Catherine Gfeller
Catherine Gfeller
![Obrázek v Infoboxu.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Portrait_Catherine_Gfeller.jpg/260px-Portrait_Catherine_Gfeller.jpg)
Umělkyně Catherine Gfellerová v Paul Klee Center (budova Renzo Piano)
Životopis
Narození |
5. března 1966 Neuchâtel
|
---|
Státní příslušnost |
švýcarský |
---|
Výcvik |
University of Neuchâtel, University of Lausanne, School of Visual Arts New York |
---|
Aktivita |
umělec, fotograf, kameraman, režisér |
---|
Catherine Gfeller je umělkyně švýcarského původu. Narodila se v Neuchâtelu v roce 1966, poté, co pět let žila v New Yorku, žije a pracuje v Paříži a na jihu Francie.
Kariéra
Catherine Gfeller získala na francouzské univerzitě v Neuchâtelu magisterský titul ve francouzské literatuře a dějinách umění a osvědčení o učitelských dovednostech (CAPES).
Fotografovat začala v osmdesátých letech a věnovala se krajině.
V roce 1995 získala grant, který jí umožnil pokračovat ve výzkumu v New Yorku, kde žila až do roku 1999. Tam vytvořila sérii Urban Frames, dlouhé horizontální kompozice, získané montáží, koláží a superpozic obrazů, dávajících život v vesmír blízko i daleko od reality města.
V roce 1999 se přestěhovala do Paříže, kde získala cenu HSBC Foundation za fotografii. Od té doby je město v metaforickém smyslu zdrojem inspirace pro mnoho děl ( multikompozice ), které kombinují fotografii, video a psaní. V některých sériích ( Les Déshabilleuses, Les Dérangeuses, Les Frayeuses ) jsou představeny ženské protagonistky, ve kterých jsou těla ponořena do vnějšího a vnitřního prostoru ve hře vícenásobného prolínání.
V letech 2010–2011 se ve velkých prostorách konala monografická výstava Pulzace v Musée des Beaux-Arts v La Chaux-de-Fonds, v Kunstmuseum v Luzernu a v Centre d'Art Contemporain v Sète: návštěvníci jsou zváni k procházkám po velkých formátové instalace ve formě fotografií, videí, zvukových děl, multi-projekce; jsou přeneseni do skutečných romantických vesmírů.
Po několika rezidenčních pobytech v Jižní Africe představuje muzeum WAM v Johannesburgu v roce 2014 monografickou výstavu prací provedených na místě pod názvem Passing the City through You.
Po celý rok 2015 je Catherine Gfeller hostující umělkyní v Zentrum Paul Klee v Bernu. Provádí asi patnáct intervencí míchajících různá média, aby vytvořila dialog mezi uměním Paula Klee a architekturou Renza Piana, zejména zvukovou cestou zkoumající interiér muzea i okolní krajinu.
Po různých pobytech přivítá Národní muzeum Ševčenka v Kyjevě na Ukrajině Ukrajinu v roce 2017 Catherine Gfeller pro její výstavu Hlasy v Kyjevě. Představuje práci doprovázenou ukrajinskými spisovateli v okresech Kyjeva a míchá jejich interpretace města s vlastní vizí ve hře zrcadel, kde se protíná realita a fikce.
V současné době je Catherine Gfeller zapojena do dlouhodobého projektu zaměřeného na megaměsta v Číně, který svou kameru zaměřuje zejména na ženy. První část byla vystavena v Muzeu umění v Guangdongu v Guangzhou v roce 2018. V průběhu rezidenčních pobytů bude China Driftings pokračovat v Hongkongu, Čcheng-tu a Pekingu do roku 2020
1988-2019
Výstavy ve Spojených státech, Kanadě, Izraeli, Argentině, Chile, Jižní Africe, Anglii, Německu, Belgii, Číně, Francii, Holandsku, Itálii, na Ukrajině, ve Slovinsku a ve Švýcarsku, kde jsou jeho díla k dispozici v mnoha veřejných i soukromých sbírkách. .
