Případ Sacco a Vanzetti

Případ Sacco a Vanzetti je název právnické diskuse, která vznikla v roce 1920 ve Spojených státech , pokud jde o anarchisty z italský původ Nicoly Sacca a Bartolomea Vanzetti , odsouzen k trestu smrti a popraven. Jejich vina byla extrémně kontroverzní jak tehdy, tak i později, a několik uměleckých děl jim vzdává hold. Jejich úsudek byl oficiálně zrušen Massachusetts guvernér Michael Dukakis na23. srpna 1977 ale jejich vina nebo nevina ještě nebyla definována.

Kontext

Stejně jako v Evropě byly roky 1919 a 1920 ve Spojených státech obtížné, protože bylo nutné obnovit ekonomiku války a čelit inflaci . Konec státního intervencionismu zavedený v roce 1917 a vzestup unionismu vyvolaly v celé zemi řadu stávek. V roce 1919 bylo 4,1 milionu stávkujících, kteří požadovali lepší mzdy a zkrácení pracovní doby . Stávky se zvrhly v násilí a vedly ke střetům v několika velkých městech, jako je Boston .

V tomto sociálním klimatu byl rok 1920 ve znamení četných anarchistických útoků . Dotčeni jsou političtí vůdci, například starosta Seattlu nebo starosta Clevelandu , kde exploduje bomba. Kanceláře banky Morgan na Wall Street jsou zasaženy útokem, při kterém bylo zabito 38 mrtvých a 200 zraněných . Úřady přijímají represivní opatření proti anarchistům, ale také proti komunistům a americkým socialistům. Někteří jsou uvězněni, jiní nuceni odejít do exilu. Veřejné mínění slučuje útočníky, cizince a „rudé“. Bojí se postupu bolševismu v Evropě, levicového terorismu a má na pozoru před nedávno přistěhovalci, kteří stěží mluví anglicky. Toto období je známé jako „  Červený strach  “.

Začátek případu

V roce 1919 a 1920 , dvě loupeže se konala v Massachusetts  : první byl neúspěšný loupež proti kamionu nesoucí $ 16,000  , plat z 500 pracovníků na LQ White obuvnické továrně v Bridgewater na24. prosince 1919, motorizovaný gang tří ozbrojených lidí se zapojí do přestřelky, ale tramvaj vytvoří obrazovku mezi nimi a nákladním automobilem, takže tři lupiči ustoupí; druhý v South Braintree , předměstí Bostonu , April 15 , 1920. Tato nejnovější loupež zabije dva: Frederic Parmenter, pokladník továrny na boty Slater a Morril , a jeho osobní strážce Alessandro Berardelli. Jsou zastřeleni dvěma muži na hlavní ulici. 15 000  $ odpovídající platu pracovníků je ukradeno.

Podezření policie okamžitě padlo na Sacca a Vanzettiho. I když ani jeden z nich nemá záznam v trestním rejstříku, úřady je znají jako radikální militanty ve prospěch revolučního terorismu, jejichž hlavním představitelem je právník Luigi Galleani . Policie spojuje nedávné zločiny s galeanistickým proudem a spekuluje, že zloděje motivuje potřeba financovat jejich útoky loupežemi. Podezřívá zejména Ferruccia Coacciho, italského pracovníka, který pracoval pro tyto dvě továrny a v jehož domě najde Browningovy náboje 7,65 × 17 mm identické s těmi, které se nacházejí v těle obou dopravníků.

Policejní seržant Bridgewater Michael E. Stewart podezřívá Mario Buda , Coacciho spolubydlícího a majitele automobilu, o kterém se předpokládá, že byl použit v loupeži South Braintree. The May 5 , 1920, policie se pokusí zadržet Maria Buda a další tři muže (později identifikovaní jako Sacco, Vanzetti a Riccardo Orciani), když přijdou vyzvednout toto auto k opravě do garáže v této oblasti, mechanik poté zalarmoval policii. SPZ byla špatná. Snaží se uprchnout, ale policii se podaří dohnat Sacco a Vanzetti, majitele zbraní, kteří jsou obviněni z těchto dvou loupeží.

Soud

První soud začíná 22. června 1920. Řada svědků obžaloby, kteří viděli loupež pouze na dálku, tvrdí, že „poznali“ Italy, včetně jednoho s knírem, jako je Vanzetti, debata o délce tohoto kníru. Svědci obrany, italští přistěhovalci, kteří mají být seznámeni s anarchistickými kruhy, poskytují Vanzetti alibi, ale prokurátor je neklidný.

The 16. srpna 1920Samotný Vanzetti je odsouzen za první loupež na 12 až 15 let vězení, přičemž Sacco dokázal, že v den této první loupeže ukázal na továrnu.

