Skandální sezóna 6
Skandální sezóna 6
Originální
logo série
Chronologie
Sezóna 5 Sezóna 7
Seznam epizod
Tento článek představuje vodítko pro epizody v šesté sezóně z amerického televizního seriálu Scandal .
Všeobecné
- The March 3 , je 2016ABC oznamuje obnovení seriálu pro šestou sezónu. The3. května 2016, stránka TV Line oznamuje, že šestá sezóna bude sestávat z pouhých šestnácti epizod namísto původně plánovaných 22 epizod, kvůli druhému těhotenství Kerry Washingtonové.
- Oznámeno pro 19. ledna 2017 ve Spojených státech bylo zahájení šesté sezóny odloženo na 26. ledna 2017. Vysílalo se z26. ledna 2017 na 18. května 2017v síti ABC. V Kanadě to bylo nabídnuto následující den na Netflixu .
Rozdělení
Hlavní aktéři
Opakující se herci a hosté
-
Artemis Pebdani (in) : Susan Ross
-
Chelsea Kurtz : Jennifer Fields (epizody 2-7, 9)
-
George Newbern ( VF : Thierry Bourdon ) : Charlie (epizody 2, 3, 5, 7, 9, 11 a 12)
-
Zoe Perry : Samantha Ruland (epizody 6-9, 11-13)
-
David Warshofsky : Theodore Peus (epizody 6-9, 11-13)
-
Ricardo Chavira ( VF : Bernard Gabay ) : Francisco Vargas (epizody 1 až 3, 6 a 8)
-
Phoebe Neidhardt : Meg (epizody 3, 7-9)
-
Saycon Sengbloh (en) : Angela Webster (epizody 2-4, 11)
-
Matthew Del Negro : Michael Ambruso (epizody 3, 4 a 11)
-
Tessie Santiago : Luna Vargas (epizody 2, 6, 12, 16)
-
Paul Adelstein : Leo Bergen (epizody 8 a 12)
-
Jessalyn Gilsig : Vanessa Moss (epizody 1, 5 a flashbacky)
-
Brian Letscher ( VF : Tanguy Goasdoué ) : Tom Larsen (epizody 3 a 4)
-
Larry Sullivan (en) : Nelson McClintock (epizody 2 a 6)
-
Dan Bucatinsky : James Novak (epizoda 10)
-
Kate Burton ( VF : Évelyne Grandjean ) : Sally Langston (epizoda 5)
-
Gregg Henry : Hollis Doyle (epizoda 10)
-
Debra Mooney : Verna Thornton (epizoda 10)
Epizody
Epizoda 1: Survival of the Fittest
Originální název
Přežití nejschopnějších ( trad., „Zákon džungle“)
Výrobní číslo
91 (6-01)
Výrobní kód
601
První vysílání
Výroba
Tom Verica
Scénář
Shonda rhimes
Slyšení
-
USA : 7,62 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Výsledky lidového hlasování v prezidentských volbách vedou k vítězství Francise Vargase nad Mellie Grantovou. Olivia obviňuje svou porážku, když je nově zvolený prezident zastřelen na pódiu. Olivia věří v další Eliho krok, ale Eli myslí na člověka mnohem rozhodnějšího pro získání nejvyšší moci: nového zvoleného viceprezidenta Cyruse Beene.
Epizoda 2: Velké prostředky
Originální název
Hardball
Výrobní číslo
92 (6-02)
Výrobní kód
602
První vysílání
Výroba
Allison Liddi-Brown
Scénář
Matt Byrne
Slyšení
-
USA : 6,54 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Olivia je přesvědčena, že Cyrus Beene zabil Frankieho Vargase, ale Fitz a Abby se rozhodli případ co nejdříve uzavřít. Místo FBI se tedy rozhodne poslat svůj tým vyšetřovat. Série vzpomínek ukazuje, jak Olivia zachránila Mellieho kampaň tím, že nejdříve potlačila aféru kandidáta s Marcusem Walkerem.
