Aldo Zargani

Aldo Zargani Obrázek v Infoboxu. Životopis
Narození 7. srpna 1933
Turín
Smrt 19. října 2020(ve věku 87)
Řím
Státní příslušnost italština
Aktivita Spisovatel
Jiná informace
Pracoval pro Rai
Náboženství judaismus
Politická strana Italská socialistická strana

Aldo Zargani ( Turín ,7. srpna 1933-19. října 2020) je současný italský spisovatel .

Životopis

Aldo Zargani, narozený v židovské rodině v Turíně, byl herec a dlouho pracoval pro RAI , kde v letech 1954 až 1994 zastával administrativní funkce . Od roku 1976 žije v Římě se svou ženou Elenou.

V roce 1995 vydal velmi uznávanou knihu Per violino solo, ve které si vzpomíná na své dětství v temných letech fašistické Itálie v letech 1938 až 1945 , dětství „vyděšeného a rozhořčeného dítěte“. Tato kniha byla přeložena do francouzštiny, angličtiny, němčiny a španělštiny.

Aldo Zargani je přesvědčen, že ve svém životě zažil dvě rozhodující zkušenosti: první byla zkušenost židovského dětství v Itálii s rasovými zákony , druhá ve věku 61 let, psaní a vydání knihy., Per violino solo , který se vrací k prvnímu, apeluje na vzpomínku, která je nyní vzdálená, někdy nekonečně přesná, někdy vedená, jako by i přes svoji cestu fikce.

Právě tento vztah k minulosti a pravdě, téměř experimentální, dává této knize jedinečnou sílu, a to i mimo humor a velkou literární sílu autora. Tři z těchto povídek, všechny nepublikované v italštině, vydaly v roce 2008 Alidades pod názvem L'Odeur du lac .

Funguje

FrancouzskyV italštině

Články, novinky

Unità
  • „Il mestiere di chi c'era“ racconto pubblicato nel speciální svazek „Voci della memoria“ ( L'Unità del 25. dubna 2005)
Lettera internazionale
  • Chi ha paura di Daniel Goldhagen? - n o  53, 1997,
  • Pluralità ebraica e deriva fundamentalista - n o  54, 1997
  • La caldaia Spenta del Sabato - n o  61, 1999
  • Gli ebrei italiani e quelli di Torino - n o  63, 2000
  • Raccontare la Shoah v un'aula scolastica - n o  64, 2000
  • Tra utopia e la realtà . Rozhovor s Corrado Israel De Benedetti - n o  66, 2000
  • Un monoteismo pragmatico - n o  73/74, 2002
  • Navštivte Austrálii! - n o  75, 2003
  • Americani! - n o  76, 2003
  • Apodissi: per una geometria della memoria - n o  91, 2007
  • Ira e stupore - n. 92, 2007
  • I sopravvissuti . Interview s Olivierem Favier - n o  93, 2007
Il Mulino
  • L'urlo, il khamsin e le bandiere č. 4/1996 luglio agosto
  • L'organetto e le foto č. 5/1996 settembre / ottobre
  • Congiurati silenziosi č. 4/1997
  • Sconfinati deserti e angusti spazi č. 6/2000
  • Il medico pietoso fa la piaga verminosa č. 1/2008
  • „Il Mulino on line“, prosinec 2009 „Arbeit macht frei“.
IB informazione bibliografica Il Mulino
  • ne. 4 1994 „Diario d'Infanzia e di Morte“.
  • č. 3 1998 „Gli ebrei sono ancora di moda“.
  • č. 2001 „Mi hanno tradotto!“.
Keshet
  • č. 3/4 2008 ”Primo Levi. molto più che un testimone ”
Rozličný
  • "Navštivte Austrálii!" ABC 3 Trasmissioni 2 th čtvrtletí 2003
  • Conversazione sulla sinfonia „Leningrado“ od Dimitrije Šostakoviče - rádio 3suite (14. dubna 2004).
  • Dictionary of Race, Ethnicity & Culture (voce antisemitismo) edito nel 2003 dalle ed. Guido Bolaffi, Raffaele Bracalenti.
  • „Normalità“ racconto pubblicato nel volume „The story salvano la vita“ edito nel marzo 2006 dalle ed. MAVIDA “
  • Al di sotto di un femtosecondo, racconto presentazione per il volume delle opere pittoriche di Giovanna Picciau, luglio 2004– vyd. Gangemi
  • Noi due , memorie di Anna Foa e Davide Jona presentazione e adattamento.
  • Vari articoli na HaKeillah , na La rassegna di Israel .
  • „Nostalgia“ a „il papa in sinagoga“ sono pubblicati anche in Le leggi antiebraiche del 1938 (2007).
  • „Apodissi, per una geometria della memoria“ pubblicato da Storia e memoria per costruire una coscienza Civile (2008).

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. Rozhovor s Olivierem Favierem, La Revue des ressources , srpen 2009