Teen Wolf Sezóna 5
Série | Teen vlk |
---|---|
Rodná země | Spojené státy |
Originální řetěz | MTV |
Rozdíl. originál | 29. června 2015 - 8. března 2016 |
Pozn. epizody | 20 |
Chronologie
Seznam epizod Teen WolfPátá sezóna Vlčí mládě , o americkém televizním seriálu , se skládá z dvaceti epizodách vysílaných do dvou částí29. června 2015 na 8. března 2016 na MTV ve Spojených státech.
Scott a jeho smečka vstupují do seniorského roku. Scott a Stiles s překvapením vidí Thea, bývalého soudruha, který se znovu objeví, a pochybují, že mu mohou věřit. Smečka musí čelit „The Doctors of Horror“, třem záhadným mužům, kteří provádějí genetické experimenty, aby spojili několik druhů nadpřirozených tvorů do jedné osoby. Nikdo však nemá podezření, že Theo se ve skutečnosti spojuje s „Lékaři hrůzy“, kteří chtějí eliminovat Scotta a jeho smečku. Ale v Beacon Hills se objevuje nové nebezpečí: zvíře Gévaudan. Pouze agent Parrish, který je shodou okolností pekelným honičem, ho může porazit.
the 24. července 2014, Jeff Davis oznámil na Comic Com v San Diegu obnovení série pro pátou sezónu dvaceti epizod. Rozděleno do dvou částí, prvních deset epizod bylo vysíláno zčervna 2015 a dalších deset z ledna 2016.
v července 2014, Tyler Posey , Dylan O'Brien , Holland Roden , Shelley Hennig a Arden Cho jsou potvrzeni, že si v této sezóně zopakují své role Principal.
v srpna 2014, Dylan Sprayberry získává během této sezóny status hlavního herce.
Mezi září 2014 a října 2015, Meagan Tandy , Ryan Kelley , Steven Brand , Linden Ashby , Melissa Ponzio , Tom Choi , Tamlyn Tomitová , JR Bourne , Seth Gilliam , Kelsey Chow , Cody Saintgnue , Cody Christian , Ashton Moio, Michael Johnston , Khylin Rhambo , Victoria Moroles , Max Carver , Susan Walters a Gideon Emery jsou ohlášeni, aby si v této sezóně zopakovali své role.
Od května do srpna 2015, Michael Lynch , Gabriel Hogan a Marisol Nichols získávají v této sezóně periodickou roli.
v ledna 2016, Crystal Reed je oznámen k návratu do seriálu během epizody vysílané na23. února 2016, ale s jinou rolí, Marie-Jeanne Valet, předchůdce rodiny Argent. Ve stejném měsíci je během tří epizod oznámen Gilles Marini v roli Sebastiena Valeta.
Natáčení sezóny začala9. února 2015
Tracy, mladá starší dívka, vypráví své „sny“ (jakési noční děsy) vysokoškolské psychologce, která není nikým jiným než Lydinou matkou, když zvrací černou tekutinu s havraními pery. Ten je informován a žádá Parrish, aby přišla k Tracy, aby zjistila, zda to byl jen sen, nebo zda byl skutečný. Parrish objeví na střeše mrtvé vrány, ale Tracy nic neříká, aby jí nedělala starosti, ale rozhodne se v noci hlídat před svým domem s Lydií.
Mezitím se Stiles, který Theovi nevěří, rozhodne provést nějaký průzkum. Poté zjistí, že podpis Theova otce se změnil. Rozhodne se ho jednoho večera následovat v doprovodu Liama, ale uvědomí si, že prostě přišel položit květiny své sestře, která zemřela před 8 lety vedle mostu, v podchlazení a zlomená noha. Pak se otočí, ale Theo je překvapil a zasáhne, aby vysvětlil Stilesovi, že skutečně potřebuje přátele, a že pro něj jsou Scott a Stiles nejlepší kandidáti. Později je Liam nucen přeměnit se před svým přítelem Masonem (který měl podezření na určité nadpřirozené tvory), aby vyděsil vlka, který není nikdo jiný než Theo.
