Étiennette de Bourgogne

Étiennette de Bourgogne Titul šlechty
Hraběnka
Životopis
Narození Vůči 1035 nebo 1035
Neznámá poloha
Smrt 1088 nebo později 19. října 1088
Neznámá poloha
Táto Bernard II de Bigorre nebo Adalbert de Lorraine
Matka Clémence de Foix ( d )
Manželka Vilém I. Burgundský
Děti Renaud II Burgundska
Clémence Burgundska
Ermentruda Burgundska ( d )
Berthe de Léon ( d )
Hugues III Burgundska
Gisele Burgundska
Calixte II
Sybille Burgundska
Etienne I Burgundska
Raymond Burgundska
Octavien de Quingey

Étiennette Burgundsko (zemřela po roce 1088) je burgundská hraběnka prostřednictvím jejího sňatku s hrabětem Guillaume I er Burgundsko .

Manželství a děti

Ženatý s Guillaume I er Burgundska , vede k:

Nejistý původ

Žádný současný dokument nezmiňuje jeho rodiče ani mu nepřisuzuje rodinný původ. Vzhledem k tomu, XVIII tého  století historici a genealogists se pokusili tuto mezeru zaplnit.

Jistoty

S jejím manželstvím se křestní jména Clémence, Raymonda a Guisly (nebo Gisèle) objevují v hraběcí rodině Burgundska. Jeho dcera Clémence je se svou současnou Clémence d'Aquitaine , manželkou lucemburského Conrada , prvním šlechticem, který nese toto křestní jméno mimo pyrenejský kruh.

Rodrigue de Toledo ve svých kronikách uvádí, že hrabě z Portugalska Henri , z vévodského domu Burgundska, je congermanus (= první bratranec nebo alespoň první bratranec) Raymonda, syna Guillaume a Étiennette, hraběcího domu Burgundska. Jeden z bratrů Henry, vévoda Eudes I. sv. Borrell, má stejné prostřední jméno jako několik barcelonských hrabat  : Raymond Borrell , Borrell II . Původ Sibylle, matky Eudes a Henriho, se také v dobových dokumentech nezmiňuje

Její epitaf zmiňuje titul hraběnky Allobroges, který byl předmětem několika debat. Tyto Allobroges Být keltské lidé žijící v okolí Vídně , někteří historici se snažili propojit ji do počtu domě ve Vídni . Ve skutečnosti se zdá, že tento termín je archaismem rovnocenným titulu Burgundské hraběnky, který získala svatbou.

Barcelonská hypotéza (otec Anselme - 1723)

Argument  : první, kdo mu nabídne synovství, je otec Anselme (francouzský historik a genealog), který tvrdí, že pochází od barcelonského hraběte Raymonda II . A Sancie de Navarre , ale toto tvrzení neospravedlňuje .

Raymond II
(† 1035)
počet z Barcelony 		  Sancie z Navarry
(† 1026) 		   
   
                   
    Etiennette   Guillaume I er
(† 1089)
Burgundský hrabě
   
                   
        Raymond    

Kritika  : otec Anselme bohužel neuvádí důvody, které mu umožnily navrhnout tuto hypotézu. Předpokládáme, že právě přítomnost křestního jména Raymonda mezi dětmi Guillaume a Étiennette ho přiměla formulovat tuto hypotézu. Ale otec Anselme, i když obecně spolehlivý, není příliš dobře informován: počet Barcelona není Raymond II, ale Bérenger Raymond I er , dává Williama jako počet Burgundska a Vídně, zatímco ne, je to hrabě z Burgundska a ne Vienne.

Další hypotéza z Barcelony (Maurice Chaume - 1937)

Argument  : Maurice Chaume řeší problém vztahů mezi Burgundskem a Španělskem, stejně jako příbuzenský vztah ( congermanus ) mezi Henri de Bourgogne (vévodský), hrabě z Portugalska a Raymond Burgundska (hrabě), princ choť z Kastilie, který si vzal dva sestry, dcery kastilského krále Alfonsa VI .

