Originální název | Znamení |
---|---|
Výroba | M. Night Shyamalan |
Scénář | M. Night Shyamalan |
Hlavní aktéři |
Mel Gibson |
Produkční společnosti |
Obrázky Touchstone Blind Edge Pictures Společnost Kennedy / Marshall Company |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | sci-fi |
Doba trvání | 106 minut |
Výstup | 2002 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Známky ( Signs ) je americký filmový ze sci-fi režiséra M. Night Shyamalan , které vyšlo v roce 2002 .
Rodina Hessů se sídlem v Doylestownu v okrese Bucks v Pensylvánii prochází velmi temným obdobím. Po smrti své ženy při dopravní nehodě otec Graham Hess ztratil víru a vrátil se do své kanceláře jako farář . Při péči o svou farmu se snaží vychovávat své dvě děti, Morgana a Bo, podle svých nejlepších schopností, k čemuž mu pomohl jeho mladší bratr Merrill, bývalá hvězda baseballu .
Jednoho rána malá rodina objevila na svých polích obrovské kruhy v obilí . Graham a Merrill, nejprve přesvědčeni o podvodu, si uvědomují, že je něco špehuje a v noci se prolíná na svých polích. Hess musí velmi rychle čelit faktům: tyto záhadné kruhy v obilí nejsou výsledkem žádné náhody, ale známkami bezprostřední mimozemské invaze.
Skript se točí kolem kruhů v obilí nebo kruhů v obilí (v angličtině kruhy v obilí ). Režisér a scenárista M. Night Shyamalan říká: „Toto téma mě opravdu fascinuje. Zavolá na mě. Ale v tomto filmu jsou tyto jevy pouze začátkem, prvním znamením. Od jejich vzhledu příběh začíná. O kruzích v obilí se toho už hodně řeklo . Tvrdilo se, že jde o planetární vtip nebo orientační body pro mimozemšťany. Zatím nikdo nemá odpověď a tajemství tam je. Cílem bylo postavit tyto jevy člověku, který čelí svým vlastním démonům “ .
Mark Ruffalo měl původně hrát Merrill Hess. Ale kvůli operaci musel být nahrazen krátce před začátkem natáčení Joaquinem Phoenixem .
Natáčení se uskutečnilo hlavně v Pensylvánii , a to zejména v Bucks County . Farma byla postavena na Delaware Valley College .
Pro kruhy v obilí trval M. Night Shyamalan na tom, že nebude používat žádné digitální speciální efekty . Jeden z týmu, James Breen, vysvětluje: „Viděli jsme ve zprávách, že podvodníci používali lana, žebřík a prkna. Udělali jsme přesně to samé. Uprostřed oblasti vytáhneme žebřík; z jeho vrcholu natáhneme lano do požadovaného poloměru k vymezení obvodu, pak pomocí prken navrstvíme kukuřici pohybem vpřed jako druhá ruka na hodinkách. Náš kruh v obilí měl průměr asi sedmdesát metrů. Fyzicky jsme trpěli, protože ohýbání stonku kukuřice vyžaduje hodně síly, a ohýbali jsme je tisíce “ .
Stejně jako v některých jeho předchozích filmech se režisér M. Night Shyamalan objevuje také ve filmu Signs . Tady hraje Ray Reddy. Vysvětluje: „Není to příliš dlouhá filmová role, ale je to důležité. Bál jsem se k smrti, ale jako pokaždé, když mě něco děsí, chci to udělat. Hraní proti Mel Gibson je zastrašující, ale byl velkorysý a uklidňující“ . Mel Gibson říká: „Zážitek byl úžasný. Jako režisér Night vždy ví, co chce, naslouchá, povzbuzuje, motivuje se spoustou lidskosti. Najednou jste ho našli jako zranitelnějšího herce a ve skutečnosti jste ho chtěli podporovat. Byl překvapivý. Pracovali jsme na několika záběrech, pátý byl perfektní “ .
Výstup | 30. července 2002 |
---|---|
Kontrolováno |
Todd Scoring Stage ( Studio City ) JHN Studios ( Santa Monica ) |
Doba trvání | 45:34 |
Druh | soundtrack filmu |
Výrobce | James Newton Howard, Thomas Drescher, Tom Drescher |
Označení | Hollywood |
Kritický |
Hudby k filmu je tvořena James Newton Howard , který předtím spolupracoval s režisérem pro Šestý smysl (1999) a Unbreakable (2000).