Epizoda 3: Osud horší než smrt
Originální název
Osudy horší než smrt
Výrobní číslo
93 (6-03)
Výrobní kód
603
První vysílání
Výroba
Scott Foley
Scénář
Mark Fish
Slyšení
-
USA : 6,22 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Objev kompromitujícího videa proti Cyrusovi přiměje Fica, aby znovu zahájil vyšetřování proti zvolenému prezidentovi. Olivia se snaží rekonstruovat to, co se stalo, a zjistí, že klíčovou osobou v případě je Tom Larsen.
Epizoda 4: The Belt
Originální název
Pás
Výrobní číslo
94 (6-04)
Výrobní kód
604
První vysílání
Výroba
Tom Verica
Scénář
Paul William Davies
Slyšení
-
USA : 6,06 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Cyrus je uvězněn za vraždu Frankieho Vargase v sousedství s vysokou ostrahou, kde mu není nabídnuto nic, co by dokázalo jeho nevinu. Jeho jedinou šancí by bylo, aby se Tom vrátil ke svému svědectví. Abby zasahuje do vyšetřování FBI a kanceláře DA, což prezident prezident neocení.
Epizoda 5: Courbettes a zdvořilost
Originální název
Všichni se pokloní
Výrobní číslo
95 (6-05)
Výrobní kód
605
První vysílání
Výroba
Millicent Shelton
Scénář
Zahir McGhee
Slyšení
-
USA : 5,26 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Zatímco Mellie bude oficiálně jmenována prezidentkou, Olivia musí potlačit eskapády Vanessy Ballardové. Zjišťuje tak, že během kampaně se Jakeovo manželství rozpadlo kvůli mnoha tajemstvím bývalého agenta B-613. Když se zdá, že díra v Jakeově plánu naznačuje, že je zapojen do smrti Jennifer Fieldsové, Olivia se obává účasti Eli.
Epizoda 6: Zanzibar
Originální název
Zánik
Výrobní číslo
96 (6-06)
Výrobní kód
606
První vysílání
Výroba
Tony goldwyn
Scénář
Chris Van Dusen
Slyšení
-
USA : 5,63 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Dva měsíce před prezidentskými volbami Eli vidí, že se v jeho životě znovu objevila jeho dětská láska. Když začne mít podezření, že tento návrat skrývá jiné důvody, objeví protivníka, který je zákeřnější než on a má cíl: přivést Mellie Grantovou do Bílého domu.
Epizoda 7: Zrádce mezi námi
Originální název
Zrádce mezi námi ( trad. "Zrádce mezi námi")
Výrobní číslo
97 (6-07)
Výrobní kód
607
První vysílání
Výroba
Tom Verica
Scénář
Alison Schapker
Slyšení
-
USA : 5,4 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Olivia se dozví o účasti Rowana na smrti Frankieho Vargase a požádá Hucka, aby ukončil spiknutí popravou svého otce. Ale když zjistí, že samotného Rowana manipuluje někdo mocnější než on, Huck neví, komu má věřit, a už nikomu nedůvěřuje.
Epizoda 8: To Have or Not
Originální název
Žaludek pro krev
Výrobní číslo
98 (6-08)
Výrobní kód
608
První vysílání
Výroba
Oliver bokelberg
Scénář
Severiano Canales
Slyšení
-
USA : 6,57 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Dva měsíce před volební nocí Abby oslovili dva lidé, kteří jí nabízejí příležitost stát se, pokud ano, jednou z nejmocnějších lidí ve Spojených státech amerických. Poté se navzdory sobě ocitne v srdci spiknutí s cílem zabít Frankieho Vargase.