Druhý soud, který se koná v Dedhamu od 31. května do14. července 1921, převážně předvádí balistické zkušenosti, v té době ještě v plenkách, Vanzetti nese podle obžaloby pistoli ráže 38, která by patřila jedné z obětí, a Sacco automat Colt ráže 32 , stejně jako nalezené čtyři střely na místě loupeže. Tento druhý proces, jehož verdikt byl silně ovlivněn anarchistickým útokem na Wall Street v roce16. září 1920, oba je odsoudí k trestu smrti za zločiny v jižním Braintree, a to navzdory nedostatku formálních důkazů. Carlo Tresca a Aldino Felicani (starý přítel Vanzettiho), dva aktivisté z Industrial Workers of the World a někteří představitelé liberální buržoazie v Bostonu zahájili národní a mezinárodní mediální kampaň v jejich prospěch. Jdou nahoru, z9. května, obranný výbor, kterému se po dobu 7 let podaří získat fond ve výši 300 000 dolarů, který bude financovat jejich kalifornského právníka Freda Moora se specializací na politické procesy, který bude provádět vlastní vyšetřování.

Od té doby byly po celém světě zřizovány obranné výbory, aby zvýšily povědomí o této nespravedlnosti. Aféra fascinuje zejména italský názor a v roce 1921 fašisté žádají italskou vládu, aby pomohla dvěma anarchistům, které považují za pronásledované jako Italové. Při nástupu k moci v následujícím roce se Benito Mussolini přimlouval jménem Sacco a Vanzetti písemným zasláním Channingu H. Coxovi , guvernérovi státu Massachusetts , s žádostí o jejich odpuštění a požádáním italského velvyslance ve Spojených státech, aby „zasáhl u prezidenta Calvina Coolidga , který byl také Coxovým předchůdcem guvernéra státu Massachusetts. Kromě dopadu této aféry na italské veřejné mínění lze Mussoliniho podporu pro Sacea a Vanzettiho vysvětlit úctou a dokonce obdivem k anarchistickému hnutí, které si fašistický vůdce ponechal ze svých mladistvých angažmá.

Stejně jako Sacco v roce 1923 byl Vanzetti na začátku roku 1925 umístěn do psychiatrické léčebny . The12. května 1926, jsou potvrzeny jejich rozsudky smrti. vListopadu 1925Bandita jménem Celestino Madeiros již byla odsouzena k trestu smrti v jiném případě a přiznala autorovi své vězení, přičemž členové gangu Joe Morelli, obracející se jižní Braintree, ale soudce Webster Thayer  ( starý ) , starý Američan, který neměl rád Italy nebo anarchisté, odmítá znovu otevřít soubor. Přes intenzivní mezinárodní mobilizaci a několikrát odložené popravy byli Nicola Sacco, Bartolomeo Vanzetti a Celestino Madeiros popraveni na elektrickém křesle v noci z 22. na23. srpna 1927Ve věznici Charlestown  ( na předměstí Bostonu) slavného kata Roberta G. Elliotta , což vyvolalo obrovské stigma.

Ve Francii byly četné demonstrace a petice ve prospěch odsouzených. Louis Lecoin , spoluzakladatel a tajemník obranného výboru Sacco-Vanzetti, se krátce poté potkal na kongresu americké legie (který spojil americké veterány z první světové války ). Poté, co pronikl do areálu za cenu vojenského převleku (Lecoin byl sledován policií), usadil se na kongresu. Prezident promluvil a Lecoin vstal a třikrát zopakoval „Ať žije Sacco a Vanzetti!“ ". Byl zatčen. Ministr vnitra ho však musel rychle propustit, veškerý tisk převzal příčinu pro Sacco a Vanzetti, a tedy pro Lecoin.

Mezinárodní červený Aid je také kampaň za „mučedníků Sacco a Vanzetti“.

Apartmá

Z galléanistes prudce reagoval následujících letech mstí tím bomby v domovech účastníků ve studii s porotou v Dedham, svědek obžaloby, kata, Robert G. Elliott a Thayer soudce. The27. září 1932, balíček dynamitu ničí Thayerův dům ve Worcesteru v Massachusetts . Thayer nebyl zraněn, ale jeho žena a školník byli zraněni.

The 23. srpna 1977, Přesně 50 roků ke dni po jejich provádění, guvernér Massachusetts , Michael Dukakis , absolvuje dva muže, oficiálně rehabilituje je a prohlašuje, že „všichni zneuctí by měly být odstraněny z jejich jména navždy“ . André Kaspi však nadále nesouhlasí s otázkou neviny nebo viny obou mužů. Americký spisovatel Francis Russell na základě balistického průzkumu provedeného v roce 1961 obhajuje myšlenku, že vinen byl pouze Sacco. Podle něj by anarchistický vůdce Carlo Tresca krátce před svou smrtí potvrdil tuto tezi (srov. F. Russel, cit. Dílo, v bibliografii) .

