Originální název |
霸王别姬 Bawang bieji |
---|---|
Výroba | Chen Kaige |
Scénář |
Lilian Lee Lu Wei |
Hlavní aktéři | |
Rodná země |
Čína Hongkong |
Druh | drama , romantika |
Doba trvání | 170 minut |
Výstup | 1993 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Adieu ma concubine (霸王別姬, Bàwáng biéjī ) je čínsko - hongkonský film režiséra Chen Kaige , který byl uveden v roce 1993 .
Jako děti si Douzi a Xiaolou vytvořili zvláštní přátelství v Pekingské operní škole . Oni nikdy neopustil navzájem, hrající Farewell má konkubína spolu , slavná hra evokující loučení prince Xiang Yu a jeho konkubíny Yu Ji a její sebevraždě před její milovaný byl poražen a zabit Liu. Bang , budoucí císař Gaozu který založil na Hane dynastie v -202 .
Dieyi, jehož divadelní jméno je Douzi, má city pro svého divadelního partnera Xiaolou, ale marně, protože se oženil s Juxianem. Zoufalý, Dieyi se vrhne do náruče patrona, mistra Yuana, a ponoří se do drog . Přátelství a scéna však stále spojují Dieyi a Xiaolou, a to i přes vzestupy a pády historie. Nejtěžší rána jim přijde od mladého Xiao Si, kterého si adoptovali a kterého učili svému umění. Kvůli němu a kulturní revoluci se nakonec navzájem roztrhají.
Chen Kaige sleduje v tomto filmu panorama Číny po více než půl století, od roku 1924 do roku 1979, které definuje jako „příběh svádění a zrady“.
Během kulturní revoluce se Chen Kaige připojil k Rudým gardám : „Když se Rudé gardy objevily, pokusil jsem se k nim přidat. Chtěl jsem být součástí skupiny, už ne být osamělým teenagerem. Byl jsem vyděšený. Rudí strážci mě nechtěli, protože můj otec byl s Guomindangem . Byl jsem synem nepřítele. „ Červenou knihu “ jsem se naučil nazpaměť, jako všichni ostatní, účastnil jsem se demonstrací. Nakonec jsem byl přijat. Potom do našeho domu vnikli Rudí strážci a donutili mou nemocnou matku stát čtyři hodiny v rohu. Když jí byla nabídnuta židle, odmítla ji. Neobhajoval jsem to, obviňoval jsem se. Byl jsem roztrhaný, jak bych mohl ukázat lásku svým rodičům a zároveň sloužit lidem? Jako režisér, teď mám zodpovědnost: Musím říct, že to, co jsem udělal, jak jsem udal svého otce ... Já jí trpí, a to utrpení se nachází v Adieu ma konkubínu“ .
Opera Adieu ma konkubína , která dala filmu název, byla jedním z úspěchů Meî-Lân-fânga nebo Mei Lanfang , herce pekingské opery, který hrál tak často ženskou roli jako Yu Ji, oblíbenec krále Chu Xiang Yu. Režisér Chen Kaige od té doby vzdal hold Mei Lanfang ve filmu uvedeném v roce 2008.