Seznam titulů | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Doba trvání | |||||||
1. | Hlavní tituly | 1:45 | |||||||
2. | První kruhy v obilí | 3:15 | |||||||
3. | Střešní vetřelec | 2:20 | |||||||
4. | Brazilské video | 1:56 | |||||||
5. | V kukuřičném poli | 5:40 | |||||||
6. | Baby Monitor | 1:07 | |||||||
7. | Náborová kancelář | 2:07 | |||||||
8. | Házení kamene | 5:47 | |||||||
9. | Stravování | 3:00 | |||||||
10. | Do sklepa | 5:23 | |||||||
11. | Astmatický záchvat | 3:42 | |||||||
12. | Ruka osudu - 1. část | 5:32 | |||||||
13. | Ruka osudu - část 2 | 3:47 |
Zdroj: Internetová databáze filmů
V zájmu zachování napětí z filmu M. Night Shyamalan vyzval novináře, aby neprozradili příliš mnoho zápletky. V tiskové sadě tedy můžeme číst:
"Všichni jsme vytvořili tento film s myšlenkou na překvapení, zábavu a dojem." Signes je cesta, která je do značné míry založena na překvapení. Herci, technici, všichni ti, kteří se do tohoto filmu investovali, stejně jako já, by byli nekonečně vděční, kdybyste neodhalili jiné prvky než ty, které obsahuje tato tisková sada. Pro potěšení těch, kteří budou objevovat Znamení, vám upřímně děkuji. "
- M. Night Shyamalan
Film má celkově dobré recenze. Na agregátoru Rotten Tomatoes získává 74% příznivých názorů za 226 identifikovaných kritik. Na Metacritic , film sbírá o něco nižší průměr 59/100, za 36 recenzí.
Na francouzském webu allociné , Signes má v průměru 3,3 / 5 23 tiskových titulů. Na straně kladných recenzí píše Vincent Malausa z webu Chronic'art (který dává skóre 5/5), že režisér „je také autor, jehož posedlosti nás jistě neskončily pronásledováním“ . V Les Inrockuptibles , Frédéric Bonnaud si myslí, že Shyamalan „je poslední americký filmař do práce v nejvíce většinou ukazují, zatímco zbývající hlavní enchant“ . Pro Stéphana Moïssakise z Mad Movies je to „vzácné a vzácné kino“ . V časopise Premiere Gérard Delorme píše: „Nemusíme věřit v Boha, ale musíme být slepí nebo ve špatné víře, abychom neviděli mimořádnou schopnost Shyamalana uspořádat obrazy, díky nimž neuvěřitelně věříme . “ Charles Tesson z Cahiers du Cinéma si myslí, že „Tento příhodný spojenectví mezi skutečnou talent směr a teoretických poznatků o funkční kapitálu amerických kin přispívá k celkové kvality kina Shyamalan“ .
Některé kritiky jsou více rozděleny, například kritika Françoise Forestiera v Le Nouvel Observateur : „M. Night Shyamalan vytváří virtuózní atmosféru. A zničte všechno: historie byla psána olověnými podrážkami “ . Pierre Vavasseur du Parisien lituje, že „scénář sklouzává k mystice, hraničí se směšnými“, a myslí si, že „režisér by měl změnit své recepty“ .
S rozpočtem 72 milionů $ , Signs vyhrál ne méně než 227 milionů $ v Spojených státech a 408 milionů $ na celém světě.
Země nebo region | Pokladna | Datum ukončení pokladny | Počet týdnů |
---|---|---|---|
Spojené státy Kanada |
227 966 634 USD | 6. února 2003 | 27 |
Francie | 2 059 812 záznamů | 27. listopadu 2002 | 7
|
Svět celkem | 408 247 917 $ | - | - |
Název filmu je dvojí: dotyčné znaky jsou současně znaky nakreslenými na polích mimozemšťany a neformálními znaky, které živí víru protagonistů a vedou je v jejich jednání. „Znamení“ přerušují celý film, jehož klíče a vysvětlení jsou téměř všechny odhaleny na konci filmu. Mezi „znaky“ můžeme poznamenat:
Můžeme také interpretovat film úplně jiným způsobem, ve skutečnosti nám film výslovně neukazuje, že mimozemšťané jsou nepřátelé. Diváci tedy sledují uvažování hrdinů filmu, aniž by zpochybňovali důvod přítomnosti mimozemšťanů. V tomto případě může být touhou Shyamalana ukázat důvěryhodnost průměrné rodiny ve Spojených státech, která žije daleko od města a jejíž jediným komunikačním prostředkem je rádio. Když se Morgan probudí z astmatického záchvatu, zeptá se, jestli ho někdo zachránil, a Graham si myslí, že je to Bůh, ale může to být mimozemšťan, který na něj nastříkal produkt. Tato interpretace tedy dává filmu určitou hloubku a umožňuje kritizovat průměrnou americkou rodinu i její vztah k médiím, ale také důvěřivost diváků, kteří nezpochybňují vizi postav.
Víra (ne víra) může být klíčem ke čtení filmu (a několika dalších filmů M. Night Shyamalan): Graham Hess ztratil víru po autonehodě své manželky, která ho tam nechala. Život, pak ji najde na konci (což je odhaleno se vší jemností, bez dialogů, na posledním snímku filmu, kde vidíme Grahama Hessa v pastorových šatech).
V tomto smyslu jsou mimozemšťané kulisou, motivem pozadí, jehož přítomnost slouží k testování víry proti strachu.