Na základě programu v National Public Radio (USA) ze dne4. března 2006spisovatel Upton Sinclair , který rozsáhle psal ve prospěch Saca a Vanzettiho, začal pochybovat o jejich nevině a vyslýchal jejich právníka Freda Moora. V dopise, který objevil sběratel ve šaržích při veřejném prodeji, Sinclair údajně napsal: „Sám s Fredem v hotelovém pokoji jsem se ho zeptal na celou pravdu. Poté mi řekl, že za to mohou muži, a velmi podrobně mi řekl, jak dal dohromady řadu alibi v jejich prospěch. „  Sinclair by našel výmluvy, které by neodvolával. Hostem Národního veřejného rozhlasu, který uvedl tento dopis, byl Tony Arthur, autor životopisů Sinclair.

V kultuře

Citát

Vanzetti, odsouzený se Saccoem k úrazu elektrickým proudem, odpovídá na otázku 9. dubna 1927 Thayerovi J .:

"Kdyby se tato věc nestala, strávil bych celý svůj život rozhovorem s opovržlivými muži na rozích ulic." Mohl jsem zemřít neznámý, ignorovaný: selhání. Toto je naše kariéra a náš triumf. Nikdy v celém našem životě jsme nemohli doufat, že uděláme pro toleranci, pro spravedlnost, pro vzájemné porozumění lidí, což dnes děláme náhodou. Naše slova, naše životy, naše utrpení nejsou nic. Ale ať si vezmou naše životy, životy dobrého obuvníka a chudého prodejce ryb, to je vše! Tato poslední chvíle je naše. Tato agónie je náš triumf. "

„( Kdyby to nebylo pro tyto věci, mohl bych svůj život dožít tím, že budu mluvit v rozích na ulici, abych pohrdal muži. Možná bych zemřel, neoznačený, neznámý, neúspěch. Nyní nejsme neúspěch. Toto je naše kariéra a náš triumf. Nikdy v našem plném životě jsme nemohli doufat, že budeme dělat takovou práci pro toleranci, pro spravedlnost, pro lidské chápání člověka, jako to děláme nyní náhodou. Naše slova - naše životy - naše bolesti - nic! Vzetí našich životů - životy dobrého obuvníka a chudého podomního obchodníka - vše! Ten poslední okamžik patří nám - ta agónie je náš triumf. ) “

Poznámky a odkazy

  1. André Kaspi , „Affair Sacco and Vanzetti“, program Hodina zločinu na RTL , 29. března 2013.
  2. A. Kaspi, Spojené státy v době prosperity, 1919-1939 , 1994, str.  40 .
  3. Pierre Milza , "  Sacco a Vanzetti: pitva z pouzdra (1921-1989)  ," L'Histoire , n o  126,Říjen 1989, str.  18.
  4. (in) Paul Avrich, Anarchist Voices: An Oral History of Anarchism in America , AK Press ,2005( ISBN  1-904859-27-5 ) , str.  132-133.
  5. (in) Bruce Watson, Sacco and Vanzetti: The Men, The Murders, and the Judd of Mankind , Viking,2007, str.  64.
  6. „Mussolini segreto: aiuto Sacco a Vanzetti“ , Corriere della Sera , 12. března 1996.
  7. Sergio Romano , „SACCO, VANZETTI E MUSSOLINI DILEMMI DI UN ANARCHICO FALLITO“ , Corriere della sera , 27. srpna 2012.
  8. Philip V. Cannistraro , „  Mussolini, Sacco-Vanzetti a anarchisté: Transatlantický kontext  “, The Journal of Modern History , sv.  68, n o  1,1996, str.  31–62 ( číst online , přístup k 9. červnu 2017 )
  9. Toto pozdní přiznání může naznačovat, že doufal v další soud, který by oddálil jeho popravu.
  10. A. Kaspi, Spojené státy v době prosperity, 1919-1939 , 1994, str.  46 .
  11. Petice v jejich prospěch shromažďuje tři miliony podpisů.
  12. (cs) „  Robert Greene Elliott  “ na www.worldlingo.com (přístup 27. října 2010 ) .
  13. „„ Bomb Threats Life of Sacco Case Judge “, 27. září 1932“ , The New York Times , zpřístupněno 20. prosince 2009.
  14. zdroj na schoolnet.co.uk .
  15. Debbie Elliott, „Sacco a Vanzetti: Přece jen vinen? ”, National Public Radio, 4. března 2006, online .
  16. Louis Aragon, Nedokončený Říman , Gallimard,1956( ISBN  978-2-07-030011-2 ) , str. 133134

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy