Narození | Francouzské království |
---|---|
Činnosti | Lingvista , překladatel , spisovatel , básník |
Berekhya ben Natronai Hanakdan ( hebrejsky ברכיה בן נטרונאי הנקדן „Berekhya ben Natronai interpunkční “) je středověký židovský exegete , překladatel , básník , gramatik a filozof , nejlépe známý svým Mishlè Shoualim („Bajky lišek“), který jej obdařil přezdívka „židovský Ezop“ a pro Sefera Hahibbour („Kniha kompilace“).
O životě Berekhyi Hanakdana se toho ví málo. Jeho název by mohl naznačovat babylonský původ. Někteří, kteří se ve středověké rabínské literatuře opírali o skutečnost, že je někdy označován jako Krespia (hebrejsky קרשביהו y Kresbiyahou Hanakdan ), ho možná mátli s jinou Krespia Hanakdan, z něj ve 13. století udělali rodáka z Provence . Joseph Jacobs a Adolf Neubauer vyvozovat z předmluvy k jeho bajky, že by žili v Anglii století dříve a že bude pravděpodobně shodný s Benedictus Puncturist, An English Žid z Oxfordu, který se podílí na výkupné požadovali pro Richard I er v 1194. Hermann Gollancz , který se opírá o raritu křestního jména Natronaï, ho zcela odlišuje od Krespia, který by byl podle něj synem Izáka a s Berekhyou by byl spojován pouze kvůli zmatku založenému na vině ze čtení jedna z jeho bajek. Bereekhya by mezitím bratr Samuel ben tossaphiste Natronai a nachází se ve Francii na počátku XII th století. Víme také, že měl syna Eliyu, signatáře kolofona rukopisu jeho děl.