Quebecký titul | Kdysi v Hollywoodu |
---|---|
Výroba | Quentin Tarantino |
Scénář | Quentin Tarantino |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti |
Columbia Pictures Polybona Films Rozkvět Films Visiona Romantica |
Rodná země |
Spojené státy Spojené království |
Druh | Drama |
Doba trvání |
161 minut 171 minut (dlouhá verze) |
Výstup | 2019 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Once Upon a Time in Hollywood ... or Once Upon a Time in Hollywood ... inQuebec, is afilm American-Britishnapísal, koprodukoval a režírovalQuentin Tarantino, který byl uveden v roce2019.
Jedná se o uchronii, která se točí kolem klesající kariéry fiktivního herce Ricka Daltona (hraje ho Leonardo DiCaprio ), doprovázeného jeho přítelem Cliffem Boothem - jeho celoživotním kaskadérským dvojníkem - (role, kterou hraje Brad Pitt ) a velmi skutečnou vraždou Sharona Tate (hraje Margot Robbie ) vSrpna 1969„rodinou“ Charlesem Mansonem , dramatem, které Tarantino dává jiný výsledek.
Film je uveden v oficiální soutěži na filmovém festivalu v Cannes 2019 . Kriticky uznávaný film získal tři Zlaté glóby, včetně ceny za nejlepší muzikál nebo komedii v roce 2020 . Následně byl sedmkrát nominován na British Academy Film Awards 2020 a desetkrát na Oscary . Brad Pitt byl korunován jako nejlepší herec ve vedlejší roli . S celosvětovými tržbami více než 389 milionů dolarů je toto druhý největší hit Quentina Tarantina, hned za Django Unchained ( 2012 ).
1969 , v Hollywoodu . Hnutí hippies je na vrcholu a demonstruje masivně proti válce ve Vietnamu , stále pokračuje. Novým prezidentem USA je zvolen Richard Nixon , který vystřídal Lyndona B. Johnsona , zatímco nepokoje v Stonewallu vedly k homosexuálnímu aktivismu .
Stěžejní rok v historii Spojených států se také obrátil vzhůru nohama příchodem „ nového Hollywoodu “, kinematografického hnutí, které pohřbívá klasické hollywoodské kino, známé jako „starý Hollywood“, a je ilustrováno zabavením mocenských ředitelů v velká americká studia a radikální zastoupení témat, která byla dříve tabuizována a zakázána Haysovým kodexem, jako je násilí, sexualita atd.
Rick Dalton - klesající hvězda západního televizního seriálu - a Cliff Booth - jeho celoživotní záskok - jsou svědky umělecké metamorfózy Hollywoodu, kterou už vůbec neuznávají, když se snaží znovu nastartovat svou kariéru. Uprostřed léta navíc9. srpna„ Hollywood bude navždy poznamenán barbarskou novinkou : atentát na herečku Sharon Tateovou, osmiměsíční těhotnou, učedníky guru Charlese Mansona . Manželé Franco-polský Polanski a jejich přátelé jsou zobrazeni žijící v domě vedle Ricka Daltona na Cielo Drive (v) . Kromě páru Polanských se postavy ve filmu setkají s dalšími skutečnými osobnostmi, jako jsou Steve McQueen , Bruce Lee nebo Michelle Phillips a Cass Elliot . Pokud jde o Sharon Tate, bude skutečně zavražděna se svými přáteli v jejím domě vedle domu Ricka Daltona následovníky rodiny Mansonů?
v Únor 1969, herec Rick Dalton ( Leonardo DiCaprio ), bývalá hvězda Bounty Hunter ( Bounty Law ) a televizního seriálu B , je pozván na oběd svým agentem Marvinem Schwarzem ( Al Pacino ), který mu oznámí, že je zastaralý , díky neustálému hraní padouchů v sérii, v moderním hollywoodském průmyslu. Aby své kariéře vdechl nový život, navrhl mu, aby šel do Itálie střílet špagetové westerny , zejména pod vedením Sergia Corbucciho . Rick Dalton odmítá v obavě, že bude ponížen v sestřihu série B. Alkoholik, kuřák po cigaretě, temperamentní a narcistický, nachází útěchu u svého přítele řidiče a záskok Cliff Booth ( Brad Pitt ), kaskadér podezřelý ze zabití své manželky Billie ( Rebecca Gayheart ). Zdá se však, že Dalton znovu získá naději, když vidí, že jeho noví sousedé jsou nejmódnějším párem současnosti: filmař Roman Polanski ( Rafał Zawierucha ), jenž byl korunován úspěchem svého filmu Rosemary's Baby a jeho společníky, herečky Sharon Tate ( Margot Robbie ). Za soumraku Booth doprovází Daltona zpět do jeho domu na Cielo Drive a vrací se domů, v špinavém přívěsu poblíž příjezdové cesty, kde žije sám se svým psem Brandy. Pokud jde o Polanského a jeho manželku, chystají se na párty v sídle Playboy , kde se setkávají zejména se svým přítelem kadeřníka celebrit Jayem Sebringem ( Emile Hirsch ), hercem Stevem McQueenem ( Damian Lewis ) a zpěváky Cass Elliot (Rachel Redleaf) a Michelle Phillips ( Rebecca Rittenhouse ) z filmu Mamas and the Papas . Při sledování páru a Sebringa tančí McQueen zpěvačce Connie Stevens ( Dreama Walker ), že ex Sebring Sharon Tate čeká, až Polanski udělá krok, aby získal zpět svého partnera, kterého stále miluje.
