Oddělovač

Ébrancheuse je řemeslo les, který má funkci odvětvování na stromy . Je nutné rozlišovat:

• Rameno ébrancheuse nebo ébrancheuse-topper (anglicky, delimber-topper ) - Jednoduchá ébrancheuse skládající se ze šipky, na které jsou namontovány oddělovací hlava a podávací mechanismus. Rozlišuje se mezi oddělovačem s teleskopickým výložníkem a oddělovačem s posuvným výložníkem .
• Cep ébrancheuse (anglicky, řetěz cep Delimber ) - ébrancheuse níž odvětvování mechanismus sestává z ran řetězce, volitelně upevněny na horní nádrže , který se pohybuje na stoh stromů a odvětvování v jednom nebo ve dvou průchodech. U stacionárního oddělovače cepů jsou cepové řetězy uspořádány na obou stranách plošiny napájené hydraulickým nakladačem, lze jej také použít k odklonění a lze je označit jako „  oddělovač-odkloňovač  “.
• atd.

Reference

1. Office québécois de la langue française , 1992, oddělovač
2. Office québécois de la langue française, 1992; oddělovač výložníku
3. Office québécois de la langue française , 1993. oddělovač cepů