Domnívá se, že anonymní manželka Henri de Bourgogne , matky Eudes I er Borrela , vévody z Burgundska, a Henri , hrabě z Portugalska, je vnučkou hraběte z Raymonda Borrella (972 † 1017), barcelonského hraběte a Ermesinde de Carcassonne .

Pokračuje ve své demonstraci tím, že ukazuje, že posledně jmenovaní mají dceru jménem Étiennette ((která se stane sňatkem Navarry sňatkem s Garcíou IV. ); neteř této Étiennette, Clémence, manželky, před rokem 1057, Ermengaud III († 1065 ), hrabě d'Urgell . Poté srovná tato křestní jména Etiennette de Clémence přítomné v barcelonské rodině s Clémence, dcerou Guillaume de Bourgogne a Etiennette.

Poté uzavřel vztah mezi Raymondem de Bourgogne-Comté (hůl králů Kastilie) s Henri de Bourgogne-Duchy (hůl králů Portugalska) následovně: Dvě děti z manželství (asi 1000) Raymonda Borrella z Barcelony ( 972 - 1017 ) a Ermesinde z Carcassonne  :

* Z jedné z nich - syn nebo dcera - se narodí Sibille, manželka hraběte Jindřicha Burgundska (1035-1066) a matka vévody z Burgundska Eudes I st a Count Henry Portugalska , * Druhá - dcera, vdaná za hraběte z Vídně - se narodila Etiennette, manželka Williama I. sv. Burgundska řekla Guillaume Grand nebo Tête Hardie (1020-1087) a matka hraběte Raymonda a Raymonda .

Maurice Chaume však končí připomenutím, že se jedná pouze o hypotézy a nejméně charter pocházející z Barcelony, Carcassonne nebo Urgelu by dopadl mnohem lépe.

          Počet Borrell II
(† 992)
v Barceloně 		            Roger starý
hrabě z Carcassonne 		               
                                                         
                         
          Raymond Borrell
(972 † 1017)
počet z Barcelony 		  Ermesinde
z Carcassonne		                 Bernard Roger
(† 1037)
počet Foix
   
                                                             
                                             
Raymond Berenger I. st
(† 1035)
hrabě z Barcelony 		  N / Ne               Ne
x N
počet ve Vídni 		  Étiennette
x Garcia IV
King of Navarre 		  Bernard II
(† 1077)
počet Bigorre
                                                       
        (Sibylle)
x Henri de Bourgogne
(1035 † 1066) 		              Étiennette
x Guillaume I er
(† 1089)
Burgundský hrabě 		          Clémence
x Armengol III
Count of Urgell
                                                     
                                 
    Henri
(1066 † 1112)
počet z Portugalska 		  Eudes I er Borrel
(1058 † 1102)
vévoda Burgundska 		  Sibyla
(1065 † po 1103) 		  Raymond
x Urraque I re
queen Castille 		  Shovívavost
 
                 
congermanus 		                     
                   

Recenze  : Mateřský předek Eudes Borrel nepředstavuje problém, ale všichni předci Barcelony představují stejné problémy (viz přehled práce A. Beaua níže).

Lorraineova hypotéza (Szabolcs de Vajay - 1960)

Argument  : v roce 1960 navrhl Szabolcs de Vajay hypotézu lotrinského původu Étiennette na základě článků genealoga Pierra Chiffleta uchovávaných v Národní knihovně a která, když už mluvíme o Guyovi de Bourgogne (budoucí papež Calixte II. A syn Étiennette), řekl, že to bylo jak burgundského, tak lotrinského původu. Také navázal spojení mezi Étiennette, jedné z jejích dcer jménem Clémence a Ermesinde, manželkou vévody z Akvitánie a matkou Clémence z Akvitánie , hraběnkou z Lucemburska . Tyto dvě Clémence jsou první dvě princezny tohoto křestního jména mimo pyrenejskou doménu, ze které pocházejí. Clémence, hraběnka z Lucemburska, je také popisována jako hraběnka z Longwy . Podle Laurenta de Liège byl majitelem Longwy v roce 1047 vévoda Vojtěch Lotrinský . Szabolcs de Vajay z toho odvodil, že Etiennette a Ermesinde jsou obě dcery Adalberta, vévody z Lotrinska. Aby vysvětlil výskyt křestního jména Clémence mezi jejich dcerami, měl za to, že se Adalbert oženil s Clémence, kterého považoval za rod Foixů .