Mezitím Parrish a Lydia sledují Tracyin dům, ale nic se nehýbe. Přesto jsme zjistili, že Tracy odešla, aniž by si to Parrish uvědomil; jde k doktorům hrůzy a promění se ve vlkodlaka: ve skutečnosti to byla ona, kdo zabil vrány na střeše jejího domu. Pokud jde o Thea, ukázalo se, že drží pod palcem muže a ženu, aby hráli roli jeho rodičů, a rozhodl se zlomit ruku svého takzvaného otce, aby ospravedlnil změnu svého podpisu.Vzhledem k tomu, že má být Donovan odvezen do vězení, vyhrožuje Stilesovu otci na policejní stanici před svými muži a za přítomnosti Stilesa a Scotta. Poslanci ji poté odvezou a součástí cesty je i její právník, Tracyin otec. Na cestě má řidič infarkt. Tracyin otec zabrzdí a vozidlo se zastaví. Tracy se objeví vedle auta a chladnokrevně zabije řidiče. V panice Donovan ve strachu uteče a oba policisté jsou zabiti. Tracyin otec vystoupí z auta a jeho dcera ho zabije. Během svého útěku Donovan spadne a setká se s Lékaři hrůzy, kteří mu vloží do ucha vrtačku: Donovan má bílou látku zakrývající oči.
Souběžně Stiles našel fotografii toho, co Desert Wolf udělal díky Braedenovi, a ukázal to Scottovi. Mezitím Lydia a Kira učí Malii řídit, ale její vzpomínky na nehodu ji pronásledují a znovu se vynoří, což způsobí, že Malia ztratí kontrolu, když jede, ale rychle se vzpamatuje. Jdou na střední školu, protože je o to požádal Stiles, ale Lydia nechá Banshee promluvit a najde Tracyho masakr v centru města.
Stiles a Scott jdou na místo útoku: Stilesův otec věří, že Donovan zabil svého právníka a důstojníky. Šerif požádá Scotta, aby se pokusil najít Donovana. Scott ho úplně zpanikaří opakováním jména „Tracy“ a Lydia najde příjmení: Tracy Stewart.
Na střední škole Stiles ukázal fotografii Malii. Scott vidí, jak mu Liam říká, že Tracy je ve třídě dějepisu. Tracy si myslí, že vidí Lékaře hrůzy a stiskne dívce paži, než spadne z úst do bezvědomí, stříbrný materiál. Scott ji vezme k Deatonovi a Stiles si myslí, že ví, co to je, když najednou z jejích zad vychází kohout a ona je všechny odřízne a ochromí. Ukázalo se, že Tracy je Kanima. Liam, Mason a Brett hledají díru, kde byla pohřbena Tracy, ale místo toho najdou jinou díru. Tracy zabije každého, kdo jí chtěl pomoci, a Lydia věří, že dalším cílem je její matka. Tracy vážně zraní Lydii a Kira odhalí její liščí vzhled a usekne Tracyin ocas. Pronásleduje Lydinu matku. Malia váhá se zabitím Tracy, ale ne, ta je pak zabita Horror Doctors.Parrish si pamatuje jeden ze svých rozhovorů s Lydií: vypráví jí o snu, který měl po dobu šesti měsíců a ve kterém nese tělo, aby ho uložil na obrovský strom. Lydia mu odhalí, že ten strom skutečně existuje: je to Nemeton a že je to právě tento strom, který ho sem přitahoval. Parrish však neodhalí Lydii konec snu, ve kterém vloží tělo, zatímco na většině jeho těla se objeví oheň. V blízkosti Nemetonu je pak sto mrtvol.
Když Donovana unesou lékaři, dorazí na policejní stanici Scott, Stiles, Theo a Deaton. Theo rychle dá Lydii škrtidlo, aby neztratila více krve. Deaton vezme Tracy za ocas, zatímco Scott a Stiles vystopují Malii, která tvrdí, že byli napadeni muži s maskami. Tito muži zabili Tracy. Deaton přesvědčí šerifa Stilinského, aby mu nechal odnést Tracyino tělo. Lékaři se o Donovana starají. Považují jeho stav za slibný. Najednou mu vytrhnou zuby, aby místo toho mohly růst Wendigovy nové zuby.
Lydia přijde do nemocnice na operaci. Poté, co usne na operačním stole, uvidí, jak se objevují lékaři. Malia je z útoku lékařů otřesena a ze Stilesovy desky vymaže text o „pouštním vlkovi“. Deaton svěřuje své obavy Scottovi a Kirovi. Myslí si, že pokud Tracy dokázala projít Rowanskou bariérou, bylo to proto, že byla stvořena, a proto nebyla nadpřirozená. Také říká, že na několik dní opustí Beacon Hills. Budou však muset být opatrní, protože Liam našel další díru, což znamená, že další oběť Medic stále běží.
