Walter Benn Michaels

Walter Benn Michaels Klíčové údaje
Narození 1948
Státní příslušnost americký
Profese učitel literatury

Walter Benn Michaels ( 1948 ) je autor a profesor literatury na Illinoiské univerzitě v Chicagu , známý především ve Francii díky své práci La Diversité Against Equality ( The Trouble with Diversity ), publikované v roce 2006 v angličtině a v roce 2009 v angličtině. Francouzština. Michaelsovými oblíbenými tématy jsou problém sloučení představ o kulturách a rasách a rozdíl mezi národní a osobní identitou, jakož i politické využití těchto sloučení.

Životopis

Michaels získal doktorát v roce 1975 na Kalifornské univerzitě v Santa Barbaře . Následně učil na Johns Hopkins University (1974-1977, 1987-2001) a na University of California v Berkeley (1977-1987). Od roku 2001 učil na University of Illinois v anglickém oddělení v Chicagu, kterému předsedal (2001-2007).

Funguje

Rozmanitost proti rovnosti

V této kriticky uznávané knize se Michaels ptá, zda společnost, jejíž vládnoucí třídy odrážejí rozmanitost, skutečně udělala pokrok na cestě k sociální spravedlnosti. A odpovídá záporně a vysvětluje, že neustálá podpora rozmanitosti a oslava „kulturních identit“ umožňují podle něj přinejlepším diverzifikovat barvu pleti a pohlaví pánů. Aniž bychom zpochybňovali nadvládu, která protíná všechny ostatní: nadvládu bohatých nad chudými. Jak prohlásil v rozhovoru pro Mediapart : „Ústředním cílem se stává odstranění rozdílů mezi bělochy a černochy, mezi ženami a muži, mezi heterosexuály a homosexuály atd., A už ne bojovat za systém, který vytváří rovnost pro všechny. Ve skutečnosti by ve Francii a ve Spojených státech mělo být cílem mít elitu, která je o něco méně homogenní socioekonomicky bez ohledu na barvu pleti. Podpora rozmanitosti se však nesmí stát kouřovou clonou, která slouží k zakrytí sociálně-ekonomických nerovností, k zakrytí sociální otázky. "

Pro Ekonomické alternativy nabízí Michaels „podnětnou reflexi, kterou přináší vtipná ironie [což ukazuje, že] boj proti diskriminaci se zdá být novou prioritou vůdců, politických i ekonomických [a že to také] a především umožňuje vyhnout se debata o prohlubování ekonomických nerovností. "

Pro Le Monde nabízí Michaels „podepsat čisticí pamflet. Tato malá kniha nás varuje před přijetím modelu, který, zjevně atraktivní, by s sebou přinesl zničení ústřední hodnoty: rovnosti. Americký akademik je zapojen do virulentního náboje levice. Sociální nerovnosti pro něj „vyplývají z kapitalismu a ekonomického liberalismu, nikoli z rasismu a sexismu“. Nové opium pro lidi, oddanost „rozmanitosti“ by umožnila evakuovat sociální otázku a usnadnila by podrobení se stanovenému nerovnému řádu. Skrytím třídních rozdílů by to představovalo past pro levici, která potřebuje konkrétní hodnoty. "

Naopak vydavatel Jérôme Vidal věří, že předpoklady, z nichž kniha vychází, jsou chybné, a zejména to, že Walter Benn Michaels ignoroval a podceňoval „realitu nerovností dnes“ (zejména význam rasismu a sexismu ). Rovněž soudí, že navzdory zdání, které sama přináší, se kniha snaží formulovat skutečnou kritiku logiky současného kapitálu: „o povaze neoliberalismu , o institucionálních opatřeních zavedených ve jménu„ rozmanitosti “, Pokud jde o problémy legitimizace v dnešních zemích kapitalistické světové ekonomiky, čtenář, který je poněkud náročný, nenajde v La Diversité contre l'Égalité nic velmi konzistentního  “. Nakonec považuje za neopodstatněné, aby autor rozlišoval mezi „sociálními boji“ (například u pracujících) a „boji o identitu“ (u feministických , antirasistických , LGBT hnutí atd.): „Michaels, pro něž je sociální historie pracujících a dělnického hnutí zjevně cizí realitou, ignoruje, že boje za emancipaci pracujících zejména přitáhly jejich sílu a sílu jednat při vytváření identity a „dělnického“ kultura skutečného dělnického „  komunitarismu  “, rozbíjející se s individualismem a abstraktním univerzalismem republikánské ideologie “.

Publikace

v angličtině

přeloženo do francouzštiny

Články

Rozhovory

Poznámky a odkazy

  1. Podpora rozmanitosti se nesmí stát kouřovou clonou , Mediapart, únor 2014
  2. Diverzita proti rovnosti, autor: Walter Benn Michaels , alternatives-economique.fr, říjen 2009
  3. Rozmanitost, nové opium lidí? , Le Monde, březen 2009
  4. Jérôme Vidal, „  Bourdieu, vrať se: zbláznili se! Boje levice a menšin  “, The International Review of Books and Ideas ,Září-říjen 2009( číst online )

externí odkazy