        Adalbert de Lorraine
(† 1047)
vévoda z Lorraine,
pán z Longwy 		 
(Clémence de Foix)		              
   
                                         
           
Guillaume I er
(† 1089)
Burgundský hrabě 		  Etiennette   Ermesinde
lady z Longwy 		  Pierre-Guillaume VII
(† 1058)
vévoda z Akvitánie 		       
       
                                             
           
Calixtus II
(† 1124)
papež 		  Shovívavost       Clemence
(† 1142) 		  Conrad I st
(1040 † 1086)
hrabě z Lucemburska
   
                                       
                        Ermesinde   Vojtěchův
příběh o Dabo
a Longwy
 

Kritika  : Byla založena v roce 1987 jako dokument Pierra Chiffleta ne o budoucím papeži, ale o synovci, synovi Thierryho I. sv. Montbeliarda (od hrabat z baru a sestry Calixte II ). Naproti tomu Longwy v té době nepatřil k vévodům Lotrinským, ale k lucemburským hrabatům a je pravděpodobné, že Laurent de Liège byl obětí záměny mezi Ermesinde, matkou Clémence d'Aquitaine, a Ermesinde de Luxembourg, dcera stejného Clémence d'Aquitaine a vdaná za Adalberta, hraběte z Dabo a Longwy. Tato kritika tak ničím neomezuje tezi lotrinského původu, která je nyní opuštěna.

Upravená barcelonská hypotéza (A. Beau - 1988)

Argument  : po upuštění od lotrinské hypotézy převzal A. Beau otce Anselme s tím, že ten má určitě dobré důvody pro navrhování barcelonského synovství . Nicméně upravuje původ a konstatuje, že dívky se jmenují Guisla (Gisèle), nejpravděpodobněji se to narodilo z druhého manželství Raymonda Berengera I. st. S Guislou z Lluçy.

    Raymond Borrell
(972 † 1017)
počet z Barcelony 		  Ermesinde
z Carcassonne		                        
   
                                               
                   
N / Ne   Sancie z Navarry
(† 1026) 		  Raymond Berenger I. st
(† 1035)
hrabě z Barcelony 		  Guisla de Lluça            
       
                                                 
     
Ne (Sibylle?)
X Henri de Bourgogne
(1035 † 1066) 		    Raymond Berenger I. st
(† 1076)
hrabě z Barcelony 		    Etiennette   Guillaume I er
(† 1089)
Burgundský hrabě
   
                                                     
                                         
Eudes I er Borrel
(1058 † 1102)
vévoda Burgundska 		  Sibyla   Raymond   Etiennette   Gisele
(= Guisla)		   Shovívavost
 

Kritika  : hlavní kritikou této hypotézy je přílišná důvěra otce Anselma, který zjevně nemá dostatečnou dokumentaci a který svůj návrh neospravedlňuje (viz výše). Navíc, pokud Etiennette předala křestní jména Barcelony hraběcí rodině Burgundska, dalo by se očekávat, že v této rodině uvidíme spíše Bérengena než Raymonda. Třetí kritika byla posouzena zohledněním příbuznosti, která měla zabránit sňatku mezi Eudes Borrel, vévodou Burgundska, a jeho manželkou Sibylle de Bourgogne Comté, ale na jedné straně je toto příbuzenství velmi skutečné, protože Henri, bratr Eudes Borrell je popisován jako congermanis Raymonda, bratra Sibyllea , a na druhé straně podle Maurice Chaumeho „víme, že kanonická reforma překážek manželství zůstala ve Španělsku a v Pyrenejích mrtvá litera“ .