Účastní se veletrhů současného umění, jako jsou Art Basel, Art Unlimited, KunstZurich, Armory Show NY, Fiac a Art Paris, Paris Photo, Biennale de Ljubjana a Art Bruxelles.
Spolu s výstavami přednáší a vede workshopy na různých uměleckých školách a univerzitách.
Provádí také objednávky budov na veřejných prostranstvích.
Osobní výstavy
- 2018
-
China Driftings , Galerie RX, Paříž
-
Guangzhou Driftings, Guangdong Museum of Art, Guangzhou, Čína
-
Hlasy v Kyjevě, Shevchenko Museum, Kyjev, Ukrajina
- 2017
-
Konce večírků, HtH, Národní divadlo s 13 otvory, Montpellier
- 2016
- Město snů, (stálá instalace, Přírodovědecká fakulta / Dopisní fakulta, University of Neuchâtel
-
Římská kola , Muzeum umění a historie v Neuchâtelu
- 2015
-
ZigZag ZPK (fotografie, video, instalace, představení, zvukové turné), Zentrum Paul Klee, Bern
-
Městské vlysy , fotografický prostor Batut, Labruguière, Tarn, Midi-Pyrénées
- 2014
-
Město prochází městem skrz vás , Wits Art Museum, Johannesburg, Jižní Afrika
-
Au plus noir du Jour, Galerie Carzaniga, Basilej
-
Procesí , Galerie AL / MA, Montpellier
- Totožnost, Galerie C, Neuchâtel
- 2013
-
Pulzace, Galerie Springer, Berlín
-
Belles de Nuit, Galerie Turetsky, Ženeva
- 2011
-
Pulzace , monografická výstava, Kunstmuseum Luzern, Švýcarsko
-
Pulzace , monografická výstava, CRAC, Sète, Francie Švýcarsko
- 2010
-
Pulzace , monografická výstava, Museum of Fine Arts of La Chaux-de-Fonds , Švýcarsko
-
Překřížené průvody , zvukové, fotografické, video a sochařské instalace, Abbey Church of Bellelay, Švýcarsko
-
Les Frayeuses , Galerie Rosa Turetsky, Ženeva, Švýcarsko
- 2009
-
Elles et Villes , Galerie Une, Auvernier, Neuchâtel, Švýcarsko
-
Villes et Elles , Galerie Carzaniga, Basilej, Švýcarsko
- 2008
- Galerie Ruth Bachofner, Centrum umění Bergamot, Los Angeles, USA
- 2006
-
Mnohokrát , Stephen Haller Gallery, New York, USA
-
Putuje po Basileji , Galerie Carzaniga, Basilej, Švýcarsko
- Galerie Ruth Bachofnerové, Los Angeles, Spojené státy americké
- 2005
- Stephen Haller Gallery, New York, Spojené státy americké
-
Jubileum: 250 let , Bank Leu Zurich, Švýcarsko
- 2004
-
Putuje po Basileji , Galerii Carzaniga & Uecker, Basilej, Švýcarsko
- 2003
- Galerie Ruth Bachofner, Centrum umění Bergamot, Los Angeles, USA
-
Městské fikce , podlaha současného umění v Meyzieu v Lyonu
- 2002
-
Versions elle , monografická výstava, Švýcarské kulturní centrum, Mois de la Photo, Paříž
-
New-York: Urban vlysy , Galerie Ileana Bouboulis, Paříž
- Galerie Carzaniga & Uecker, Basilej, Švýcarsko
- Museum of Fine Arts, Lille (Face to Face Route)
- 2001
-
Sérioví návštěvníci , Galerie Keitelman, Brusel, Belgie
- 2000
- Show jednoho muže Catherine Gfeller, Galerie Carzaniga & Uecker, FIAC, Paříž
- School of Fine Arts, Dijon (HSBC Prize for Photography)
- Galerie Le Carré, Lille (cena HSBC za fotografii)
- Galerie La Filature, Mulhouse (cena HSBC za fotografii)
