení “, řetězy životů “, Osvobození ,4. října 2018( číst online , konzultováno 9. října 2018 )
Joseph Confavreux, „ Léonora Miano si představuje afropskou utopii “, Mediapart ,30. prosince 2020( číst online )
Séverine Kodjo-Grandvau, „ Deset žen, které myslí na Afriku a svět “, Le Monde ,27. listopadu 2018( číst online )
Literární Grand Prix černé Afriky. Seznam laureátů, [ číst online ] , konzultován 14. dubna 2016
Léonora Miano obdržela Grand Prix du roman métis , článek na webu o 20 minutách, zveřejněn 28. 10. 2013
„ Kamerunská Léonora Miano získává cenu Femina za„ Sezónu stínu “, Jeune Afrique ,11. června 2013( číst online )

Dodatky

Bibliografie

Abomo-Maurin (2010) „Hledání a vyšetřování identity ve filmu Interiér noci a kontury dne, který pochází od Léonory Miano“ v nepřítomnosti, vyšetřování a hledání ve frankofonním románu . Tang A. / Bissa Enama P. (směr). Peter Lang , 2010 - 314 stran
Nathalie Etoke (2009) „Onomastika jako poetika (de) konstrukce identity v Tels des astres zaniklé Léonorou Miano“. International Journal of frankofonních studií , svazek 12-4, 1 st prosinec, str. 613-638 (26)
Daniel S.Larangé, Od afrického psaní k afropské přítomnosti: za poznáním nových literárních zemí, Paříž, L'Harmattan, 2014 (African Studies) ( ISBN 978-2-343-02737-1 )
Daniel S. Larangé, „Víra není zvykem ... Od sociálních problémů po náboženské otázky mezi kamerunskými spisovateli na Seině“, Revue Roumaine d'Études Francophones , sv. 4, 2012, s. 119-139 .
Daniel S. Larangé, „Za postmoderní sociální diskurz: fenomén médií (tis) a intermedií (lisa) ve francouzsko-kamerunském psaní: příklady Calixthe Beyaly a Léonory Miano“, Dialogues francophones , sv. 17, 2011, s. 127-149 .
Boniface Mongo-Mboussa, Alain Mabanckou a Léonora Miano, „ Kulatý stůl: Postoje spisovatelů v současné literární oblasti “, v Black Literatures („The Act“), [Online], zveřejněno na26.dubna 2011, Konzultováno s 18. listopadu 2011.
Ladislas Nzesse (2010) „ Způsob fungování vyjádření a modelování skutečného v Contours du jour, který pochází od Léonory Miano “. Ethiopiques n o 85. 2 nd pololetí
Herve Tchumkam, „Profanatorická logika: Interiér noci od Léonory Miano“. Ladislas Nzesse a M. Dassi (eds.), In Cameroon through the prism of African literature in the era of socio-polit pluralism (1990-2006) , L'Harmattan, 2008
Joëlle Vitiello (2011) „ Zemětřesení sever / jih: jak přehodnotit Francii prostřednictvím prací Léonory Miano a Aminaty Traoré “ Současná francouzská a frankofonní studia . Let. 14, č. 5

Související články

Kamerunská literatura