Fuxeanská hypotéza (Christian Settipani - 2004)

Argument  : Nejstarší známá žena, která nese toto křestní jméno Clémence, je ve skutečnosti manželka hraběte Bernarda II. De Bigorre , bratr a pravděpodobný bratranec dvou Étiennettes, bratr a synovec dvou Ermesinde a prasynovec Guily de Melgueil a otec Raymonda. Tato různá onomastická setkání umožňují navrhnout hraběte Bernarda II. De Bigorra a Clémence jako rodiče Étiennette, hraběnky z Burgundska a Ermesinde, vévodkyně z Akvitánie. Christian Settipani navrhuje vidět v Clémence dceru Raymonda Borrella, hraběte z Barcelony, tedy malou holčičku z Liedgarde, manželku Borrel II. Název posledně jmenovaného ukazuje původ Auvergne, kde je Étienne mnoho, což vysvětluje onomastický původ křestního jména Étiennette v rodinách Barcelony a Fuxeanů.

                                                               
                     
      Borrell II
hrabě z Barcelony 		  Liedgarde     Roger starý
hrabě z Carcassonne 		  Adelaide   Guisla   Bérengerův
počet Melgueil
       
                                                                 
                                 
              Raymond Borrell
(972 † 1017)
počet z Barcelony 		  Ermesinde
z Carcassonne		                   Bernard Roger
(† 1037)
počet Foix 		   
   
                                                                   
                                                 
    Raymond Berenger I. st
(† 1035)
hrabě z Barcelony 		    Étiennette
x Roger I st Tosny
(† 1040)		       Shovívavost   Bernard II
(† 1077)
počet Bigorre 		  Étiennette
x Garcia IV
King of Navarre 		  Ermesinde
x Ramiro I. první
král Aragona
   
                                                                 
                               
    Ne (Sibylle?)
X Henri de Bourgogne
(1035 † 1066) 		                Étiennette
x Guillaume I er
počet Burgundska 		  Raymond II
(† 1080)
počet Bigorre 		  Clémence
x Armengol III
Count of Urgell 		  Ermesinde
x William VII
Duke of Aquitaine
                                                                     
                                           
Henri
(1066 † 1112)
počet z Portugalska 		  Eudes I er Borrel
(1058 † 1102)
vévoda Burgundska 		  Sibyla
(1065 † po 1103) 		  Raymond
x Urraque I re
queen Castille 		  Gisele
(= Guisla)		   Shovívavost     Clémence
x Conrad I st
počet Lucembursko
 
             
congermanus 		                         
                   

Poznámky a odkazy

  1. Nadace pro středověkou genealogii: „  BURGUNDY Kingdom  “ .
  2. Europäische Stammtafeln , svazek 2, deska 59
  3. Otec Anselme, Historie královského domu ve Francii a Velcí důstojníci koruny , sv.  VIII , Paříž,1723, str.  411
  4. Vajay 2000 , s.  5.
  5. Jmenuje se Sibylle nebo Sibille, aniž by toto křestní jméno ospravedlňovalo (Foundation for Medieval Genealogy: „  Burgondy  “ ).
  6. Existuje nepřesnost, že Étiennette není dcerou Raymonda Borrella a Ermesinde de Carcassonne, ale Bernarda Rogera († 1037), hraběte z Foixe, a Garsende, hraběnky z Bigorre . Bernard Roger de Fois je bratr Ermesinde de Carcassonne, což znamená, že příbuznost zůstává blízká.
  7. Maurice Chaume , „  Na okraj burgundských křížových výprav ve Španělsku  “, Annales de Bourgogne , sv.  IX,1937.
  8. Szabolcs de Vajay , „  Etiennette známá jako Vídeň, hraběnka z Burgundska  “, Annales de Bourgogne , roč.  XXXII, n o  128,Říjen-prosinec 1960, str.  233-266 ( číst online )
  9. Vajay 2000 , s.  3-4.
  10. A. Beau, „  O rodinném původu Etiennette, hraběnky z Burgundska  “, Bulletin Akademie věd, Belles-Lettres et Arts de Besançon a Franche-Comté , sv.  188,Září 1988, str.  429-439.
  11. Vajay 2000 , s.  5-6.
  12. M. Chaume, op. cit.
  13. Étiennette z Barcelony, dcera Ramona Borrella, hraběte z Barcelony, a Ermesindy z Bigorre (sestra Bernarda Rogera , hraběte z Foix a Bigorre ), vdaná za Rogera I. st. Tosnyho
  14. Settipani 2004 , str.  147-9.

Dodatky

Bibliografie

Související články