Lydia se probudí z operace. Ptá se Parrish, aby ji naučil bojovat. Šerif Stilinski a jeho kolega si všimli, že Donovan zmizel spolu s míchanými kamerami. Donovan ve skutečnosti přijímá návštěvu od Thea. Ten, který proto pracuje s Doktory, přesvědčí Donovana, aby na šerifa neútočil fyzicky, ale spíše emocionálně, což znamená, že proto zaútočí na Stilesa.
Liam a Mason jdou do krabice zvané Sinéma. Tam zjistí, že je přítomen také Brett a Hayden. Liam cítí přítomnost něčeho nadpřirozeného. Melissa přivede Scotta a Kiru k chlapci jménem Corey, který vypadá, že má nesnesitelnou bolest. Scottovi se podaří odstranit bolest. Corey vysvětluje, že to byl její přítel Lucas, kdo ho bodl, a pak mu oči zčernaly. Mason si přesně všimne, že se mladý muž stále dívá jeho směrem: je to Lucas. Poté odejdou sami a políbí se, ale Brett zasáhne. Bojuje s Lucasem, ale je zraněn. Liamovi se spolu se Scottem a Kirou podařilo zastavit ho. Kira se pak zdá být ovládána svým Kitsune a zaútočí na Lucase, který je již vyřazen, ale Scott jí zabrání ho zabít. Lékaři to však udělají za něj, když řeknou, že je „nevyléčitelně nemocný“, což znamená, že jde o selhání, a pak odejdou. Scott se obviňuje. Měl udělat víc, aby je zastavil, ale Melissa ho uklidňuje. Scott říká, že je zastaví. Malia najde v Tracyině ložnici knihu s názvem „Les Médecins de L'Horreur“. Parrish, který nevypadá, že je v normálním stavu, vezme Lucasovo tělo a udělá to jako ve svém snu tím, že ho přivede k Nemetonovi a zapálí se. Stiles, sám na parkovišti pro střední školy, je napaden Donovanem.Donovan napadá Stilesa, který nakonec utekl na střední školu. V knihovně následuje bitva a Donovanovi je žaludek propíchnut kovovou tyčí. Okamžitě zemřel. Stiles se v šoku snaží dostat k policii a když dorazí, Stiles čeká venku v úkrytu. Dozví se, že policie tělo nenašla, a rozhodne se vrátit zpět dovnitř, kde Donovanovo tělo skutečně zmizelo. Scott a Kira mezitím spí, když Scott uslyší, jak Kira mluví japonská slova. Poté obdrží výstrahu z kliniky a jde v doprovodu Kiry. Stiles se vrací domů a přijme hovor od Scotta, který mu řekne, že někdo krade těla. Ve skutečnosti je to Parrish, který je jeden po druhém spaluje na Nemetonu.
Následujícího dne Scott a Kira fotokopírují knihu nalezenou v Tracyině pokoji („Lékaři hrůzy“), aby si ji mohli přečíst a dozvědět se o nich více. Scott také dává kopii Theovi, který si na informační stránce všimne jména Dr. Valacka. To je vlastně trik, jak přimět Scotta, Kiru a Lydii, aby za ním šly do Eichen House.
Poté, co v Eichen House zůstali Scott a Kira pozadu, byl jeřáb zasunut do základů budovy. Lydia a Stiles si jdou promluvit s lékařem, který jim řekne, že Lékaři hrůzy byli v minulosti hojní a že kniha, kterou sám napsal, slouží k odhalení potlačených vzpomínek každého, kdo s nimi již byl v kontaktu. . Za pomoc, kterou jim poskytl, Valack požádá Lydii o něco na oplátku: aby zaznamenala svůj Bansheeův pláč na diktafon.
Z její strany Kira nevědomky spouští své schopnosti kitsune a narušuje elektrický systém budovy, což umožňuje Hororovým lékařům vstoupit. Scott uteče s Kirou, a to navzdory elektřině, která stále prochází tělem dívky a udeří ji. Lydia a Stiles se schovávají, protože Hororoví lékaři vytrhnou třetí oko doktora Valacka. Odejdou, nechají Valacka naživu a ten použije Lydiovu nahrávku k rozbití skla, které ho drželo v zajetí.