Shromažďováním malých rolí v televizních seriálech získává Dalton roli padoucha v seriálu Ranch L ( Start in VO ). Zejména se setkává s hercem Jamesem Stacym ( Timothy Olyphant ), hlavním hrdinou, který se stal jedním z jeho fanoušků, nebo s jeho partnerkou Trudi Fraser ( Julia Butters ), 8letou dívkou, která je stoupenkou Herců Studio . Během natáčení však Dalton ztrácí prostředky a zapomíná na své linie kvůli svému alkoholismu. Po krizi ve své šatně, odhodlaný a odmítající být poražený, se vrací na scénu, kde si během scény musí jako rukojmí vzít postavu Maribelly, kterou hraje malé dítě. Jeho výkon zapůsobil na Trudiho a režiséra Sama Wanamakera ( Nicholas Hammond ). Když mu oznámila, že je brilantní, zatímco ho viděla v depresi kvůli jeho kariéře ve volném pádu, Dalton se v slzách zhroutí a získá v něj důvěru. Mezitím Booth opraví Daltonovu televizní anténu. Na své střeše vidí cizího muže s dlouhými vlasy parkovat před Polanského rezidencí. Toto je Charles Manson ( Damon Herriman ). Ten se potuluje po domě a vidí Terryho Melchera , hudebního producenta. Ale když mu Jay Sebring, který dělá společnost Sharon Tateové, oznámil, že zde už nežije, než ho vyňal z jejich majetku, Mansonův pohled se setká s Polanského manželkou a on ji okamžitě pozdraví.
Booth si pamatuje svou minulost. Zatímco Dalton hledá kaskadéra, který by ho předběhl, profesionál Randy ( Kurt Russell ) mu radí, aby si nevybral Bootha, protože by svou ženu zabil na moři. Dalton však tomu odmítá věřit a okamžitě ho najme. Na natáčení The Green Hornet se Booth zúčastní arogantního projevu Bruce Lee (Mike Moh), který ho považuje za nejlepšího (mnohem lepšího než Cassius Clay ), a nabídne mu boj z ruky do ruky, aby dokázal, že je ne tak silný, jak tvrdí. Ale jejich souboj končí remízou, když je zastaví Janet ( Zoe Bell ), Randyho žena, a vidí, že mu při boji promáčkli auto, což způsobí, že Randy přestane s Boothem jednat.
Ve stejný den jde Sharon Tate sama do knihkupectví, aby koupila dárek pro svého manžela. Kupuje mu román Tess d'Urberville . Ve Westwoodu chodí do divadla Bruin, kde se na pozvání majitele zúčastní promítání filmu Matt Helm Rule His Earl, kde sdílí účet s Deanem Martinem . Skrytá za svými slunečními brýlemi šťastně slyší smích publika během scén, kde předvádí svůj komediální talent. Vzpomíná si také na trénink filmu Bruce Lee.
Mezitím Booth stopuje svůdnou hippies, Pussycat ( Margaret Qualley ), která ho nenechá lhostejným. Ten mu nabídne felace, když řídí, ale on to odmítne a podezřívá ji, že je nezletilá. Chce jít na ranč Spahn , kde na ni čekají další hippies a konkrétněji následovníci Charlese Mansona, a Booth se rozhodne, že ji bude doprovázet k návštěvě zničených sad série Bounty Hunter, kde hrál Daltona. Jakmile Booth dorazí na scénu, zjistí, že se chovají divně. Setkává se s Charlesem Watsonem ( Austin Butler ) a Lynette Fromme ( Dakota Fanning ), dvěma Mansonovými spolupachateli, kteří na jeho příjezd na ranč pohlédnou tlumeně. I když si přeje vidět svého starého přítele George Spahna ( Bruce Dern ), majitele areálu, zjistí, že je slepý a napůl senilní. Když Booth trvá na tom, aby mu řekl, že je manipulován hippie gangem, Spahn ho požádá, aby odešel. Venku Booth vidí, že jedna z pneumatik na jeho autě byla propíchnuta jedním z hippies, Stevem „Clemem“ Groganem (James Landry Hebert). Booth fouká pěstí do tváře a nutí ho to změnit. Svědci scény, hippies urazit a Catherine Share ( Lena Dunham ) požádá další, Sundance (Cassidy Hice), rychle jít dostat Watson, říká Tex, Když ten přijde na svém koni, vidí Cadillac vedený Boothem odejít prostory.
Ve stejný večer, když Booth a Dalton sledují představení druhého v epizodě filmu Na stopě zločinu ( FBI in VO ), dělá jeho agent Schwarz totéž a na radu svého herce volá producenty z Italský filmař Sergio Corbucci, který jim řekl, že Dalton bude perfektní v hlavní roli jejich připravovaného westernu špaget.
