Margaret Collins Weitzová

Margaret Collins Weitzová Životopis
Narození 24. května 1929
Státní příslušnost Americký
Brit
Manželka Morris Weitz
Tematický
Výcvik University of Toledo
Ohio State University
University of Poitiers
University of Aix-Marseille
Harvard University
Cenné papíry Doktor Ph.D.
Profese Historický
univerzitní profesor
Zaměstnavatel Harvard
University Suffolk University
Zájmy Dějiny francouzských žen Francouzská
kultura
Primární práce Sestry v odboji
Ocenění Výměnný Fulbrightův
důstojník Řádu rytíře akademických palem
Národního řádu za zásluhy
Klíčové údaje

Margaret Collins Weitz , narozena dne24. května 1929, je americko - britská historička a univerzitní profesorka se specializací na francouzskou kulturu a francouzské ženy . Provádí výzkum role posledně jmenovaného v historii, zejména během odboje .

Ona je nejlépe známá pro její monografii Sisters in the Resistance , publikovanou v roce 1995 a přeloženou do několika jazyků. Kniha, která je průkopnicí tohoto tématu, spojuje sto svědectví ženských odbojařek.

Margaret Collins Weitzová učila v 70. letech na Harvardu , poté do roku 2002 na univerzitě v Suffolku , kde byla předsedkyní Katedry humanitních a moderních jazyků.

Životopis

Studie

Margaret Collins Weitz studoval na St. Ursula akademie  (v) v Toledu v Ohiu až do roku 1947, na University of Toledo od roku 1947 do roku 1952 a nakonec na University of Ohio State University , kde získala bakalářský titul v humanitních věd v roce 1953 Poté pracovala jako asistent pedagoga na Katedře románských jazyků.

V roce 1954 získala Fulbrightovo stipendium , které jí umožnilo dva roky studovat ve Francii , nejprve na univerzitě v Poitiers , poté na Aix-Marseille v americké literatuře a civilizaci. Po návratu do své rodné země absolvovala v roce 1958 magisterský program v oboru literatury a románských jazyků na Ohio State University. Současně v letech 1956–1959 působila jako asistentka učitele ve studijním oddělení. Ve své kariéře pokračovala jako lektorka a poté instruktorka na katedře srovnávací literatury , pozice zastávala v letech 1961 až 1969.

Kariéra

Poté, co se provdala za filozofa Morrise Weitze , setkala se na Ohio State University, se Margaret Collins Weitz přestěhovala do blízkosti Bostonu . Ona se zapsal na Harvard , kde získala doktorát v roce 1975 Ph.D. , rovněž v literatuře a románských jazycích. Pět let učila na Harvardu na katedrách románských jazyků a literatury, srovnávací literatury, angličtiny a humanitních věd. Ona je také vyučující na Eliot domě  (v) . Ovdověla v roce 1981.

Kariéra Margaret Collins Weitzové pokračovala osmnáct let na Suffolk University v Bostonu . Nastoupila v roce 1984 jako docent  (v) v oblasti humanitních věd a moderních jazyků. Dvakrát, v letech 1984 až 1994 a v letech 1999 až 2000, byla prezidentkou jejího oddělení. Stává se emeritní profesorkou .

Během svého výzkumu Margaret Collins Weitzová studuje francouzskou civilizaci, kulturu a literaturu a konkrétněji ženy . Pracuje také na intelektuální historii .

Je členkou Shakespearova institutu a dalších frankofonních společností , Francouzské knihovny a kulturního centra v Bostonu a Sdružení měst v Bostonu / Štrasburku .

V roce 2002 odešla do důchodu, ale během následujících let příležitostně učila v areálech Suffolku v Bostonu, Dakaru ( Senegal ) nebo v Praze ( Česká republika ).

Práce na ženách odboje

Spolu s Margaret W. Rossiterovou je Margaret Collins Weitzová jednou z mála historiků, která věnovala celou monografii studiu žen v odboji a je spolu s Rossiterem a Paulou Schwartzovou jednou z průkopnic tohoto tématu. Všichni tři Američané publikovali své první studie od konce 80. do poloviny 90. let.

Kniha Sisters in the Resistance

Margaret Collins Weitzová přispívá ve své knize Sestry v odboji: Jak ženy bojovaly za osvobození Francie z let 1940–1945 vydané v roce 1995 k viditelnosti žen, které přispěly k odboji, jejichž účast považuje za podhodnocenou. Je výsledkem dlouhé výzkumné práce zahájené během předchozího desetiletí. Za tímto účelem provádí hloubkové rozhovory s 80 ženami, které se účastnily akcí odporu - mezi nimi Lucie Aubrac a Geneviève de Gaulle-Anthonioz  - z nichž některé nikdy předtím veřejně nevypovídaly; píše, že „je naléhavě nutné zaznamenávat výroky aktérů“ , tím spíše, že některá tajná hnutí nezanechala žádné písemné zdroje. Ve své monografii se připojuje k těmto svědectvím, která dříve shromáždila většina, většinou Marie Granetové . Píše také o účasti žen na spolupráci a popisuje omezenou dostupnou dokumentaci; je podruhé jednou z prvních, kdo tuto práci provádí.

Přeloženo do francouzštiny od roku 1996 Jean-François Gallaud, Sestry v odboji jsou ve francouzském vydání s předmluvou Lucie Aubrac . O tři roky dříve Margaret Collins Weitzová přednesla anglický překlad Aubracova autobiografie. Odejdou v opilosti: Lyon,43. května, Londýn, 44. února (1984).