Epizoda 9: Smrt ve vodě
Originální název
Mrtvý ve vodě
Výrobní číslo
99 (6-09)
Výrobní kód
609
První vysílání
Výroba
Nicole rubio
Scénář
Michelle lirtzman
Slyšení
-
USA : 5,1 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Huck byl třikrát zastřelen a Meg ho zamkla v kufru auta, který se potopil v jezeře na dně lomu. Čas se krátí, aby vystoupil z vozidla, a aby ho našli spojenci Olivie a pochopili, že je za to odpovědná Abby.
Epizoda 10: The Decision
Originální název
Rozhodnutí
Výrobní číslo
100 (6-10)
Výrobní kód
610
První vysílání
Výroba
Sharat raju
Scénář
Johanna Lee
Slyšení
-
USA : 5,35 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Olivia, Fitz a Jake se dohadují o tom, jak reagovat na spiklence, kteří nechali zabít nově zvoleného prezidenta Vargase a nezabili Hucka. Olivie váhajíc mezi silnou cestou a jednodušší cestou, připomíná poslední zásadní volbu, zmanipulování hlasů Defiance County, které umožnilo přivést Fitze do Bílého domu, a představuje si důsledky, kdyby v té době měla odmítl.
Komentáře
Tato epizoda je 100 th série.
Epizoda 11: Trojský kůň
Originální název
Trojský kůň
Výrobní číslo
101 (6-11)
Výrobní kód
611
První vysílání
Výroba
Jann Turner
Scénář
Jess Brownell a Nicholas Nardini
Slyšení
-
USA : 5,11 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Zatímco obvinění proti Cyrusovi jsou zcela zrušena, zavazuje se s úsilím Olivie a jejího týmu svést voliče a přesvědčit je, aby za něj hlasovali. To bylo bez započítání na Samanthu a Theodora, kteří podplatili voličské voliče voličů ve prospěch Mellie, kterou chtějí vidět jako
prezidenta Spojených států .
Komentáře
Toto je poslední epizoda, ve které se objeví Elisabeth "Lizzie Bear" North, kterou hraje
Portia de Rossi .
Epizoda 12: Mercy
Originální název
Soucit
Výrobní číslo
102 (6-12)
Výrobní kód
612
První vysílání
Výroba
Nzingha Stewart
Scénář
Severiano Canales a Ameni Rozsa
Slyšení
-
USA : 5,2 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Olivia, Jake, Fitz, Rowan, Mellie, Cyrus, Marcus jsou nuceni spolupracovat, když Samantha a Theodore tlačí na Mellie, aby na ni uvalila nového
viceprezidenta Spojených států , kterým by byl Theodore.
Epizoda 13: The Box
Originální název
Krabice
Výrobní číslo
103 (6-13)
Výrobní kód
613
První vysílání
Výroba
Steph Green
Scénář
Raamla Mohamed a Austin Guzman
Slyšení
-
USA : 5,15 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Když Mellie jmenovala vdovu po Frankie Vargasové viceprezidentkou a Samanthou ve vazbě, pomstí se Peus rozmístěním devíti dronů vyzbrojených bombami do velkých amerických měst a jeden po druhém odpálí a požaduje propuštění svého kolegu. Olivia a Fitz vědí, že Rowan může pomoci rozbít Samanthu, ale on to odmítá, protože se poprvé v životě bojí.
Epizoda 14: Head Game
Originální název
Hry s hlavami
Výrobní číslo
104 (6-14)
Výrobní kód
614
První vysílání
Výroba
Zetna Fuentes
Scénář
Chris Van Dusen a Juan Carlos Fernandez
Slyšení
-
USA : 5,1 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Fitzovo funkční období končí za týden a začíná se starat o obraz, který po sobě zanechává. Úkolem výběru odsouzených vězňů, kterým udělit svou prezidentskou milost, proto svěřuje Olivii, která deleguje své spolupracovníky OPA, aniž by se o ně úzce zajímala. Rowan oznamuje svůj odchod daleko od Washingtonu a ponechává hlavu Samanthy Davidu Rosenovi a umožňuje mu objevit totožnost teroristy a její skutečné záměry.