O šest měsíců později. Dalton a Booth odjíždějí do Itálie natáčet špagetové westerny nebo malované série B italských tvůrců jako Corbucci nebo Antonio Margheriti , čtyři filmy, které umožňují Daltonovi vydělat spoustu peněz a setkat se s jeho manželkou, herečkou Francescou Capucci ( Lorenza Izzo ). Nyní se oženil a vrací se do Hollywoodu, prakticky zničený svým nákladným pobytem v Římě, kde se chystá definitivně oddělit od svého přítele Cliffa, který tento souhlas přijal a bude pokračovat v cestě sám. Pokud jde o Sharon Tateovou, nyní je těhotná s Polanskim a brzy porodí.
Noc 9. srpna 1969kvůli nepřítomnosti jejího manžela, který odešel do Londýna připravit svůj nový film, Sharon Tate zve své přátele Jay Sebring, Abigail Folger (Samantha Robinson) a Wojciech Frykowski ( Costa Ronin ) do mexické restaurace v Santa Monice, poté se všichni vrátí Tate pokračovat večer. Pokud jde o Daltona, oslavuje své odloučení od Bootha pitím alkoholu v jiné restauraci na bulváru Ventura, poté se vracejí na místo Daltona, kde jeho žena zdravě spí. Zatímco Dalton vyrábí margarity, Booth najde cigaretu namočenou v LSD, kterou koupil pro mladého hippies, a rozhodne se ji kouřit, než se uprostřed noci vydá na procházku se svým psem. Ve stejné době, Charles Watson , v doprovodu svých nohsledů Susan Atkins (Mikey Madison), Linda Kasabian ( Maya Hawke ) a Patricia Krenwinkel (Madisen Beaty) přijet autem na Cielo pohonu ke splnění požadavku na jejich guru Charlese Mansona: že pro zmasakrujte všechny obyvatele domu Terryho Melchera , kde jsou Sharon Tate a její přátelé.
Jakmile jsou však zaparkováni před vilou Sharon Tate, všimne si je Dalton kvůli otřesnému hluku a kouři z jejich auta. Ten, nenávidí hippies, opouští svůj domov naštvaný a vyhrožuje jim, že okamžitě opustí soukromou oblast. Hippie zabijáci, úplně ukamenovaní, odejdou, ale poznali Daltona jako hrdinu televizního seriálu The Bounty Hunter . Atkins jim nabídne, aby ho šli divoce zabít, a jeho nadšenci jeho nadšení přijali jeho návrh. Na cestě je Kasabian přiměje věřit, že si zapomněla nůž a jde si ho vyzvednout do auta. Ale uprchla před jejich očima. Když vniknou na místo Daltona, narazí na Bootha, zpátky z jeho chůze, ale úplně v sevření jeho halucinogenní cigarety. Stále je dokáže rozpoznat jako hippies spahnského ranče . Bojí se a připravují se ho zabít, dokud Boothův pes na jeho rozkaz nenapadne Watsona a vážně mu nezraní nohu a genitálie. Booth, který měl stále v ruce plechovku pro psy, ji hodí přímo do Atkinsova obličeje a velmi těžce ji zranil, dokud po dobu několika minut nekřičela bolestí obzvláště pronikavým způsobem. Booth kopnutím exploduje Watsonovu hlavu a poté ho bodne Krenwinkel do nohy. Brutálně ji zabije tím, že jí rozbil hlavu o zdi domu, než omdlel její zranění. Atkins, pokousaný Brandym a oslepený Boothem, spěchá do bazénu, kde Dalton poslouchá hudbu se sluchátky na uších. Překvapen a halucinován, zapomíná na to, co se stalo doma, obnoví svůj plamenomet , zbraň, kterou kdysi používal při natáčení filmu, kde pálil nacisty, a okamžitě zpopelní Atkinsovou ve vodě, kde zemřela. dno bazénu.
Booth je převezen do nemocnice a předtím, než odejde, se mu Dalton přizná, že je skutečným přítelem, zatímco jeho manželka, která bojovala s Krenwinkelem za to, že ji chtěl zabít, je vyslýchána policií, která rychle opustí areál. Teď sám, Daltona oslovuje Jay Sebring bránou vily Sharon Tateové. Ten přiznává, že je jedním z jeho největších fanoušků a že své filmy zná nazpaměť. Dalton je dojatý ještě více, když ho Sharon Tate, který si nebyl vědom přítomnosti svého souseda herce, pozve přes interkom, aby se k nim připojil na drink. Dalton v zastrašení přijímá jeho návrh. Takže9. srpna 1969, Dalton potká Sharon Tate a její tři přátele, stále naživu ...
Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .
První indiskrétnosti filmu pocházejí z jara 2017. V července 2017„Je oznámeno, že společnost Weinstein Company bude produkovat film, jehož scénář je finalizován a hrají v něm Brad Pitt a Jennifer Lawrence .