Po celou tu dobu doprovázela Malii domů Theo, který jí nechal kolo. Tehdy znovu vidí obrazy dne nehody, která zdecimovala její rodinu, a že chápe, že je pak někdo zastřelil: Pouštní vlk, tedy její matka, organická. KomentářeŠerif Stilinski objevil 8 velkých otvorů na lakrosovém poli, což naznačuje, že Horror Doctors vytvořili 8 nových chimér. Parrish začíná učit Lydii, jak bojovat. Skupina čte knihu D r Valack, ale Kira má potíže s jejím čtením. Mason později vysvětluje, že je to proto, že Kitsune jsou zmateni zvláštnostmi jazyka. Theo zaznamenává Kirin šepot ve spánku a informuje Scotta o tom, co říká: „Jsem posel smrti“.
Jeden z nových chimér, chlapec jménem Josh, vstoupil do suterénu školy a prošel elektrickým vedením, než se dostal na střechu nemocnice. Scott, Stiles a Lydia zažívají traumatickou vizi kvůli jejich vystavení knize: Lydia vidí svou babičku v Eichen House, Scott znovu prožívá hospitalizaci, kterou utrpěl ve věku 10 let (což mu způsobí dlouhý astmatický záchvat) a Stiles znovu prožívá záchvat demence od jeho matky, když byla ještě naživu.
Liam zjistí, že Hayden je sen. V nemocnici jsou Scott a Malia napadeni jedním z doktorů hrůzy, ale podaří se jim uprchnout, zatímco Josh, nová chiméra, napadne Stilesa, ale Theo ho zachrání a zabije Josha.Theo přesvědčí Stilesa, aby mu pomohl skrýt pravdu o Joshově smrti. Hayden je napaden Horror Doctors, ale Liam ji zachrání a vezme ji domů. Poté se však proměnila ve vlkodlaka. Mason se spřátelí s Coreym, Lucasovým bývalým přítelem, a zjistí, že Corey je také chimérou. Kirina matka Noshiko ji varuje, že Kirina „vnitřní liška“ se snaží získat kontrolu. Melissa McCall a šerif Stilinski zjistili, že Chiméry dříve dostávali kožní štěpy. Theo a Stiles zůstávají na klinice veterinářů, aby zjistili, kdo krade těla mrtvých Chimerů.
Scott, Lydia, Malia, Liam a Parrish nastražili na střední škole past, která bude sloužit k ochraně Haydena a potenciálnímu zajmutí jednoho z doktorů hrůzy. Kira zmizí ze svého domu. Mezitím Parrish znovu jde do transu poté, co viděl Lydii halucinovat. Jde na kliniku veterináře, udeří do Thea a Stilesa, nechá ho v bezvědomí a ukradne Joshovo tělo. Lékaři hrůzy vstoupili na střední školu, zbavili se Scotta, Lydie a Malie pomocí iluzí a unesli Liama a Haydena. Melissa najde ve svém domě další mrtvou chiméru, která byla nabodnuta Kirinou katanou.Deaton vyšetřuje doktory hrůzy, ale poté se objeví Desert Wolf a zajme ho. Svěřuje se mu, že má v úmyslu zabít Malii.
Kira je zatčena za smrt mladé chiméry nalezené v Scottově domě, ale její otec se k jejímu činu přizná. Hororoví lékaři začínají experimentovat s Liamem a Haydenem. Scott přistupuje k Coreyho vzpomínkám a zjišťuje, že byl převezen do vodní elektrárny.
Liam a Hayden se setkají s dalším Chimérou, Zachem, který začíná mít křídla na zádech. Zach vysvětluje, že když rtuť začne vycházet z těla chiméry, experimenty prováděné Hororovými lékaři selhaly a chiméra brzy zemře. Scott, Malia a Mason jdou do vodní elektrárny, aby zachránili Liama a Haydena, ale obcházejí se v kruzích, místo je příliš velké. Interview s Corey, Theo a Lydií zjistili, že Liam a Hayden jsou drženi v opuštěném domě, kde první Chimera zaútočila na Parrish. Theo zachrání Liama a Haydena.
