Thomas Middleton

Thomas Middleton Popis tohoto obrázku, také komentován níže Thomas Middleton Klíčové údaje
Narození pokřtěn 18. dubna 1580
Londýn ( Anglie )
Smrt 1627
Anglie
Primární činnost Dramatik
básník
Autor
Psací jazyk Angličtina
Hnutí Alžbětinské divadlo
Žánry Komedie
Tragédie
Maska
poezie

Primární práce

Ženy pozor ženy (1621)

Thomas Middleton (pokřtěn dne18. dubna 1580a zemřel v roce 1627 ) je dramatik a básník anglický vláda Jacques I st Anglie .

Životopis

Je synem zedníka, který se dostal do hodnosti gentlemana a jehož majetek sousedil s oponovým divadlem v Shoreditch . V mládí navštěvoval Thomas Middleton The Queen's College v Oxfordu a byl přijat k právnické praxi , ačkoli nepromoval. Kolem roku 1600 napsal a vydal své první básně, ale také brožury o aktuálních událostech, které vyvolaly v politické třídě rozruch a byly předmětem vyšetřování parlamentem.

Jako dramatik se Middleton pustil do několika dramatických žánrů, včetně tragédie , historie a komedie , ale svou kariéru zahájil kolem roku 1603 psaním masek a zábav. Jeho divadelní debut byl poznamenán kontroverzí, protože jeho přátelství s dramatikem Thomasem Dekkerem ho přivedlo do konfliktu s Benem Jonsonem a Georgem Chapmanem ve tehdy zuřící divadelní válce . Rok 1603, rok trůnu Jacquesa I er , je také rokem, kdy se Middleton ožení, a rokem oživení dýmějového moru v Londýně, který si vynutil dočasné uzavření divadel. Na rozdíl od Williama Shakespeara zůstal Middleton po celou dobu své kariéry volným hráčem, odmítl se připojit k určitému divadlu a podle svých závazků byl schopen psát hry na míru pro soubor, který ho najal. Věnoval také své pero dalším spisovatelským dílům, a tak byl v roce 1620 jmenován úředním kronikářem ( City Chronologer ) londýnské City , funkci, kterou udržel až do své smrti a na které uspěl. Ben Jonson .

Nejznámějšími hrami Middletona jsou The Changeling (psáno s Williamem Rowleyem kolem roku 1622), Women Beware Women a velmi cynická Chast Maid v Cheapside .

Middletonovy hry se vyznačují hlubokým cynismem o lidské rase, ale také velmi často humorem . Praví hrdinové jsou v Middletonovi vzácní: v její práci jsou téměř všechny postavy sobecké, chamtivé a plné sebe. To platí zejména pro film A Chaste Maid in Cheapside , který nabízí panoramatickou vizi Londýna zcela osídleného zkorumpovanými obyvateli a který nešetří žádnou společenskou třídou. V tragédiích Ženy pozor na ženy a Mstitelova tragédie italští dvořané do nekonečna spikli proti sobě až do vyvrcholení posledního krveprolití. Když Middleton popisuje skutečné poctivé lidi, často mají jen malé role a jsou dokonalí až do karikatury. Podle některých by spolupracoval na přípravě hry, kterou Timon z Atén přisuzoval Shakespearovi , cynický tón díla je skutečně podivně middletonský.

O Middletonovi víme, že díky pamfletu z jeho pera byl horlivým kalvinistou , jedním z dominantních vyznání té doby a který prosazuje rigidní rozdělení lidstva mezi zatracenými a vyvolenými: zdá se, že jeho práce odráží tento světonázor .