-
Na obrazovce města se nachází sídlo Champs-Élysées, cena HSBC za fotografii, Paříž
- 1999
-
Městské rituály , Galerie Pentimenti, Filadelfie, USA
- Baudoin Lebon Gallery, Paříž
-
Městské rituály , Jihovýchodní muzeum fotografie, Daytona Beach, USA
-
Městské vlysy , Galerie Ruth Bachofnerové, Centrum umění Bergamot, Los Angeles, USA
- 1998
- Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, Argentina
- Galerie Blancpain-Stepczynski, Ženeva, Švýcarsko
-
Přírodní a městská krajina , La Maison française, New-York University, USA
-
Urban vlysy , Pentimenti Gallery, Philadelphia, USA
-
Urban vlysy , The Landon Gallery, New York, USA
- 1997
-
Urban vlysy , New York, Villa Le Corbusier (Ebel Center), La Chaux-de-Fonds, Švýcarsko
-
Urban vlysy , Landon Gallery, New York, USA
-
Záležitost krajiny , Galerie Pennings, Eindhoven, Nizozemsko
- 1996
- Centrum fotografie, Ženeva, Švýcarsko
- Galerie Six Chapel Row, Bath, Anglie
- 1995
-
Záležitost krajiny , Královský pavilon a muzeum umění, Brighton, Anglie
Kolektivní výstavy
- 2020
-
(již brzy) Bxl Universel, L'Usine Électrique, Brusel
-
Art Môtiers, Outdoor Art, Švýcarsko
- 2019
-
Fotografica , FotoMuseo, Bogotà
-
Art Geneva , Galerie Rosa Turetsky, Ženeva
- 2018
-
Duchovní umění - současné umění v Donezanu, Eglise le Pla, Ariège
-
Notebooky , Halle Nord, Ženeva
- 2017
-
Městské scenérie, Galerie Carzaniga, Basilej
- 2016
-
Od snu k utopii , Galerie C, Neuchâtel
-
Televizní ikona - Dokud nebude pryč , „Art Speaks Out“, Istanbulské moderní muzeum
- 2015
-
Venkovní umění Môtiers , Môtiers, Švýcarsko
-
Imago Mundi Helvetia, Luciano Benetton Collection, Kunsthaus Aarau
-
Alt + 1000 Fotografický festival , Rossinière (region Gstaad)
-
AIR, Hospiz Arlberg, St. Christophund Bregenz, Rakousko
-
Meta Project , Galerie Laurent Müller, Paříž
- 2014
-
První volba, Galerie Springer, Berlín
-
Kunst Zürich , Galerie Carzaniga, Curych
-
Video Time , Ilan Engel Gallery, Paříž
- 2013
-
Art Paris, Grand Palais, Galerie Ilan Engel, Paříž
- SynchroniCity, Ilan Engel Gallery, Paříž
- „Ženská spiritualita,“ Musée d'art sacré Dijon a Paray-le-Monial, Musée du Hiéron a Musée de Dijon, Francie
- „Urbi et Orbi: město v pohybu,“ Bienále fotografie a videa, Sedan, Francie
-
Francouzští umělci dnešní Francie-Itálie, Palác výtvarných umění, Turín, Itálie
-
Sbírka Julius Baer , Museo cantonale d'arte Lugano, Švýcarsko
-
Kunst Zürich, Galerie Carzaniga, Curych
- 2012
-
Sníh , galerie Ilana Engela, Paříž
-
Spodní proudy , Stephen Haller Gallery, New York
-
Krásné jako den , Galerie Une, Auvernier-Neuchâtel
-
Cíle, Cíle , Officine Fotografiche, Řím
-
30 let , Galerie Turetsky, Ženeva
-
Ex Nugis Seria , Sbírka F. Denaëse, Le Château d'eau, Toulouse
- 2011
-
The Eye on the Street , výstava videoklipů umělců, Grande Halle de La Villette, Paříž
-
Millenium , Muzeum umění a historie, Neuchâtel, Švýcarsko