Předprodukce na podzim roku 2017 je poznamenána aférou Harveyho Weinsteina , historického spolupracovníka Tarantina, i smrtí Charlese Mansona,19. listopadu 2017. The November 11 , je 2017, bylo oznámeno, že film bude konečně distribuován společností Sony Pictures poté, co byl uveden do soutěže s jinými studii, jako je Warner Bros. , Universal Pictures , Paramount Pictures , Annapurna Pictures a Lionsgate . Sony by navrhlo Quentinovi Tarantinovi rozpočet 95 milionů dolarů, závěrečný střih a „mimořádnou tvůrčí kontrolu“ , procento z příjmů a nakonec, že se mu práva filmu vrátí za 10 nebo 20 let.
v listopadu 2017, Tom Cruise je zmíněn pro roli Cliffa Both, ale odmítl natočit Top Gun: Maverick , krátce po oznámení přítomnosti Leonarda DiCapria a Brada Pitta .
v Květen 2018, Margot Robbie potvrzuje, že ona bude hrát Sharon Tateová , manželka režiséra Roman Polanski zavražděn stoupenci Charlese Mansona . O stejné roli se uvažovalo i u Jennifer Lawrence , ale Tarantino by nakonec vybral Robbieho na radu Debra Tate, sestry Sharon Tate.
Kromě toho se během několika hodin po intervalech oznamuje, že Tarantino vyzývá čtyři své oblíbené herce, Michaela Madsena , Tima Rotha , Zoë Bell a Kurta Russella , o vedlejší role. Najal si také Burta Reynoldse , bývalou slávu 70. a 80. let, aby hrál George Spahna , amerického šlechtitele, který si pronajal svůj ranč pro filmový průmysl, aby tam natáčel westerny a který většinou ubytoval Charlese Mansona a jeho následovníky. Výměnou za ubytování Manson uklidnil své následovníky, aby s ním spali.
O několik dní později je herec Timothy Olyphant , nejlépe známý pro seriály Justified and Deadwood (HBO), najat na dosud neznámou roli.
v června 2018, Al Pacino , Dakota Fanning , Damian Lewis , Emile Hirsch , Luke Perry , Clifton Collins Jr. , Nicholas Hammond , Keith Jefferson , James Marsden a Julia Butters připojí k obsazení.
Příští měsíc v července 2018, obsazení je rozšířeno s příchodem několika herců v obsazení, včetně Američana Mika Moha v kůži Bruce Lee nebo Jamese Remara , který se již objevil v Django Unchained Tarantina.
v srpna 2018, na řadě jsou Lena Dunham , Maya Thurman-Hawke , Lorenza Izzo a Austin Butler, aby se přidaly k obsazení. Polský herec Rafał Zawierucha , neznámý široké veřejnosti, se představí v roli filmaře Romana Polanského , tehdejšího manžela Sharon Tate , zatímco australský herec Damon Herriman v roli Charlese Mansona . Ten bude také hrát tuto roli v seriálu Netflix Mindhunter . V obsazení jsou také oznámeni Danny Strong , Sydney Sweeney , Rumer Glenn Willis , Margaret Qualley , Clu Gulager , Costa Ronin , Dreama Walker , Madisen Beaty a Samantha Robinson .
The 6. září 2018, Burt Reynolds umírá v 82 letech. Poté je oznámeno, že ještě nezačal natáčet své scény. Role se nakonec ujal jeden z jeho přátel, Bruce Dern , který také natáčel ve dvou předchozích filmech Quentina Tarantina, Django Unchained (2012) a Les Eight Salopards (2015).
Jedná se o poslední celovečerní film Americký herec Luke Perry , který zemřel na mrtvici na4. března 2019 ve věku 52.
James Marsden , James Remar , Tim Roth a Danny Strong, kteří se původně představili, jsou nakonec střiháni z filmu a chybí ve filmu uvedeném na filmovém festivalu v Cannes 2019 . Nicméně, jejich scény mohly být přidány pro editaci filmové verze, protože Tarantino oznámil několik dní po jeho prezentaci v Cannes, že má v úmyslu prodloužit dobu trvání svého filmu.
v července 2019„ Lew Temple odhaluje, že se ve filmu objevil Jack Nicholson , který už několik let nenatáčel. Ve filmu však není přítomen.
v Červen 2021Když Tarantino přišel představit beletrizovanou verzi filmu i jeho „pokračování“, odhaluje, že kromě role Sharon Tate byla Jennifer Lawrence nabídnuta také role Lynette „Squeaky“ Fromme , kterou nakonec hrála Dakota Fanning . Také prozrazuje, že na krátkou dobu přemýšlel o Marcovi Maronovi pro roli Marvina Schwarze, kterou nakonec hrál Al Pacino .
Střelba začíná18. června 2018v Los Angeles .
v září 2018, tým cestoval tři dny v Holmby Hills , v sídle Playboy, které patřilo Hughovi Hefnerovi . Majiteli areálu, Daren Metropoulos, bude tak připočítán jako producent spojený s kredity filmu. Několik dalších ikonické Los Angeles místa jsou v kinech Fox Bruin divadla (in) a Fox Theatre v Westwood je Cinerama Dome , El Coyote Cafe (in) ( Beverly Boulevard ), nebo Musso & Frank Grill . Corriganville Movie Ranch (v) u Simi Valley slouží jako pozadí pro George Spahn je ranč , kde „Manson rodina“ live.
Střelba končí 1 st November je 2018.