Pokud jde o ni, Kira na radu své matky dokáže přečíst knihu přečtením dozadu. Zjistí, že Lékaři hrůzy na ní provedli experimenty v noci posledního úplňku, během dopravní zácpy. V nemocnici vstoupí Parrish do dalšího transu, zaútočí na policisty odpovědné za ochranu těla a ukradne ho jako ostatní. Ale tentokrát ho Lydia a Stiles identifikovali a jsou zmateni. Kira se rozhodne opustit Beacon Hills se svou rodinou, protože nechce nikomu ublížit, dokud nepřijde na to, co jí lékaři udělali.Scott se musí vypořádat s návratem svého astmatu a rostoucím pocitem beznaděje, protože skupina mluví stále méně a každý si zachovává svá tajemství. Theo žádá Lékaře hrůzy, aby nechali Haydena naživu, což kategoricky odmítají. Ten začne mít rtuť vycházející z jejího těla a požádá Liama, aby to nikomu neřekl, zatímco Corey začne zvracet krev a rtuť a je převezen do nemocnice.
Theo nakonec řekne Scottovi, že Stiles zavraždil Donovana, ale překrucuje pravdu a jmenuje Stilesa jako vraha. Další dívka jménem Beth se ukáže být dýmkovým snem. Malia se jí snaží pomoci, ale Beth je zabita jedním z doktorů hrůzy. Scott a Theo následují Coreyho do nemocnice. Ten se snaží uniknout z nemocnice, ale je také zabit. Mezitím se Lydii a Parrish podaří najít Nemetona, kde Parrish nechal Chiméry mrtvé. Je zděšen a říká Lydii, že v jeho snu byly poblíž Nemetonu stovky těl.
Theo se postaví tváří v tvář šerifovi Stilinskému a znovu překrucuje pravdu tvrzením, že sám zabil Donovana, aby chránil sebe a Stilesa. Liam a Hayden se rozhodnou jít do klubu, kde Hayden pracuje, aby si vzali nějaké peníze a opustili město, ale jsou konfrontováni s Horror Doctors. Scott, Theo a Liam bojují proti dvěma z nich, zatímco třetí využívá příležitosti k injekci Haydenu neznámou látkou, která změní její oči ve stříbro a začne ji zabíjet. Parrish se dobrovolně zamkne v cele na policejní stanici, aby zabránil zranění někoho jiného.
Scott nakonec konfrontuje Stilese na klinice veterinářů ohledně Donovanovy smrti. Odmítá věřit, že Stiles je nevinný, když ten tvrdí, že neměl jinou možnost, byl jen člověk a chtěl se bránit. Scott mu říká, že by o tom měl promluvit se svým otcem, než se připojí k Theovi, Liamovi a Haydenovi ve veterinární praxi. Liam tam požádá Scotta, aby kousl Haydena, aby z ní skutečně udělal vlkodlaka v naději, že ji to vyléčí, ale Scott to odmítá. KomentářeLydia s pomocí doktora Valacka vidění, kde vidí Theovu sestru bez jejího srdce. Zjistí, že v minulosti lékaři transplantovali srdce její sestry Theovi, aby z něj udělali sen o dýmkách.
Parrish má také vizi, která ho přiměje hledat Lydii, a on ji najde v lesích v katatonickém stavu a přivede ji ke Scottovi a poté do nemocnice. Stiles konfrontuje Scotta s požadavkem vědět, co se stalo s jeho otcem. Po krátkém rozhovoru s Parrishem a Scottem se Stiles rozhodne chatovat s Theem. Po setkání vyvodit, že Stilesův otec byl napaden Chimera a Chimera je Noah Patrick, který je také hledán lékaři. Liam hledá Haydena a najde umístění Nemeton, zatímco Lydina matka podepisuje papíry, které Lydii převezou do Eichen House.
Scott, Stiles a Malia najdou Noaha, ale nakonec se postaví doktorům a Chris Argent přijde, aby jim pomohl uniknout. Stiles vyvozuje, že jeho otec byl otráven kouskem kosti, který patřil Noahovi. Tyto informace jsou předávány Melisse, která informuje chirurga, aby mohl kousek odstranit a zachránit šerifa Stilinského.
Theo najde Lydii a chce ji použít k přivolání Parrish, ale ta dorazí na scénu v plné transformaci. KomentářeTheo a Tracy jsou konfrontováni s Horror Doctors and the Beast, poté, co Theo odhalí, že se Lékaři snaží pomoci Bestii vzpomenout si na jeho minulost, aby uvolnil veškerou svou moc. Mezitím Teriantropové informují Kiru a Noshiko, že mají v úmyslu otestovat Kiru, aby zjistila, zda se může naučit ovládat. Pokud to není možné, bude s nimi muset zůstat navždy.
