Bretonische Regierung (v němčině: „ Breton Government “) je „exilová vláda“ z bretaňských nacionalistů , kteří uprchli Francii na vyhlášení války v září 1939.
Na začátku května 1940 , Olier Mordrel a François Debauvais vést „bretaňském exilovou vládu“ ( Bretonische Regierung ) v Berlíně , v Mordrel je doma, v č.7 Traunsteinerstrasse . 2 zakladatelé Bretonské národní strany ještě nevypadají jako spojenečtí vůdci v exilu. Jejich přítomnost je proti oficiálním rozhodnutím, mohou však obíhat díky spoluúčasti agentů německých tajných služeb získaných s myšlenkou bretonské nezávislosti, která je donutila vydávat pasy „Staatenlos“ vyhrazené pro osoby bez státní příslušnosti. Olier Mordrel poté přijal falešné jméno „Otto Mohr“, Debauvais z „Durieux“.
Olier Mordrel popisuje ve své knize Breiz Atao (str. 265) pokus o vytvoření pomocných vojsk pro invazní armády:
„Můžeš,“ ptá se, „nabrat z vašich vězňů určité prvky, aby předcházely našim sloupům v jejich postupu směrem k Bretani a do Bretaně?“ (…) Kolik času nám věnujete? - Bez zpoždění. Nemohl nám dát větší potěšení “
Začátkem května 1940 se tajnost bretonských vůdců stala pro oficiální služby říše „tolerovanou, ale diskrétní situací“. V této kanceláři se člověk věnuje velké aktivitě umocněné německou invazí 10. května 1940. První politická a administrativní práce pod vedením Mordrela spočívá v vydávání letáků, brožur, psaní zpráv určených pro zahraniční úřady a přípravě za návrat do Bretaně v případě německého vítězství se vším, co tento problém může nastolit (je třeba sledovat politickou linii, vytvoření základních ústavních textů atd.). Druhá část se týká získávání informací, navazování stále hypotetičtějších vztahů s tajnou částí PNB či zahraničí, ale také kontaktů s německými agenty Abwehru, jejichž kvalifikovaným zástupcem je baron von Stauffenberg . Sekretariát tohoto „Regierungu“ zajišťuje Fred Moyse a jeho vlámská snoubenka . Kromě těchto aktivit berlínská kancelář také telefonicky sdělila vysílači v Kremsiru na Moravě text dvou denních rozhlasových vysílání z Mordrelu určených pro Bretony, kteří zůstali v Bretani, nebo povolaná k armádám, která skončila pouze v poslední červnové dny.
Hlavní částí mise těchto dvou mužů však bylo spočívat v rozhovorech s nacistickými osobnostmi režimu, které byly dostatečně vysoké, aby je přesvědčil, aby po porážce Francie nastolili bretonský stát. Šlo o selhání autonomistů, což Debauvais později vysvětlil nedostatkem platných partnerů. Nejvyšším nacistickým hodnostářem se setkal Otto Abetz . Jednání o nezávislosti zůstala bez povšimnutí. Oba zakladatelé PNB byli poté požádáni o nový, naléhavější úkol, kterým je případné propuštění bretonských vězňů, což by mohlo mít zásadní význam pro budoucnost a úspěch jejich hnutí.
Většina bretaňských vězňů zajatých během kampaně ve Francii ze strany Němců byly umístěny v oflags a stalags . V roce 1940 , díky krokům Baron Schenk von Stauffenberg přesvědčit OKW vytvořit speciální tábory vyhrazené pro Bretonce , Vlámové a Korsičanů téměř 60.000 Breton vězni byli shromážděni v táborech Luckenwalde , Bad Orb , Neubrandenburg , Sagan a Hoyerswerda kde byli informováni, že autonomisté mohou nepochybně získat preferenční status . Během této doby se členové „bretonské kanceláře“ snažili najít v seznamu vězňů, který se k nim dostal, bývalé členy a sympatizanty PNB , aby byli přednostně propuštěni. Jedním z prvních, kdo z toho měl prospěch, byl André Geffroy . Poté doprovázel Mordrela a Moyseho na konferencích v zajateckých táborech, aby znovu vzbudili „plamen bretonského nacionalismu“. Recepce byla velmi smíšená. Nadšené přivítání v Luckenwalde, ale v ostatních táborech velmi neochotné. V Hoyerswerdě, zejména tam, kde Moyse a Mordrel, kteří byli pověřeni několika stovkami důstojníků, těsně chyběli lynčování a za svou záchranu vděčí pouze svalovému zásahu části Landsturmu .
V Saganu měl Fred Moyse krátký rozhovor s Alainem de Rohanem, kterého by „Debauvais“ měl, jak se říká, vidět bez nelibosti na čestném místě ve vládě Svobodného bretaňského státu. Ale odmítl se nechat repatriovat pod nálepkou autonomisty . Alain de Rohan je otcem politika Josselina de Rohana . Posledně jmenovaný, předseda regionální rady Bretaně, se v roce 2000 distancoval od Kulturního institutu v Bretani . Vrátil se k této epizodě a při této příležitosti prohlásil: „Tento kulturní institut hledaný v regionu byl kolonizován pseudokulturním a okrajovým hnutím: Bretagne über Alles. Nacionalismus nostalgický pro spolupráci , s nádechem xenofobie a etnocentrismu , zatímco tradice Brittany byla vždy, naopak, otevřenosti! Můj otec, německý vězeň , byl ve svém Oflagu osloven bretonskými spolupracovníky, kteří při jeho propuštění přišli na hotovost: vykopl je! Zastavme to všechno “. Jeho dědeček používal v zákonodárných volbách plakáty proti dreysfusardům, zatímco Bretaňský poradní výbor přijal jeho otec v Château de Josselin.
Pro některé členy Breiz Atao , například Yanna Gouleta , byla tato intervence „bretonských emigrantů“ politickou chybou. Pouze bývalý voják pro něj mohl mít šanci přesvědčit ostatní vojáky, kteří byli chladně opuštěni. Rovněž se stal vedoucím tábora v Luckenwalde (kde se konaly přednášky o „bretonské otázce“ a program naplánovaný na každou hodinu dne, zejména lekce v Bretonštině a historii Bretaně. ). Mši, stále latinsky, doprovázeli pouze bretonské hymny.
Téměř sto vězňů z Luckenwalde bylo repatriováno v polovině června 1940 v konvoji vedeném „Moyse“ a „Debauvais“. Tento konvoj je rozšířen o další vězně v Lille , zatímco Debauvais se připojil k Brittany sám v čele, aby uklidnil svou politickou teplotu. Konvoj se zastaví v Saint-Cloud a dozví se o podpisu příměří ze dne 22. června 1940 . Následujícího dne se prvních 150 „autonomistů“ vrátilo do Bretaně. Polovina z nich šla do Pontivy, aby poskytla bezpečnostní službu plánovanou na vyhlášení „osvobození Bretaně“ na zámku Château de Rohan .
Činnost kanceláře se pro vězně zintenzivňuje. Moyse, Mordrel a Debauvais se vrátili do Bretaně, činnostem Berlína byl pověřen Charles Gaonac'h , tajemník Breiz Atao , Kerlann a Kongar-Kervella a další „liberálové“ jako Yann Goulet, který přednášel v táborech a dodával jim propagační brožury, knihy, časopisy, kopie L'Heure Bretonne .