Neurčitý článek

V gramatice , An neurčitý člen je podkategorie z neurčité determinant , který se podílí na aktualizaci na jméno jádra tím, že prostě ukazuje, že zastoupena je referent (věc, zvíře, dotyčná osoba) existuje, avšak zůstává aktéři enunkce neznámí : jedná se o standardní nástroj neúplného stanovení. Je tedy proti konkrétnímu článku , který předpokládá, že referent je aktérům enunci znám.

Ve francouzštině má neurčitý článek v jednotném čísle dvě podoby: „ un “ a „ une “; a pouze jeden v množném čísle: „ des “ (smíšená forma nebo forma epicenu ):
- Zahrada; dům; tyto zahrady; z domů.

Poznámky k neurčitému singulárnímu článku

Neurčitý singulární článek má stejný tvar jako základní adjektivum („ a / a “). Pokud tento formulář globálně vrací referentovi neznámému referentovi, jedná se o článek. Pokud se naopak tento formulář vztahuje pouze na jednotkové množství, jedná se o přídavné číslo. Je to lingvistický nebo mimojazykový kontext, který sám umožňuje tuto dedukci:
- Vlaštovka se vrátil.
  - Pokud naznačujeme „jakoukoli vlaštovku ...“, „ jednu , ne dvě, ne tři ...“, „ jednu “ lze analyzovat jako základní číselné adjektivum.

Může nabývat obecné hodnoty blízké jednotnému číslu použitému pro tento druh:
- Pes nikdy prozrazuje svého pána.
  - To znamená „ Pes nikdy nezradí svého pána“ nebo „ Psi nikdy nezradí svého pána“.

Neurčitý množný článek CHSK je téměř vždy převeden na „ de “ slovesem v záporné formě:
- Jí ovoce / Nikdy jí z ovoce.

Obvykle se stává „ of “, když je mezi něj a jádro názvu vložen další prvek (buď kvalifikátor epiteta, nebo jiný determinant):
- Lahodné ovoce / lahodné ovoce
- Lahodné exotické ovoce / z lahodné exotické ovoce / z jiné exotické ovoce ...