Scott a Stiles jdou hledat Kiru a po cestě se postupně smírají. Během jejich diskuse si Scott uvědomil, že Malia má v úmyslu zabít její matku, Desert Wolf. V Eichen House Meredith nadále učí Lydii, jak využívat své schopnosti Banshee.
Kirina zkouška začíná, když Teriantropové přivolají Oniho, aby ho konfrontovali. Kirina vnitřní liška však přebírá kontrolu a ničí Oni. Kira proto v testu neprošla, ale Scott a Stiles dorazili včas, aby vyzvedli Noshiko a její dceru. Scott a Kira se znovu vracejí, když se vracejí do Beacon Hills. Liam a Mason se k nim připojili a oznámili Scottovi, že se dozvěděli, že Theo se snaží najít slepou Alfu. Scott si uvědomuje, že Theo hledá Deucalion. KomentářeChris a Gerard najdou ve stokách četné mrtvoly, všechny oběti Bestie. Scott a Liam objevují podzemní doupě Horror Doctors, kde se setkávají tváří v tvář Chrisovi a Gerardovi. Objeví obraz v doupěti Horror Doctors, který zobrazuje bitvu mezi Bestií a pekelným honičem.
Malia, Braeden a Theo zase vystopovali Desert Wolfa a našli Deatona, ale Theo zradil Malia za Desert Wolfa výměnou za Belaskovy drápy. Pouštní vlk prozradí, že chce Malii zabít, protože při porodu ztratila část své síly a hodlá ji získat zpět tím, že ji vezme. Objeví se však Bestie a zaútočí na ně; Malii, Braedenovi a Deatonovi se podaří uprchnout. Pokud jde o Lydii, díky radě Meredith konečně získá kontrolu nad svými silami Banshee a pokusí se uniknout z Eichen House (scény viděné v první epizodě sezóny), ale je chycena stráže a doprovodena zpět do cely.
Theo a jeho smečka zajali Deucaliona, který opět ztratil zrak. Chápe, že Theo chce jeho pomoc při krádeži sil Bestie a na oplátku požaduje Scottovy oči. Balíček posledně jmenovaného je nyní téměř smířen: zbývá už jen dostat Lydii z Eichen House. KomentářeVzhledem k tomu, že zvíře řádí Beacon Hills, Parrish se ho pokusí zastavit pomocí své moci Hellhound, ale je snadno poražen. Deaton varuje Scotta a Stilesa, že pokud D r Valack vyvrtá díru do lebky Lydie, aby zesílil své síly, mohl by vyvolat přeplněný výkřik, který zabije všechny kolem ní. Aby se tomu zabránilo, Scott a jeho smečka vymyslí plán, jak dostat Lydii z Eichen House. Scott, Stiles a Liam pronikají do Eichen House s pomocí Parrish, zatímco Malia a Kira vstupují do elektrické místnosti, aby dočasně vyply napájení budovy, což odemkne elektronické zámky. Z jeho strany Deucalion informuje Haydena, že Theo má v úmyslu použít Belaskovy drápy k absorbování síly Bestie, ale varuje ho, že pokud si Theo přichytí Belaskovy drápy na ruce, okamžitě zemře.
V Eichen House se Scottovi a Liamovi podaří dostat Stilesa do uzavřeného křídla, kam nadpřirozené bytosti nemohou vstoupit kvůli jeřábové bariéře. Stiles najde Lydii, ale zjistí, že ji Valack již provedl a je nucen se skrývat, když dorazí, aby ho vyslechl. Theo a jeho smečka však také dorazili do uzavřeného křídla a očekávali, že se k nim Hellhound připojí. Parrish, který se transformoval, se k nim ve skutečnosti připojil a čelil Theově smečce. Eichen House se spustí alarm a uvězní všechny uvnitř.Parrish se snadno tyčí nad Tracy, Joshem a Coreym, ale Theovi se ho podaří zastavit tím, že ho napíchne na ránu. Mezitím Valack unikne s Lydií a Stiles a Theo jdou za nimi. Scott a Liam najdou Meredith, která Scottovi vysvětlí, že Parrish může najít Lydii.