Epizoda 15: Tic-Tac
Originální název
Tick Tock
Výrobní číslo
105 (6-15)
Výrobní kód
615
První vysílání
Výroba
Salli Richardson
Scénář
Zahir McGhee a Michelle Lirtzman
Slyšení
-
USA : 5,23 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Slavnostní inaugurace Mellie jako prezidenta se blíží. Olivii a Rowanovi se podaří zajmout Mayu, údajně hlavu spiknutí, ale jak čas plyne, začnou pochybovat, že zabiják je ve skutečnosti za zápletkou.
Epizoda 16: Transfer of Power
Originální název
Přenos síly
Výrobní číslo
106 (6-16)
Výrobní kód
616
První vysílání
Výroba
Tony goldwyn
Scénář
Matt Byrne a Mark Fish
Slyšení
-
USA : 5,23 milionu diváků(první vysílání)
Podrobné shrnutí
Den, kdy se Mellie Grant ujala úřadu jako první žena, prezidentka Spojených států, nastal, ale osobu v čele spiknutí je ještě třeba odhalit. Jak se konají oficiální ceremonie, Olivia je v zákulisí a snaží se identifikovat sponzora atentátu na budoucího prezidenta, protože Maya Pope hrozí, že svůj plán uskuteční kdykoli.
Slyšení ve Spojených státech
Průměr této sezóny je 5,60 milionů amerických diváků. Nejsledovanější epizoda je první, přežití nejsilnějšího ( přežití nejschopnějších ) s 7,62 milionu diváků, zatímco nejméně sledovaná epizoda je 9 th , mrtvý ve vodě ( mrtvý ve vodě ) s 5,10 milionu amerických diváků.
Epizoda č.
|
Originální název
|
Francouzský titul
|
Řetěz
|
Původní datum vysílání
|
Publikum (v milionech diváků)
|
PDM pro děti ve věku 18-49 let
|
---|
1 |
Přežití nejschopnějších |
Přežití nejschopnějších |
ABC
|
26. ledna 2017 |
7,62 |
2.0
|
2 |
Hardball |
Velké prostředky |
2. února 2017 |
6.54 |
1.7
|
3 |
Osudy horší než smrt |
Osud horší než smrt |
9. února 2017 |
6.22 |
1.6
|
4 |
Pás |
Pás |
16. února 2017 |
6,06 |
1.6
|
5 |
Všichni se pokloní |
Courbettes a zdvořilost |
9. března 2017 |
5.26 |
1.4
|
6 |
Zánik |
Zanzibar |
16. března 2017 |
5.63 |
1.4
|
7 |
Zrádce mezi námi |
Zrádce mezi námi |
23. března 2017 |
5.40 |
1.3
|
8 |
Žaludek pro krev |
Mít nebo ne |
30. března 2017 |
6.57 |
1.5
|
9 |
Mrtvý ve vodě |
Mrtvý muž ve vodě |
6. dubna 2017 |
5.10 |
1.2
|
10 |
Rozhodnutí |
Rozhodnutí |
13. dubna 2017 |
5.35 |
1.3
|
11 |
Trojský kůň |
Trojský kůň |
20. dubna 2017 |
5.11 |
1.3
|
12 |
Soucit |
Soucit |
27.dubna 2017 |
5.20 |
1.4
|
13 |
Krabice |
Krabice |
4. května 2017 |
5.15 |
1.3
|
14 |
Hry s hlavami |
Hlava hry |
11. května 2017 |
5.10 |
1.4
|
15 |
Tick Tock |
Tikot |
18. května 2017 |
5.23 |
1.2
|
16 |
Přenos síly |
Přenos síly |
18. května 2017 |
5.23 |
1.2
|
Poznámky a odkazy
-
„ ABC obnovuje Once Upon a Time , Scandal , Grey's Anatomy, Quantico a 7 dalších sérií “ , na Critictoo.com ,4. března 2016(zpřístupněno 4. března 2016 )
-
„ Sezóna 6 zkrácena pro Scandal “ , na Ozap.com ,3. května 2016(zpřístupněno 3. května 2016 )
-
„ Skandální sezóna 6 je zpět v lednu a stále má tolik zvratů “ , na Critictoo.com ,4. listopadu 2016(zpřístupněno 4. listopadu 2016 )
-
(in) Denise Petski, „ Skandál : Zoe Perry se připojuje k 6. sezóně vracející se “ na Deadline.com ,5. prosince 2016
-
„ Scandal rekrutuje vikingskou herečku, která nahradí Joelle Carterovou v sezóně 6 “ , na Critictoo.com ,6. srpna 2016(zpřístupněno 4. listopadu 2016 )