Obsah

Vymazání žen z historie odporu lze podle Margaret Collins Weitz vysvětlit částečně úkoly, které jim byly přiděleny a které jsou rozšířením tradičních ženských povinností; Weitz uvádí jako příklad práci sekretářky, styčného důstojníka nebo nelegální hostesky. Jejich účast na sabotáži a ozbrojeném boji je podle Weitze stále výjimečná. Také, i když se ženy zapojují do požadavků na ženskou autonomii a do procesu odporu vůči mužské okupaci, prostředky, které jsou jim tradičně zakázány, Weitz tvrdí, že jim odpor neumožnil postupovat ve svém stavu a že to nebylo až 68. května , o dvacet let později, pozorovat důležitější emancipaci.

Ve svých rozhovorech respondenti, kteří se zúčastnili odboje, vyprávěli o původu svých závazků, o tom, jaké kroky podnikli, o represích, které možná utrpěli, o jejich návratu do civilního života po válce, o jejich vztazích a reakcích lidí kolem nich. Weitz si někdy všimne protichůdných svědectví o stejné události. Snaží se získat odpovědi na otázky sexuality, konkrétněji sexuálního obtěžování . Zvukové archivy těchto rozhovorů jsou uchovávány Suffolkovou univerzitou .

Na základě svědectví také interpretuje, že u žen bylo méně pravděpodobné, že budou mluvit mučením, že se lépe přizpůsobily podzemnímu životu a byly pružnější, nápaditější a s lepším duchem iniciativy ve svých činech. Na rozdíl od mužů více respektuje kodifikované sociální chování.

Ocenění

Margaret Wietzová je držitelkou tří vyznamenání Suffolkovy univerzity  : Profesorka roku Phi Alpha Theta  (v) v roce 1987, Cena Intercultural Initiatives v roce 1993 a Heritage Medallion v roce 2005, tři roky poté, co jí byl udělen konec jeho kariéry.

Publikace

Zvuk

Funguje

Pod jeho vedením

Poznámky a odkazy

  1. (en) Margaret Collins Weitz Papers (MS109), 1945-2006: A Finding Aid , Suffolk University , 16  s. , PDF ( číst online ).
  2. (en) Harvardská univerzita , Centrum pro evropská studia, Adresář přidružených učenců , Centrum,1986, 79  s. ( číst online ) , s.  6.
  3. „  Margaret Collins Weitz  “ , na data.bnf.fr (přístup 9. prosince 2020 ) .
  4. (En + fr) Leigh Waley, „Tajné operace: Odette Samson a Andrée Borrel, příkladní agenti výkonného ředitele zvláštních operací“ , Alison S. Fell (dir.), Francouzské a frankofonní ženy čelící válce / Les femmes face à la válka , Peter Lang ,2009, 285  s. ( ISBN  978-3-0391-1332-3 , číst online ) , s.  123.
  5. John Sweets , „anglo-američtí historici a francouzský odboj“ , Laurent Douzou (ed.), Faire Histoire de la Resistance , Presses Universitaires de Rennes ,2019, 344  s. ( ISBN  978-2-7535-6725-2 , číst online ).
  6. „Margaret Collins Weitzová. - Stínové bojovníky, Historie žen v odboji . Paris, Albin Michel, 1997, 417 stran “ , Antoine Prost (r.), La Résistance, Un histoire sociale , Éditions de l'Atelier , kol.  "Sociální hnutí",1996, 250  s. ( ISBN  978-2-7082-3324-9 ).
  7. (in) Barton Hacker a Margaret Vining, společník vojenské historie žen , Brill Publishers ,2012, 625  str. ( ISBN  978-9-0042-1217-6 , číst online ) , s.  265.
  8. (in) William Lamont, Historické spory a historici , Routledge ,2005, 268  s. ( ISBN  978-1-1353-6115-0 ).
  9. (in) Rita Goldberg, Vlast: Vyrůstat s holocaustem , The New Press  (in) ,2013, 386  s. ( ISBN  9781620970744 , číst online ).
  10. „  Fonds Marie Granet (1940-1974)  “ , na FranceArchives (přístup 10. prosince 2020 ) .
  11. Anne Simonin, "  Neviditelná žena: politický spolupracovník  ", Histoire @ Politique , n o  9,2009, str.  93 ( číst online ).
  12. „  bojovníky stínu [tištěný text]: Historie žen v odboji, 1940-1945  “ , na BNF generálního katalogu (konzultován 29. listopadu 2020 ) .
  13. „  Přelstít gestapo  “ na WorldCat (přístup 10. prosince 2020 ) .
  14. Benedetta Carnaghi, "  Virginia d'Albert-Lake, Američan v Resistance: mezinárodní aspekty a role žen v sítích  ", Bulletin Pierre Renouvin ústavu , n o  39,2014, str.  113-127 ( číst online ).
  15. Twentieth Century , Numbers 1 to 4 , Presses of the National Foundation for Political Science ,1984( číst online ) , s.  70.
  16. Monique-Lise Cohen a Jean-Louis Dufour, Židé v odboji , vydání Tiresias ,2001, 213  s. ( ISBN  978-2-9085-2778-0 , číst online ) , s.  102.

Podívejte se také

Související články

externí odkazy