Když se Kirina elektřina začne přetížit, Josh souhlasí, že jí pomůže tím, že absorbuje elektřinu, která vychází z jejího těla, ale na oplátku Malia pomáhá uzdravit Corey, která byla Parrishem těžce spálena.
Scott a Liam najdou Parrisha a pomohou mu znovu se proměnit v Hellhounda. Valack řekne Lydii, že chce zvýšit její moc, aby mohla objevit identitu bestie, a ukáže, že si chce nasadit speciální přilbu, aby tak mohla učinit. Lydia pak ztratí kontrolu a rozpoutá výkřik od Banshee, který zabije Valacka.
Stiles a Theo najdou Lydii a hned ji vyzvednou, zatímco Parrish snadno projde bariérou Rowanů a zničí ji, což Scottovi a Liamovi umožní, aby ho následovali. Lydia začne rozpoutat smrtící výkřik, ale Parrish dokáže potlačit výkřik a zachránit ostatní. Mason a Hayden obnoví napájení Eichen House a umožní smečce uniknout. Scott a Stiles přivedou Lydii zpět na veterinářskou kliniku, kde ji Deaton vyléčí jmelím. Pokud jde o Thea, zmocňuje se Valackovy přilby a hodlá ji použít ke zjištění, kdo je Bestie.Parrish vyjde uprostřed noci a následují ho Scott, Stiles a Liam, kteří chtějí vědět, co dělá, když opustí postel v bezvědomí. Následují ho na střední školu, kde zjistí, že Bestie znovu zabila lidi, ale také si uvědomí, že je chytřejší, když se jim snaží nastražit past. Parrish najednou dorazí a pronásleduje Bestii.
Následujícího dne na střední škole Mason hovoří s Coreym, zatímco chce utéct, a když Mason přesvědčí druhého, aby zůstal, uvědomí si, že Bestie není na náhodných místech: všechny útoky byly umístěny na místě s anténou, prostřednictvím kterého lékaři pravděpodobně předali své příkazy. Scott a jeho přátelé vědí, že je plánován charitativní lakrosový zápas, který bude vysílán v televizi a věří, že Beast tu noc zaútočí. Scott a Stiles jdou do drogového rehabilitačního centra, aby našli trenéra Finstocka, který skončil poté, co vzal šíp do hrudi. Požádají ho, aby se po dobu zápasu vrátil na své místo, protože pokud je přítomen trenér, bude moci zápas zrušit, a tak bude moci zachránit životy, ale jejich plán selže, když se trenér rozhodne neodstoupit podle plánu .
Mezitím šerif také odmítá zrušit zápas, protože je to příliš práce, a slibuje, že Stiles pošle přes třicet agentů, aby sledovali charitativní zápas. Před začátkem zápasu se Scott, Kira, Stiles, Liam a Brett rozhodnou koupit nějaký čas, aby Malia mohla vypnout vysílací kamiony novinářů, zatímco Brettova sestra se dívá pod boty všech ostatních, aby je našla. Stopa krve z bitvy o zvíře a pekelný pes v nemocnici.
Lydia, Chris a Gerard našli a zajali Parrish. Ochlazují jeho tělo, aby si mohli promluvit s Hell Houndem v něm. Během zápasu se objeví několik potíží: Kitsune se zmocní Kiry, která je stále agresivnější a nakonec je ze zápasu vyloučena rozhodčím, poté bojuje s Brettovou sestrou v šatně. Malia je zpožděna matkou, která ji chce unést, ale nakonec odejde. Scott je nucen opustit hřiště, aby zastavil Kiru v šatně. Malia deaktivuje poslední kamion, ale když reportéři zapnou kamery, stále se vytváří frekvence. Potom se objeví bestie a Liam se jí pokusí čelit bez úspěchu. zvíře začne zasévat teror na zemi.Parrish se rozhodne opustit Beacon Hills, protože se považuje za příliš nebezpečného. Chris a Gerard vyprávějí Lydii příběh Marie-Jeanne Valet, první lovkyně vlkodlaků, ale také ženy, která zabila první bestii Gévaudan. S pomocí muže jménem Henri Argent vystopovala a zabila Bestii, z níž se stal její bratr Sebastian. Marie-Jeanne se později provdala za Henriho a přijala jeho příjmení. Gerard poté navrhuje, aby Lydia dokázala Zvíře porazit, ale ten trvá na tom, že potřebují Parrish (Marie-Jeanne měla prospěch nejen z Henryho pomoci, ale také ze všech obyvatel její vesnice), a tak odchází, aby ho našla .