-
„ ABC potlačuje návrat Skandálu , Chirurgové a jak se dostat pryč s vraždou , díky Trumpovi!“ » , Na Critictoo.com ,10. ledna 2017(zpřístupněno 27. ledna 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Skandál a moje kuchyňská pravidla se upravují, speciální Mary Tyler Moore se upravuje: čtvrteční konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,27. ledna 2017(zpřístupněno 27. ledna 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Skandál se trochu upravuje: Čtvrtkové konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,3. února 2017(zpřístupněno 3. února 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Riverdale se přizpůsobuje; Great Indoors, Powerless, Mom, Chicago Med down: Thursday final ratings ” , na TVbytheNumbers ,10. února 2017(zpřístupněno 10. února 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Grayova anatomie, Teorie velkého třesku se zvyšuje, Skandál se upravuje dolů: Čtvrtkové konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,17. února 2017(zpřístupněno 17. února 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Pořady maminky a NBC se upravují: čtvrteční konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,10. března 2017(zpřístupněno 10. března 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Blacklist: Redemption and The Catch adjust down, NCAA Final numbers: Final Thursday Ratings “ na TVbytheNumbers ,17. března 2017(zpřístupněno 17. března 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ NCAA Sweet 16 up a little vs. loni: Čtvrtek konečné hodnocení “ , na TVbytheNumbers ,24. března 2017(zpřístupněno 24. března 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Teorie velkého třesku se upravuje; Grey's Anatomy, Scandal , Mom, Powerless down: Thursday final Hodnocení ” , na TVbytheNumbers ,31. března 2017(zpřístupněno 31. března 2017 )
-
(in) Rick Porter, „The Big Bang Theory, Blacklist: Redemption adjust up, Scandal Adjusts down: Thursday final Hodnocení “ na TVbytheNumbers ,7. dubna 2017(zpřístupněno 7. dubna 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Gray's Anatomy and Chicago Med adjust up, Scandal Adjusts down: Thursday final Hodnocení “ na TVbytheNumbers ,14. dubna 2017(zpřístupněno 14. dubna 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Scandal, Superstore a všichni ostatní platí: čtvrteční konečné hodnocení “ na TVbytheNumbers ,21. dubna 2017(zpřístupněno 21. dubna 2017 )
-
(in) Rick Porter, „ Teorie velkého třesku, Grayova anatomie a Masterchef Junior se upravují; Úlovek se upravuje dolů: čtvrteční konečné hodnocení “ , na TVbytheNumbers ,28.dubna 2017(zpřístupněno 28. dubna 2017 )
-
(in) Rick Porter, „The Big Bang Theory, Gray's Anatomy, Junior Masterchef adjust up, Riverdale Adjusts down: Thursday final Hodnocení “ na TVbytheNumbers ,5. května 2017
-
(in) Rick Porter, „ The Big Bang Theory, Junior Masterchef adjust up, The Blacklist Adjusts down: Thursday final Hodnocení “ na Zap2It.com , TVbytheNumbers,12. května 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Gray's Anatomy and Masterchef Junior finals Amazing Race adjust up up: čtvrtek finální hodnocení “ na Zap2It.com , TVbytheNumbers,19. května 2017.