- „Territories of Lights“, Francouzská škola v Římě
- „ArtBAsel“, Galerie Carzaniga, Basilej
- „Images-Mouvement“, Centre d'Art Contemporain, Ženeva
- „VideoParcours Finis“ Transhitorisches Museum, Pfyn, (Švýcarsko)
- 2010
-
Pomsta archivu , Festival 50 JPG, Centre de la Photographie Genève, Ženeva
-
Pocta Nadarovi , francouzskému velvyslanectví a ministerstvu kultury, Trinité des Monts, Řím a Museo Marino Marini, Itálie
- Complicités, 60 let Picto, Les Rencontres d'Arles, Ateliers SNCF, RIP, Arles
-
Série, suity, variace , Muzeum umění a historie, Neuchâtel, Švýcarsko
- Kunst Zurich, Galerie Carzaniga, Curych
- 2009
-
Stezky , Centrum fotografie, Lectoure (Toulouse)
-
Ex Nugis Seria : Sbírka F. Denaëse, Národní nadace plastického umění, Nogent-sur-Marne, Paříž
- KunstZurich 09, Curych, Švýcarsko
- ArteVideoNight, stánek ARTE, La FIAC, Cour Carrée du Louvre, Paříž
- 2008
-
Festivalové video , Galerie AL / MA, Centre Pompidou-Musée Fabre, Montpellier
-
Dělat věřit , fotografické dny, Pasquart centrum, Biel, Švýcarsko
- Jeanne Lombard and the Neuchâtel Artists, MAH, Neuchâtel
- 2007
-
Biennale , Museum of Fine Arts, La Chaux-de-Fonds (cena poroty), Švýcarsko
-
Migrace , bienále současného umění, Dieppe
-
Off time , Saarlandmuseum, Saarbrücken, Německo
-
Současné fotografie , laureáti nadace HSBC, RIP, Arles
-
The Situationist International , Tinguely Museum, Basel, Švýcarsko
- FIAV 2007, festival uměleckých obrazů, Center Neruda (výběr Noëlle Tissier), Nîmes
- 2006
-
Paris Photo , Carrousel du Louvre, Studio Franck Bordas, Paříž
- 2005
-
La Nuit de la photo , 50 švýcarských fotografů, Musée de l'Elysée, Lausanne
-
Nepředvídatelná města , Fórum architektury, Muzeum designu, Lausanne
- 2004
-
Z jednoho prostoru do druhého , 2 nd bienále současného umění v Saint-Cloud
-
Paris Photo , Carrousel du Louvre, Galerie Baudoin Lebon, Paříž
-
Narratives , Stephen Haller Gallery, New York, Spojené státy
-
20 let , Ruth Bachofner Gallery, Los Angeles, USA
-
Nuit Blanche , Fondazione Olivetti, kolektivní Troll / IVM, Řím, Itálie
- 2003
-
Soukromí , radnice, Paříž
- Art Basel, Basilej, Švýcarsko (Galerie Carzaniga)
-
Zakázáno do 18 let , Galerie Une, Neuchâtel, Švýcarsko
- 2002
-
Frankofonní fotografie , Musée de l'Élysée, Lausanne, Švýcarsko
- Art Basel 33, Basilej, Švýcarsko, (Galerie Carzaniga)
-
Expo 02 , Prezentace, Muzeum umění a historie Parvis, Švýcarská národní výstava, Neuchâtel, Švýcarsko
- Art Brusel, Brusel, (Galerie Keitelmann) Belgie
-
Zbrojní show , Eyestorm, New York, USA
-
Barva bílé , Galerie v Pentagram Design, Londýn, Anglie
- 2001
-
Ne krajina , kamera, San Francisco, Kalifornie, USA
-
FIAC , Paříž (Galerie Keitelmann)
-
Francophonies , Museum of Fine Arts, Ottawa, Kanada
-
De natura rerum , Landscape - cosa Mental, Galerie Baudoin Lebon, Paříž
-
Ljubljana 24. bienále , Ljubljana, Slovinsko
-
Art Basel 32 , Basilej, Švýcarsko, (Galerie Carzaniga & Uecker)
-
Art Unlimited , (Galerie Carzaniga & Uecker), Basilej, Švýcarsko
-
Art Brusel , Brusel, Belgie (Galerie Keitelmann)
-
Art Miami , Miami, USA (Galerie Haim Chanin, NY)
- 2000
-
Paris Photo , firemní sbírky CCF, Carrousel du Louvre, Paříž
-
Měsíc fotografie , Galerie Baudoin Lebon, Paříž
-
Přátelé fotografie , Ansel Adams Center, San Francisco, USA
-
Art Basel 31 , Basilej, Švýcarsko, (Galerie Carzaniga & Uecker)
-
Městské obrázky , Jihovýchodní muzeum fotografie, Daytona Beach, USA
-
Kunst 2000 , Curych, Švýcarsko (Galerie Carzaniga & Uecker)
- 1999
-
Beyond landscape , Schneider Gallery, Chicago, USA
-
Art Basel 30 , Basilej, Švýcarsko, (Galerie Carzaniga & Uecker)
-
Swiss art , Auction, Swiss Institute of New York, New York, United States
-
Letní show , Fotografie Forum, Frankfurt, Německo
- Aukce, Fotomuseum, Winterthur, Švýcarsko
-
Cultura ArtFair , Alexia Goethe Fine Art Ltd, Basilej, Švýcarsko
-
Soho Annual , Soho Arts Festival, kurátor: Robert Storr, New York, USA
-
Mezinárodní festival Belluard Bollwerk , Fribourg, Švýcarsko
-
6 junge Kunstler , Galerie Carzaniga a Uecker, Basilej, Švýcarsko
- 1998
-
Triennale , Museum of Fine Arts, Le Locle, Švýcarsko
-
Mezinárodní výstava výtvarného umění v Bostonu , Galerie Pentimenti, Boston, Spojené státy americké
-
Kunst Zurich art fair , Gallery Carzaniga & Uecker, Curych, Švýcarsko
-
Ritratti , Museo di Fotografia Contemporanea, Brescia, Itálie
-
Vize New Yorku , Galerie Michaela Ingbara, New York, USA
-
Mladí umělci , Sotheby's, Tel Aviv, Izrael
- 1997
-
Biennale , Museum of Fine Arts, La Chaux-de-Fonds, Švýcarsko
-
Letecké perspektivy , DC Moore Gallery, New York, USA
-
Letecké perspektivy , Kendall Gallery, Miami, USA
-
Švýcarské umění: starý svět, nový svět , galerie Pentimenti, Philadelphia, USA
-
Skupinová výstava , Tibor de Nagy / First Street Gallery, New York, USA
-
Výběry , Galerie výtvarného umění, Soho, New York, USA
- 1996
-
Soho každoroční , Soho Arts Festival, kurátor: Robert Storr, New York, Spojené státy
-
Mezinárodní festival Belluard Bollwerk , Fribourg, Švýcarsko
- 1994
-
Fotoaparát Viaggio intorno alla mia , Fondazione G. Costa, Janov, Itálie
- 1993
-
Digitální krajiny , Mezinárodní festival fotografie, Isle of Skye, Skotsko
-
Digitální krajiny , Mezinárodní festival fotografie The Works, Edmonton, Kanada
-
Digitální krajiny , Marylandský institut umění, Baltimore, USA
-
Sequenze , Museo di Fotografia Contemporanea, Brescia, Itálie
Funguje
- Fotografická série
-
Krajiny , 1992-1995
-
Městské vlysy , 1996-1999
-
Vícekompozice , 2001-2006
-
Tváře města , 2003
-
Průvod , 2004
-
Dívky svlékání , 2002
-
Frayeuses , 2007
-
Derangers , 2008
-
Chiméra , 2009
-
Kouzla , 2010
- Města Joburg, Bejrút, Berlín , 2013-2014
-
Mediterranea , 2014
-
Konec her , 2014–2016
- Video série
-
Státy , 12:24, 2001
-