Corriganville Movie Ranch
Fox Theatre
Divadlo Fox Bruin
Výstup |
26. července 2019 9. srpna 2019 |
---|---|
Kontrolováno |
1960 , 1970 |
Doba trvání | 74 minut |
Druh | pop , psychedelický rock , filmová hudba |
Výrobce | Quentin Tarantino, Holly Adams West, Shannon McIntosh ( ex ), David Heyman ( ex ) |
Označení | L. Driver Productions / Columbia |
Soundtracky od Quentina Tarantina
Soundtrack album filmu bylo vydáno dne 26. července 2019na etiketách L. Driver Productions a Columbia Records . Skládá se hlavně z pop-rockových písní ze 60. let a krátkých přestávek sestávajících z reklam a rozhlasových zpráv, ale žádný dialog z filmu (na rozdíl od předchozích soundtracků filmů Quentina Tarantina).
V první ukázce filmu můžeme také slyšet Straight Shooter od The Mamas and the Papas a Bring a Little Lovin ' od Los Bravos . V prvním dlouhém přívěsu, slyšíme dobrá věc tím, Paul ctí a lupiči a Brother Love Cestování spásy Show od Neil Diamond .
Seznam titulůN o | Titul | Autor | Tlumočníci | Doba trvání | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Zacházejte s ní správně | Roy Kent Head, Gene Kurtz | Roy Head & The Traits | 2:04 | |||||
2. | Ramblin 'Gamblin' Man | Robert Seger | Bob Seger System | 2:22 | |||||
3. | Utišit | Joe na jih | Tmavě fialová | 4:08 | |||||
4. | Hrnek Root Beer Reklama (přestávka) | Johnny Mann | KHJ | 0:08 | |||||
5. | Sekýrovat | Joe Espinosa, John Gonzalez | The Village Callers | 2:32 | |||||
6. | Syn Lovin 'Man | Terry Cashman , Gene Pistilli, Tommy West | Buchanan Brothers | 2:56 | |||||
7. | Paxton Quigley měl kurz (z filmu Tři v podkroví ) | Chad Stuart, Jeremy Clyde | Čad a Jeremy | 3:17 | |||||
8. | Tanya Tanning Butter Reklama (přestávka) | Bristol-Myers | 1:06 | ||||||
9. | Dobrá věc | Terry Melcher , Mark A. Lindsay | Paul ctí a lupiči | 3:02 | |||||
10. | Hladový | Barry Mann , Cynthia Weil | Paul ctí a lupiči | 2:53 | |||||
11. | Choo Choo Train (Mono Single verze) | Donald Fritts, Eddie Hinton | Krabice | 2:50 | |||||
12. | Jenny se vezměte | Bob Crewe , Enotris Johnson, Richard Penniman | Mitch Ryder & The Detroit Wheels | 3:36 | |||||
13. | Kentucky Woman | Neil diamant | Tmavě fialová | 4:44 | |||||
14. | The Circle Game | Joni Mitchell | Buffy Sainte-Marie | 3:00 | |||||
15. | Paní. Robinson | Paul Simon | Simon a Garfunkel | 3:36 | |||||
16. | Numero Uno Kolín nad Rýnem Reklama (mezihra) | I Profumi di Capri | 0:49 | ||||||
17. | Bring a Little Lovin ' | Johannes Vandenberg, George Young | Los Bravos | 2:17 | |||||
18. | Najednou / Heaven Sent Advertising (interlude) | Klasické vůně Harold E. Weed / Dana | 0:59 | ||||||
19. | Vagabond High School Reunion (mezihra) | KHJ | 0:20 | ||||||
20. | Zpráva o počasí KHJ Los Angeles (mezihra) | KHJ | 0:10 | ||||||
21. | The Illustrated Man Advertising / Ready to Action (interlude) | Syd Dale | 0:29 | ||||||
22. | Ahoj holčičko | Otis Blackwell , Bobby Stevenson | Dee Clarková | 2:15 | |||||
23. | Summer Blonde Reklama (přestávka) | Coty Inc. | 1:15 | ||||||
24. | Putovní spása bratra Lásky | Neil diamant | Neil diamant | 3:27 | |||||
25. | Don't Chase Me Around (z filmu Gas-sss ) | Barry Melton | Robert Corff | 1:45 | |||||
26. | Pane Sun, pane Moon | Mark A. Lindsay | Paul Revere a lupiči feat. Mark Lindsay | 2:45 | |||||
27. | California Dreamin ' | Michelle Phillips , John Phillips | Jose Feliciano | 4:09 | |||||
28. | Dinamite Jim (anglická verze) | Nico Fidenco , Giuseppe Cassia | I Cantori Moderni di Alessandroni | 2:27 | |||||
29. | You Keep Me Hangin 'On ( Quentin Tarantino Edit) | Holland-Dozier-Holland | Vanilkový fondán | 5:00 | |||||
30. | Slečna Lily Langtry (z filmu Soudce a psanec ) | Maurice jarre | Maurice jarre | 3:13 | |||||
31. | KHJ Batman Promotion / Batman Theme (přestávka) | Neal Hefti | KHJ | 1:06 | |||||
74:00 |
Mnoho dalších titulů je přítomno ve filmu, ale chybí v albu:
Stránky | Poznámka |
---|---|
Allocine |
Periodické | Poznámka |
---|---|
Soubory kina | |
Držet se pro sebe |
Ve Spojených státech má film poměrně dobré recenze. Na agregátoru Rotten Tomatoes získává 84% příznivých názorů z 371 recenzí a průměrné hodnocení 7,76 / 10 . Na Metacritic , sbírá v průměru 85 / 100 o 59 recenzí. V článku The Hollywood Reporter je film popsán jako „milostný dopis od Tarantina do Los Angeles v 60. letech“ a zdůrazňuje výběr herců a lokací, a to i přes několik rozporuplných reakcí redakce. Týkajících se konce filmu . Ve Variety , Owen Gleiberman ji popisuje jako „ je podmanivou koláž z filmu - ale nakonec to mistrovské dílo . “ Peter Bradshaw z The Guardian mu uděluje maximální hodnocení 5 hvězdiček tím, že zdůrazňuje výkony Brada Pitta a Leonarda DiCapria při popisu filmu „skandální, dezorientující, nezodpovědný a stejně brilantní“ . Steve Pond z TheWrap mezitím píše: „vysoký, drzý, směšný, příliš dlouhý a nakonec povzbuzující, film je skvělým hřištěm pro režiséra, který fetuje starou popkulturu a vnáší svou veselou zvrácenost do umění natáčení filmů“ . Stránka Katie Rife AV Club zaznamenal film B + a je popisován jako film „melancholické krize a krize středního věku “ Quentina Tarantina. Richard Brody z The New Yorker si myslí, že film nabízí „obscénní a regresivní pohled na šedesátá léta“ .
