Belle Marianne nebo Marianne (anglicky Maid Marian , zkráceně pro dívku , „mladá dívka“, někdy nazývaná Marion) je jméno obecně pojmenované pro lady Marian Fitzwalter z Leafordu (první zmínka kolem 1200-1400), společníka legendárního anglického psance Robina Hood . Z jiné starší tradici, je spojena s Robin Hood v XVI th století.
Nejstarší středověké příběhy nedávají Robinovi Hoodovi žádného společníka: tato postava byla v té době skutečně spíše zvířecím člověkem a přítomnost společníka by se zdála být na místě.
Belle Marianne byla původně postavou ve hrách během květnových svátků (považovaných za konání v květnu a začátkem června, běžněji známých jako letniční svátky ) a je někdy spojována s královnou prvního máje nebo paní května . Když se Robin Hood stal ústřední postavou prvního máje díky svému spojení se vším, co souviselo s lesem a lukostřelbou, Marianne se přirozeně po chvíli stala hrdinovou snoubenkou. Robin a Marianne byli určitě oba spojováni s 1. májem v Anglii, stejně jako bratr Tuck ; původně existovaly dva různé výklady
Mnoho časných verzí Robina Hooda jsou případy jeho oddanosti Panně Marii, jako v Robinovi Hoodovi a mnichovi ( Robin Hood a mnich ). Tento aspekt postavy postupně mizí, jak se Marianne dostává do příběhu. To, přidané k počátečnímu stavu Marianne jako služebné , naznačuje další možný původ postavy.
Marianne nezískala okamžitě nezaměnitelnou roli společníka Robina Hooda; při narození, rozmnožování, chrabrosti a manželství Robina Hooda je jeho milenkou Clorinda, královna pastýřů; jméno mladé ženy přežilo v některých pozdních verzích jako Mariannin alias.
Z vyprávění pohledu na konci XVI th století Robin Hood je ušlechtilý a Maid Marian služebná dívka, která touží po něm. V počátcích ne vždy ztělesňovala mladou pannu. V roce 1592 popsal Thomas Nasche hry Marianne z května, které hrál herec jménem Martin, a některé prostopášné narážky na ženskou postavu v Robinu Hoodovi a mnichovi z ní činí obscénní parodii.
Její biografie a charakter se v průběhu staletí značně lišily, byly prezentovány postupně jako pohanské nebo saské a jindy jako Norman, ale obecně je zobrazována jako dáma vznešené extrakce vyvíjející se u soudu. Současný vztah Belle Maranne k Plantagenetům má tendenci se měnit. Ve slavném filmu s Errolem Flynnem je ochránkyní dvora, sirotkem ušlechtilého původu pod ochranou krále Richarda Lví srdce . Ve filmovém trháku Robin Hood, Zlodějský princ s Kevinem Costnerem , je mateřskou sestřenicí, zatímco v adaptaci BBC TV z roku 2006 je dcerou bývalého šerifa a byla zasnoubená s Robinem před jeho odjezdem do Svaté Přistát. Nejpodivnějším odkazem by mohl být také ten, který navrhla karikatura Disney, Robin Hood : představuje Belle Marianne jako neteř krále Richarda a jeho bratra prince Johna, i když má vzhled „lišky a lvů; také se nezdá, že by s ní bylo zacházeno jako s osobou královské krve, přestože žije v areálu zámku Nottingham .
Ve hře v alžbětinském divadle jí Anthony Murday dal jméno Matildy Fitzwalterové, historické dcery Roberta Filtzwaltera, vyhnaného z Anglie kvůli pokusu o atentát na prince Johna poté, co se monarcha pokusil svést Matildu. Balada Robin Hood a Maid Marian , datovat se přinejmenším ze XVII th dárky století aktivnější Marianne maskované jako Robin Page a páchané boj mečem, aniž by byl odhalen.
Ve viktoriánské době se ujala své staré role malého služebníka. Dáma vysokého porodu se objevuje v mnoha filmech pod různými postavami: v Dobrodružství Robina Hooda (1938) je to odvážná a loajální žena, kterou hraje Olivia de Havilland . Ačkoli byla stále dámou, její počáteční nepřátelství s Robinem nebylo ani tak aristokratickým pohrdáním, jako spíše svatou hrůzou krádeže; nicméně v Příběhu Robina Hooda a jeho mužů z Merrie (1952), přestože byla během křížových výprav služebnou Čestnou Eleanor z Akvitánie , je ve skutečnosti zlomyslná divoška, která je schopná bezostyšně utéct na venkov, maskovaná jako chlapec. Se vzestupem moderního feminismu ve XX -tého století, charakter byl často líčen jako dobrodruh, někdy jako elitní lukostřelec. V moderní době příběhy Robina Hooda často skončily jeho sňatkem s Belle Marianne a jeho vyhnanstvím z lesa do civilizovaného a aristokratického života.
Mnoho knih je založeno na postavě Marianne:
Maid Marian Way je silnice, která prochází centrálním Nottinghamem , mezi pozůstatky hradu a hlavním náměstím: spíše neuctivá pocta Belle Marianne, protože o této ulici se hlasovalo jako o nejošklivější v Evropě kvůli budovám ze 60. let, které lemují a pochybným způsobem to prochází středověkými ulicemi Nottinghamu. Bylo to místo přitažlivosti The Tales of Robin Hood .