Rodné jméno | Michel-Gaston-Louis Gatineau |
---|---|
Narození |
1 st March 1926 Amiens ( Somme ) |
Státní příslušnost | francouzština |
Smrt |
3. června 1989 La Croix-du-Perche ( Eure-et-Loir ) |
Profese |
herec umělecký vedoucí autor |
Pozoruhodná série |
Grendizer The Battle of the Planets Albator, vesmírný korzár |
Michel Gatineau je francouzský herec , umělecký ředitel a adaptér1 st March 1926v Amiens ( Somme ) a zemřel dne3. června 1989v La Croix-du-Perche ( Eure-et-Loir ) .
Michel Gatineau debutoval v divadle v 50. letech, poté v kině v 60. letech filmem Le Repos du guerrier (1962) Rogera Vadima .
Byl pozoruhodně velmi aktivní v oblasti dabingu , mimo jiné vyjádřil Horsta Tapperta v inspektorovi Derrickovi a Michaela Landona v La Petite Maison dans la prairie a Les Routes du paradis .
Na konci 70. let se setkal s Jeanem-Pierreem Steimerem, který řídil dabingovou společnost Interfilms, a nabídl mu adaptaci japonské animované série UFO Robo Grendizer od Go Nagai , ze které pocházeli Jacques Canestrier a Bruno-René Huchez práva.
Michel Gatineau si představuje veškerou francouzskou slovní zásobu a jména inspirovaná souhvězdími, řeckou a biblickou mytologií, z čehož se nyní nazývá Goldorak . Umělecký ředitel nahrávek Michel Gatineau také zdvojnásobuje profesora Procyona. Herci, kteří byli původně najati na 20 epizod, ho budou sledovat až do konce 74 epizod , které si vybral Michel Gatineau (včetně Daniela Galla , jeho partnera v inspektorovi Derrickovi ).
Michel Gatineau také adaptoval seriál The Battle of the Planets (1979) se svým synem Gillesem a Albator, korzár vesmíru (1980), který obsahuje také mnoho odkazů na řeckou mytologii, psychologii člověka, historii nebo filozofii osvícení .
Zemřel na rakovinu ve věku 63 let. Na jeho místo nastoupil Marc Cassot (který již zdvojnásobil několik sezón La Petite Maison dans la prairie ) na Michaela Landona, poté Jean Michaud na Horsta Tapperta v Derricku .