Ve Francii film získal na webu Allociné v průměru 4,1 / 5 za 39 recenzí . V časopise Les Fiches du cinéma se tito dva hlavní protagonisté skvěle doplňují: „Tarantino , organizující ping-pong mezi životem a kinem, melancholii DiCapria a komiksového génia Brada Pitta, podepisuje osobní, hravý film, dojemný a impozantně inteligentní na cestě z dětství “ .
Časopis Bande à Part s určitými výčitkami lituje: „V roce 1969 překročil herec a kaskadér cestu Sharon Tate a Mansonově rodině. Na téma toho nejchoulostivějšího podepisuje Quentin Tarantino film příliš dlouhý, vstřícný, ale procházející oslnivými a skvělými hereckými akcemi. " .
Ve Spojených státech je film uveden v polovině července, několik týdnů před francouzským uvedením. Za svůj první víkend na americké půdě sbírá 40,35 milionu dolarů. Tehdy to byl nejlepší začátek filmu režiséra, před Inglourious Basterds (38,1 milionu dolarů v roce 2009) a Django Unchained (30,1 milionu dolarů v roce 2012). Ve Francii film také podepsal nejlepší první den v pokladně režiséra s 192 373 vstupnými, čímž překonal 165 414 vstupů z prvního dne Inglourious Basterds .
Země nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
---|---|---|---|
Spojené státy Kanada |
142 451 868 $ | 8. února 2020 | 28 (probíhá) |
Francie | 2 633 185 záznamů | 24. prosince 2019 | 19 |
Celkem bez Spojených států | 247 178 851 USD | 8. února 2020 | 28 (probíhá) |
Svět celkem | 389 021 383 $ | 8. února 2020 | 28 (probíhá) |
Zdroj a úplná uznání: Internetová databáze filmů
Fiktivní seriál The Bounty Hunter ( Bounty Law ), ve kterém hraje Rick Dalton, je inspirován sérií s názvem zákona ( Wanted Dead or Alive ) (1958-1961). Stejně jako interpret seriálu Steve McQueen , i Rick Dalton opustil tuto úspěšnou sérii, aby se vydal na filmovou kariéru.
Kromě toho je vztah mezi Rickem Daltonem a jeho záskokem Cliffem Boothem inspirován vztahem mezi Burtem Reynoldsem a Halem Needhamem . Postava Ricka Daltona je částečně založena také na Ty Hardinovi . Připomíná také Chucka Connorsa , hvězdu seriálu The Rifle Man ( The Rifleman , 1958-1963), nebo Richarda Boone (který měl jako záskok také Hal Needham ).
Pro postavu Cliffa Bootha jsou Quentin Tarantino a Brad Pitt inspirováni postavou, kterou hraje Tom Laughlin ve filmu Billy Jack, stejně jako herci Gary Kent a Gene LeBell . Okamžiky, kdy je Cliff Booth konfrontován s Mansonovou rodinou, vzdávají hold Donaldu Sheaovi , asistentovi George Spahna na ranči Spahn, ve věčném chladu s obyvateli roku 1969.
Okolnosti smrti Billie Boothové, Cliffovy manželky, připomínají Natalie Woodovou .
Francesca Capucci v podání Lorenza Izzo je inspirována Sophií Loren a Claudií Cardinale .
Jedna ze sekvencí filmu nás ponoří do natáčení série Le Frelon vert , historického televizního seriálu. Jeho rozšíření umožní popularizovat Bruce Lee ve Spojených státech i v Číně. Další sekvence nám ukazuje imaginární obsazení Ricka Daltona do filmu Velký útěk .