Funguje

Divadlo

Komedie
  • Fénix (1603–1604)
  • Čestná děvka, část 1 (1604), ve spolupráci s Thomasem Dekkerem
  • Michaelmas Term (1604)
  • Trik, jak chytit toho starého (1605)
  • Šílený svět, moji páni (1605) (francouzský název: Un monde de fous, messieurs! )
  • Puritán (1606), pochybné přičítání
  • Tvých pět galantů (1607)
  • The Roaring Girl , komedie o dobrodružstvích kapsáře Mary Frith (1611), ve spolupráci s Thomasem Dekkerem
  • Cudná služebná v Cheapside (1613)
  • Vtip na několik zbraní (1613)
  • Míra na míru (1621), adaptace hry od Williama Shakespeara
  • Cokoli pro klidný život (1621), ve spolupráci s Johnem Websterem
Tragédie
  • Jorkšírská tragédie , tragédie jednoho aktu (1605)
  • Timon z Atén , tragédie (1605–1606), ve spolupráci s Williamem Shakespearem
  • The Revenger's Tragedy (1606), dílo dlouho přisuzované Cyrilovi Tourneurovi (francouzský název: La Tragédie du vengeur )
  • Krvavá hostina (1608–1609) ve spolupráci s Thomasem Dekkerem
  • Tragédie druhé dívky , tragédie (1611)
  • Vdova (1615–1616)
  • Macbeth (1616), adaptace hry Williama Shakespeara
  • Hengist, král Kenta nebo starosta Quinborough (1620)
  • Ženy pozor ženy (1621) (Francouzské cenné papíry: Ženy pozor ženy a ženy pozor ženy nebo ženy pozor ženy )
  • The Changeling (1622), ve spolupráci s Williamem Rowleyem (francouzské tituly: La Fausse Épouse nebo Les Amants maléfiques )
Tragikomedie
  • Žádný vtip, žádná pomoc jako žena (1611)
  • More Dissemblers Kromě žen (1614)
  • Čarodějnice (1616)
  • Fair Quarrel (1616), ve spolupráci s Williamem Rowleym
  • Starý zákon (1618–1619), ve spolupráci s Williamem Rowleyem (francouzský název: La Loi des Anciens )
  • Nice Valor (1622), pravděpodobně napsaný ve spolupráci s Francisem Beaumontem a Johnem Fletcherem
  • Španělská cikánka (1623)
Politická satira
  • Hra v šachu (francouzský název Une partie d'Échecs ) (1624)
Masky a zábava
  • Celá královská a velkolepá zábava věnovaná králi Jamesovi městem Londýn (1603–4) ve spolupráci s Thomasem Dekkerem, Stephenem Harrisonem a Benem Jonsonem.
  • Způsob zábavy jeho lordstva
  • Triumfy pravdy
  • Civitas Amor
  • Triumfy cti a průmyslu (1617)
  • Maska hrdinů, zlatá, Maska vnitřního chrámu (1619)
  • Triumfy lásky a starověku (1619)
  • The World Tossed at Tennis (1620), ve spolupráci s Williamem Rowleym.
  • Čestné zábavy (1620–1621)
  • Vynález (1622)
  • Slunce v Beranu (1621)
  • Triumfy cti a ctnosti (1622)
  • Triumfy integrity s Triumfy zlatého rouna (1623)
  • Triumfy zdraví a prosperity (1626)

Poezie

  • Moudrost Šalomounova parafrázovaná (1597)
  • Microcynicon: Six Snarling Satires (1599)
  • Duch Lucrece ( 1600 )
  • Richard Burbage | Burbage , epitaf (1619)
  • Bollesův epitaf (1621)
  • Vévodkyně z Malfi (1623)
  • St James (1623)
  • Králi (1624)

Próza

  • The Penniless Parliament of Threadbare Poets (1601)
  • Novinky od Gravesend ve spolupráci s Thomasem Dekkerem (1603)
  • Slavík a mravenec (1604)
  • Setkání galantů v ordinaci (1604), ve spolupráci s Thomasem Dekkerem
  • Platónova čepice v roce 1604 (1604)
  • Černá kniha (1604)
  • Sir Robert Sherley jeho zábava v Cracovii (1609)
  • Dvě brány spásy neboli Manželství Starého a Nového zákona (1609)
  • Sova almanach (1618)
  • Mírotvůrce (1618)