Mezitím Scott bere na bestii na střední škole, zatímco Stiles a Hayden se podaří uzdravit Liama z jeho zranění. Scott bojuje se zvířetem ve školní knihovně, poté, co se proměnil před mnoha studenty, ale dominuje, dokud mu nepřijdou pomoci Liam, Malia a Braeden. Čtyři z nich se podaří získat převahu nad Bestií, která uteče, a Scott sleduje její vůni k autu, kde najdou krvavé tenisky. Mason pak přijde a ukáže, že toto auto je jeho, a Scott a Liam si uvědomí, že Mason je lidská forma bestie. Ale než kterýkoli z nich něco dokáže, objeví se Corey a nechá Masona zmizet. KomentářeMason je unesen Doctors of Horror. Lydia a šerif Stilinski oba přesvědčují Parrish, aby zůstala v Beacon Hills a bojovala se zvířetem. Deucalion odhaluje, že mohl kdykoli uniknout, a radí Theovi, co má dělat, aby absorbovalo sílu Bestie. Theo poté zabije Josha a absorbuje jeho sílu, což mu umožňuje nosit helmu, aby rozeznal identitu šelmy. Nevidí však Masona, ale někoho jiného.
Scott, Liam a Theo se musí spojit, aby našli Masona, který je v doupěti Horror Doctors, ale oni jimi jsou zahnáni do kouta. Malia a Braeden jsou ve Scottově domě konfrontováni s The Desert Wolf. Ten se podaří projít jeřábovou bariéru, ale Braeden bariéru znovu vytvoří a uvězní Desert Wolfa v domě s Maliou. Kira se vrací do pouště a získává pomoc Teriantropů. Lékaři hrůzy snadno ovládnou Scotta, Liama a Thea, dokud se Mason přirozeně nezmění na Bestii a nadobro je zlikviduje. Parrish, Chris a Gerard poté dorazí a připojí se k boji. Zvíře získá svou lidskou podobu poté, co dostalo několik střel, ale místo Masona se přemění na Sebastiana.Sebastien se vydává hledat hůl lékařů, kterou Gerard odhaluje jako kopí, které Marie-Jeanne použila k zabití prvního zvířete. Dále se ukázalo, že jedním z lékařů byl ve skutečnosti Marcel, Sebastienův starý přítel. Ten pak zemře poté, co odhalil Sebastienovi, že Argent drží kopí. Theo, zraněný Bestií, zabije Tracy a vezme jeho moc. Sebastien jde do kanceláře šerifa, vyhrožuje šerifovi ve snaze najít peníze a zraní Lydii a Haydena, kteří tam byli. Deaton odhaluje, že část Masona je stále uvnitř Sebastiena a že Lydia je klíčem k jeho záchraně.
Když se Theo pokusí převzít moc od Sebastiena, je rychle poražen a Deucalion je poté odhalen jako dvojitý agent, který pracuje se Scottem od samého začátku ve snaze zabránit Theovi zabít Bestii, a tedy Masona. Malia používá Belaskovy drápy přivedené Stilesem k odstranění zbytků moci Desert Wolfa, aby ji natrvalo porazila. Parrish, Chris, Scott a Liam bojují se Sebastienem, ale jsou poraženi, dokud se Kira nevrátí a nepřivede Lydii k bestii. Lydia vykřikla Masonovo jméno a oddělila ho od Bestie. Parrishovi se podaří chytit Bestii a Scott ji nabodává hůlkou, která ji trvale zničí. Ale Theo, rozzuřený, zaútočí na smečku. Kira pak dokáže využít síly Teriantropů a otevírá Zemi, aby svolala Theovu zesnulou sestru, která ho táhne s ní do podzemí.
Scott později promění Haydena ve skutečného vlkodlaka. Stilesův otec, hrdý na to, čeho dosáhl, naznačuje, že se stal policistou, aby mohl i nadále pomáhat lidem, a Kira zůstane u Teriantropů, aby se naučila ovládat její liščí mysl. Neuvědomují si však, že z laboratoře unikl poslední předmět lékařů, alfa nacistický vlkodlak. Komentáře