Thomas deloney

Thomas deloney Klíčové údaje
Narození 1543
Smrt 1600
Autor

Primární práce

Thomas z Readingu

Thomas Deloney je romanopisec a autor balady angličtiny narozený1543 a zemřel v 1600.

Životopis

Víme jen málo o osobním životě Thomase Deloney vědět: tkadlec z hedvábného profese, vědci se liší v jeho rodišti mezi Norwich a Londýně .

S bydlištěm v Londýně v 80. letech 15. století se pravděpodobně dříve oženil16. října 1586, datum křtu jeho syna Richarda.

Při překladu textů z latiny je evidentní, že Thomas Deloney získal vzdělání na gymnáziu . Zdá se také, že přeložil alespoň jeden text z francouzštiny  : Les Contes Ou Les Nouvelles Récréations Et Joyeux Devis od Bonaventure Des Périers (v angličtině známý jako Mirrour of Mirth and Pleasant Conceits ).

Stejně tak se toho o profesionálním spisovatelském životě Thomase Deloneyho ví jen málo: hlavní zdroj informací o baladách o aktuálních událostech v londýnské City, jeho balady, vytištěné na jednotlivých listech a každý stojí penny, jsou hlavním zdrojem informací. Populace Londýna před vynálezem anglického písemného tisku . Vyprávějí převážně historických objektů (jako pozvednutí z Wat Tyler a Invincible Armada ) a denní (jako životy lidí ze střední třídy, obchodníci a řemeslníci).

„Bůh nám dává maso a ďábel kuchaři“

Thomas Deloney propagován v románu Thomase v Readingu v následujícím přísloví : „  Bůh nám dává maso , a ďábel se kuchaři .“ “ (Jeho otcovství se často připisuje Andrewu Boordeovi  (v) ). Toto parafrázovalo rapper Kaaris ve své písni Voyageur ( představující Blacka ) vydané v roce 2015  : „Bůh nám dává maso a kuchařem je Sheitan .

Reference

  1. (in) Marie Loughlin, Sandra Bell a Patricia Brace, The Broadview Anthology of Sixteenth-Century Poetry and Prose , Broadview Press  (v) ,2011, 1344  s. ( ISBN  1551111624 a 9781551111629 , číst online ) , s.  1238
  2. (in) Thomas Deloney , Romány Thomase Deloneyho , Greenwood Press ,1978, 462  s. ( ISBN  0-313-20105-6 a 978-0-313-20105-9 , OCLC  3447277 , číst online ) , s.  277
  3. (in) Jennifer Speake a John A. Simpson, Oxfordský slovník přísloví , Oxford University Press ,2015, 6 th  ed. , 383  s. ( ISBN  0198734905 a 9780198734901 , číst online ) , s.  129
  4. „  Texty Kaaris - Voyageur  “ , na Genius.com ,30. března 2015(zpřístupněno 19. listopadu 2020 )

externí odkazy