Francouzské překlady

  • La Fausse Épouse ( The Changeling ), překládal Paul Morand, Paříž, Grasset, 1956
  • Jed Lovers ( podvržené ), překládal George AROUT , Paříž, L'Avant-Scene, Divadlo n o  362,Srpna 1966
  • Bláznivý svět, pánové! , dvojjazyčné vydání Šíleného světa, moji páni! přeložila Chantal Schütz, Paříž, Éditions Classiques Garnier. Dvojjazyčné renesančními texty, n o  186, 2013 ( ISBN  978-2-8124-0927-1 )
  • Ženy, pozor žen ( Ženy Pozor Ženy ), překládal Georges Borias, Paříž, Les Belles Lettres, anglické renesanční divadlo n o  7, 1995; reedice, Paříž, Les Belles Lettres, Classics v kapse. Dvojjazyčné n o  78, 2006 ( ISBN  978-2-251-79990-2 )
  • The Changeling , překládal Marie-Paule Ramo, Paříž, Kargo, vydání Éclat, 2003
  • Ženy dejte si pozor Ženy nebo ženy, dejte si pozor na ženy , přeložila Marie-Paule Ramo, Paříž, Kargo, 2004
  • Šachová hra , dvojjazyčné vydání hry Hra v šachu, překládal Antoine Ertlé, Études Epistémè n o  5. 2004 ( ISSN  1634-0450 ) Hra v šachu
  • Zákon starších , dvojjazyčné vydání Starého zákona , přeloženo Antoine Ertlé, Études Epistémè n o  11, 2007 ( ISSN  1634-0450 ) Starý zákon
  • Tragedy Avenger ( The Revenger's Tragedy ), v Theater Elizabethan , sv. 1, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade n o  555, 2009 ( ISBN  978-2-07-011317-0 )

Bibliografie

  • Covatta, Anthony. Městské komedie Thomase Middletona , Lewisburg: Bucknell Univ. Press, 1973.
  • Barbara Jo Baines. Motiv touhy ve hrách Thomase Middletona . Salzburg, 1973.
  • Mark Eccles , „  Middletonovo narození a vzdělání,  “ Review of English Studies , sv.  7,1933, str.  431-41
  • JR Mulryne, Thomas Middleton ( ISBN  0-582-01266-X )
  • Pier Paolo Frassinelli. „Realismus, touha a znovuzřízení: Chast Maid od Thomase Middletona v Cheapside.“ Raně novověká literární studia 8 (2003).
  • Kenneth Friedenreich, redaktor, „Doprovázet hráče“: Eseje oslavující Thomase Middletona, 1580–1980 ( ISBN  0-404-62278-X )
  • Margot Heinemann. Puritánství a divadlo: Thomas Middleton a opoziční drama v raných dobách Stuarts . Cambridge: Cambridge University Press, 1980.
  • Herbert Jack Heller. Penitent Brothellers: Grace, Sexuality, and Genre in Thomas Middleton's City Comedies . Cranbury, NJ: Associated University Press, 2000.
  • Ben Jonson. Základní zprávy . Londýn, 1692.
  • Bryan Loughrey a Neil Taylor. „Úvod“ V Thomas Middleton, pět her . Bryan Loughrey a Neil Taylor, eds. Penguin, 1988.
  • Jane Milling a Peter Thomson, redaktoři. Cambridge History of British Theatre . Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
  • Mary Beth Rose. The Expense of Spirit: Love and Sexuality in English Renaissance Drama . Ithaca, NY: Cornell University Press, 1988.
  • Samuel Schoenbaum , „  Middletonovy tragikomedie  “, Modern Philology , sv.  54,1956, str.  7–19 ( DOI  10.1086 / 389120 )
  • Algernon Charles Swinburne . Věk Shakespeara . New York: Harpers, 1908. Gutenbergův e-text
  • Ceri Sullivan, „Pohled Thomase Middletona na veřejné služby“, Review of English Studies 58 (2007), str. 160–74.
  • Ceri Sullivan, rétorika úvěru. Obchodníci v raném novověku (Madison / London: Associated University Press, 2002.
  • Gary Taylor. „Thomas Middleton.“ Oxfordský slovník národní biografie . Oxford: Oxford University Press, 2004.
  • Stanley Wells. Vyberte bibliografické příručky: Anglické drama, kromě Shakespeara . Oxford: Oxford University Press, 1975.
  • Cambridge historie anglické a americké literatury v 18 svazcích (1907–21) . Svazek VI. Cambridge: Cambridge University Press, 1907–21. Bartlebyho e-text
  • Oxford Middleton Project
  • Hry Thomase Middletona

externí odkazy