K tělu a křičet | ||||||||
Autor | Carterová hnědá | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Země | Spojené státy | |||||||
Druh | detektivní příběh | |||||||
Originální verze | ||||||||
Jazyk | Australská angličtina | |||||||
Titul | Wheeler štěstí | |||||||
Editor | Nová americká knihovna | |||||||
Sbírka | Uložte si knihy do záložek | |||||||
Místo vydání | New York | |||||||
Datum vydání | 1974 | |||||||
ISBN | 0451057953 | |||||||
francouzská verze | ||||||||
Překladatel | Janine Hedgehog | |||||||
Editor | Gallimard | |||||||
Sbírka | Černý čtverec n o 243 | |||||||
Místo vydání | Paříž | |||||||
Datum vydání | 1976 | |||||||
Počet stran | 191 | |||||||
ISBN | 2070432432 | |||||||
Série | Al Wheeler | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
V těle a výkřiky ( Wheeler Fortune ) je detektivní román o spisovateli Australian Carter Brown publikoval v roce 1974 ve Spojených státech amerických. To nebylo propuštěno v Austrálii.
Román byl přeložen do francouzštiny v roce 1976 ve sbírce Carré noir . Překlad, údajně „z amerického“, je podepsán Janine Hérissonovou. Je to jedno z mnoha dobrodružství poručíka Al Wheelera, pravé ruky šerifa Laverse ve fiktivním kalifornském městě Pine City ; čtyřicátý první přeložil Éditions Gallimard . Hrdina je také vypravěč.
Žena pobodaná pětkrát v hotelu Starlight není Virginia Reid, bývalá zaměstnankyně a bývalá milenka Mika Hardestyho, ale Carol Hardesty, manželka uvedeného Mika. To vysvětluje poručíkovi Wheelerovi mladou Donnu Barnesovou, přítelkyni Virginie. Místnost se však konala jménem Virginie Reidové a nikde ji nenajdete. Al Wheeler zjišťuje, že Hardesty se živí průmyslovou špionáží, která jí umožňuje žít v luxusních čtvrtích Pine City se sousedy, kteří mají tendenci kolektivizovat sexualitu; některé z těchto dam jsou navíc občas najímány, aby svým kouzlem usnadnily práci špionáže agentury Hardesty. Samotný Al Wheeler je ženami veden při vyšetřování, které ve skutečnosti nevede, a kde až do rozuzlení - a k jeho velkému ponížení jsou to oni, kdo má iniciativu.