Obecněji řečeno, Quentin Tarantino byl ovlivněn různými filmy z let 1950-1960. Díky Sony Pictures mohl vstoupit do katalogu Columbia Pictures a v určitých zemích uspořádat televizní retrospektivu některých filmů společnosti: Bob a Carole a Ted a Alice (1969), Fleur de cactus (1969), Easy Rider ( 1969), Model Shop (1969), The Battle of the Coral Sea (1959), Campus (1970), Matt Helm Rule His Earl (1968), Sharks Fly Low (1968), The Wages of Violence (1958)) a odvetná opatření v Arizoně (1965). Quentin Tarantino také uvádí jako vlivy Berta I. Gordona Le Détraqué (1973) , Fantastická cesta (1966) Richarda Fleischera nebo western Les Cent Fusils (1969) Toma Griesa .
Ačkoli postava agenta Marvina Schwarze (v podání Al Pacina ) není inspirována skutečným agentem, jeho jméno evokuje Marvina Schwartze (ne) , producenta několika filmů z let 1960-1970. V Once Upon a Time ... v Hollywoodu trvá Marvin Schwarz na tom, že v jeho jménu není žádné „t“, a to po chybě výslovnosti Rickem Daltonem.
Postava Pussycat (hraje Margaret Qualley ) je „složená“ postava inspirovaná několika členy Manson Family : Kathryn „Kitty“ Lutesinger a Ruth Ann Moorehouse. Kromě toho je další znak s názvem Pussycat v knize The Family of Ed Sanders .
Postava mladé herečky Trudi Fraserové připomíná Jodie Fosterovou , která jako dítě hrála v západních seriálech jako Bonanza nebo Gunsmoke .
Najdeme zmínku, stejně jako v mnoha jiných filmech Tarantina ( Pulp Fiction , Kill Bill , Groom Service , Les Huit Salopards …), fiktivní značky cigaret Red Apples . V post-úvěrové sekvenci natáčí Rick Dalton reklamu na značku.
V jedné scéně, Sharon Tate může být viděn jít do knihkupectví koupit si kopii z Thomase Hardyho románu Tess d'Urberville , kterou plánuje dát jako dárek pro svého manžela, režiséra Romana Polanského . Ten upraví práci o několik let později ve filmu Tess (1979).
Když se Rick a Cliff vrátí z Itálie, můžeme vidět, že mozaiková nástěnná malba na mezinárodním letišti v Los Angeles je stejná jako ta za Pam Grierovou v úvodních titulcích Jackieho Browna (1997), třetího filmu Quentina Tarantina.
Bílá 1966 Cadillac DeVille vlastněná Rick (ale poháněn Cliff) je skutečně vlastněné herec Michael Madsen (kdo dělá portrét v tomto filmu). Už se objevila v Reservoir Dogs (1992), prvním filmu Quentina Tarantina. Cliffovým vozem je modrý kabriolet Volkswagen Karmann Ghia z roku 1967, velmi podobný vozu z roku 1973, který řídila Beatrix Kiddo ve hře Kill Bill: Volume 2 (2004).
Když Sharon Tate a Jay Sebring přijet na večeři u El Coyote restauraci , ale vykouzlit náhled o pornografického filmu , který se koná vedle na Eros kině. O několik let později jej koupil Quentin Tarantino a provozoval jej pod názvem New Beverly Cinema . Rick a Marvin se navíc setkávají ve slavné restauraci Musso & Frank Grill .
Když Rick natáčí filmy v Itálii, jeden z nich režíruje Antonio Margheriti . Toto je alias, který používá Donny Donowitz ( Eli Roth ) ve hře Inglourious Basterds (2009). Režisér také velmi ovlivnil Quentina Tarantina.
Epizoda seriálu On the Trail of Crime v hlavní roli s Rickem se jmenuje All the Streets Are Silent . Tato epizoda byla vysílána v roce 1965. Rick hraje postavu jménem Michael Murtaugh. Ve skutečnosti roli Murtaugha hrál Burt Reynolds (který se měl objevit v Once Upon a Time… v Hollywoodu ).
Když Sharon Tate jde do kina, aby viděla, jak Matt Helm vládne svému hraběti , je možné vidět plakát filmu Sergio Corbucci El Mercenario s Francem Nerem . Ten hraje malou roli ve filmu Django Unchained , filmu ovlivněném Djangem (1966), což je další spolupráce mezi Sergiem Corbuccim a Francem Nerem.
Kurt Russell zde hraje Randyho, odpovědného za správu kaskadérů na scéně. V Boulevard de la mort (2007) hrál kaskadéra Kaskadéra Mika. Herečka a kaskadérka Zoë Bell zde hraje Randyho manželku, zatímco ona hrála oběť na Boulevard de la mort .
Když Rick Dalton vytlačuje členy Manson Cult z jeho ulice, nadává „Texovi“ Watsonovi a říká mu „ Dennis Hopper “ . Ten hraje hippie motorkáře ve filmu Easy Rider , který ovlivnil Quentina Tarantina.
Během jedné scény jsou ve filmu Velký útěk (1963) vloženy obrazy Ricka Daltona .
Izraelská Daniella Pick , manželka Quentina Tarantina, se krátce objeví jako italská herečka Daphna Ben-Cobo. Kromě toho můžeme vidět návrhářku kostýmů Courtney Hoffmanovou v roli Rebekky, návrhářky kostýmů Ricka Daltona pro sérii Lancer . Courtney Hoffman pracovala na kostýmech pro Les Eight Salopards a kostýmy, které nosil Christoph Waltz ve hře Django Unchained, a v roce 2015 měla vztah s Quentinem Tarantinem.
Shannon Lee , dcera Bruce Lee , otevřeně kritizovala způsob, jakým se ve filmu zachází s jejím otcem. Quentin Tarantino se brání tím, že zejména uvádí: „Bruce Lee byl docela arogantní člověk. Způsob, jakým se vyjádřil, jsem si nevymyslel. Slyšel jsem, jak říká takové věci. Lidé tvrdí, že nikdy neřekl, že by mohl porazit Muhammada Aliho , a on to řekl. Nejen, že to řekl, ale jeho manželka Linda Lee to uvedla ve svém prvním životopise, který jsem četl. Absolutně to řekla “ .
Kromě toho, Emmanuelle Seigner , společník Roman Polanski, prohlašuje v době promítání filmu v Cannes: „Nejsem kritizovat film. Jen říkám, že jim nevadí točit film o Romanovi a jeho tragickém příběhu, a proto s ním obchodovat, zatímco na druhé straně z něj udělali vyvrhele “ . V rozhovoru pro Deadline.com však Quentin Tarantino prohlašuje, že byl v kontaktu s Romanem Polanskim prostřednictvím společného přítele: „Poté, co jsem film dokončil, dostal z toho vítr a kontaktoval mě prostřednictvím společného přítele. Tento přítel mi zavolal a řekl: „Tak co se děje? Řekl, že se Roman nehněval. Nenazval mě naštvaným. Byl jen zvědavý “ .
V rozhovoru pro New York Times Brad Pitt odhaluje, že Quentin Tarantino jedná s streamovací platformou, aby proměnil film v minisérii s několika epizodami. Počáteční počáteční sestřih filmu byl asi 4 hodiny a 20 minut.
The 25. října 2019, v některých amerických kinech je uvedena rozšířená verze. Tato verze obsahuje přibližně dalších 10 minut.
První přírůstek se týká dvou reklam těsně před objevením loga Sony Pictures . První je kampaň pro fiktivní značku cigaret Red Apple. Poté, co se je vypravěč zeptá, zda se chtějí „zakousnout do červeného jablka“, se dva herci otočí tváří k fotoaparátu . K nim se přidává mladá žena, která si s úsměvem zapálí cigaretu. Publicita pokračuje s příchodem mladého Burta Reynoldse (hraje ho James Marsden ), který vydává Červené jablko na scéně westernové série (připomínající Gunsmoke's ). Druhým přírůstkem je reklama na značku piva Old Chattanooga Beer, která se dříve objevila na Death Boulevard . Herec Walton Goggins je vypravěčem této reklamy.
Dlouhá verze je také ozdobena prodlouženou verzí fiktivního televizního seriálu Bounty Law . Šerif Hackett, kterého hraje Michael Madsen , je přítomnější. Tato nová verze obsahuje také scénu po úvěrech. Toto je delší pohled na televizní seriál Lancer , ve kterém si Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) opět zahrál protivníka. Timothy Olyphant a Luke Perry jsou spíše bratry Lancerovými. Na palubě dostavníku je doprovází mladá Trudi Fraser ( Julia Butters ). Tato nová sekvence končí Nicholasem Hammondem v roli režiséra Sama Wanamakera , který vystřihuje scénu a blahopřeje malé Trudi Fraser k jejímu výkonu.
Film je vydáván na DVD, Blu-ray a 4K Ultra HD 14. prosince, vydané společností Sony Pictures. Jako bonus vydání DVD obsahuje 7 dalších scén o celkové délce 25 minut, vydání Blu-ray obsahuje bonusy DVD i bonusy k rekreaci v Hollywoodu z roku 1969 (auta, kulisy, móda) a další. Edice 4K Ultra HD obsahuje Blu-ray filmu spolu s jeho bonusy, dokument o koncepci filmu a disk 4K Ultra HD filmu .
v listopadu 2020, je oznámeno, že Quentin Tarantino podepsal smlouvu na dvě knihy s vydavatelem HarperCollins . Prvním z nich je novelization z Tenkrát v Hollywoodu . The29. června 2021Román vychází ve Spojených státech, zejména v Audioknize (vyprávěla Jennifer Jason Leighová ). Ten se objevil v Les Eight Salopards , předchozím filmu Quentina Tarantina. Tvůrce tuto volbu zdůvodňuje popisem své postavy, Daisy Domergue, jako „ mansonské dívky ze Západu, jako je Susan Atkins nebo jiná“ .
Román je přepracovanou verzí filmu. Quentin Tarantino to popisuje jako „Kompletní přepracování celého příběhu“, včetně dvou kapitol vyprávějících příběh Cliffa Bootha.
The 21. června 2021Harper Perennial odhaluje trailer k vydání románu se spoustou dosud neviděných záběrů z filmu. Ve Francii bude román editovat Fayard a publikován vSrpna 2021.