Tření , 1:41 min, 2001
-
Impulzy , 1:33 hodin, 2003
-
Les Déshabilleuses (instalace 7 obrazovek), 12 min 24 s, 2002
- Konverzace I a II, 5:04, 2002
- Verze z ní, 3:54, 2006
- Di Notte, 8:25, 2004
-
DRC-M , 01:03, 2003
- Transparentní ve vzduchu, 1:47 min, 2003
-
Antes de acabar , 10:18 , 2003
-
Jeho auto, její vlasy , 3:17 , 2006
-
Směrová skladba , 10 min 00 s, 2006
-
Výpis , 3:54 ráno, 2007
-
Již brzy , 4:19, 2007
-
Heimat , 9:51 hodin , 2007
-
Selfbeach , 1:17:06 , 2006
-
Šepot , 5:55 , 2006
-
Les Frayeuses (instalace se 6 obrazovkami), 27:09 , 2007
-
Bouches de Paris (polyptych video 9 obrazovek), 5 min 57 s, 2008-2011
-
Součásti pro domácnost , 2009–2011
-
Romancero , 2011
-
Anchorage , 2013
-
Shards of Beirut , 2014
-
Přítomnost , 2014
-
Field , 2014
-
Vítr , 2014
Bibliografie
Monografie
- „Voices in Kyiv“, texty: Andrei Kurkov, V. Klytschko, Marie-Eve Celio, André Frère Editions, 2018
- „Ve tmě dne“, Galerie Carzaniga, kat. výstava, Text Jérôme Neutres, Basilej, 2014
- „Sévilles en vierges “ , předmluva Jean-Pierre Brice Olivier, text: B. Salignon, Éditions du Cerf, Paříž, 2012
- „Video-Divagations“, text: Frédérique Villemur Éditions de l'Espérou, Montpellier, 2011
- "Pulzace", kat. výstava Museum of Fine Arts of La Chaux-de-Fonds and Kunstmusem, Edizioni Perfiferia, Lucerne, 2011
- „Crossed processions“, B.Comment, C.Nicod, Clandestine Edition and Foundation of the Abbey of Bellelay, Biel, 20
Hromadné publikace
- Gfellerův rok, vyhnanství z exilu, JP. Gavard-Perret, 24 Heures, Lausanne, 2015
- Kaleidoskop, Dominique Bosshard, L'EXPRESS, Neuchâtel, 2014
- Crossing Borders, E.Levovici, Pulsations, Ed Periferia, Lucerne, 2010
- „Villes et Elles“, text: Guido Magnaguagno, Galerie Carzaniga, Basilej, 2009
- „250 Jahre Bank Leu: Im Wechsel der Perspektiven“, text: Andreas Honegger, Éditions Orell Füssli, Zürich, 2005
- „Urban fictions“, texty: Bernard Salignon , současný Rez d'art, Meyzieu-Lyon, Francie, 2003
- „Dérobades“, Notebooky současné tvorby, text: Bernard Salignon, Éditions de l'œil a Centre Culturel Suisse, Paříž, 2002
- „Serial Visitors“, text: Bernard Komentář, Éditions Galerie Carzaniga & Uecker, Basilej, Švýcarsko, 2002
- „Město, citlivé tělo“, text: Urs Stahel, Galerie Carzaniga + Uecker, Basilej, Švýcarsko, 2000
- „Urban Scenes“, A. Carzaniga, text: A. Carzaniga a C. Gfeller, Basilej, Švýcarsko, 1999
- „Regard sur la Villa turque de Le Corbusier“, texty: Daniel Schwarz a C. Gfeller, Éditions Montres Ebel, La Chaux-de-Fonds, 1999
- „Urban Rituals“, text: A. Mingam, Collection Fondation HSBC pour la Photographie, Éditions Actes Sud, Arles, Francie, 1999
- „A Matter of Landscape“, text: Julia Ballerini, katalog výstavy New York, New York, 1997
Reference
-
„CATHERINE GFELLER“ . Časopis IDEM , 20. května 2014
-
Cena HSBC za fotografii
-
„20. cena HSBC Photography Award: Catherine Gfeller, vítězka z roku 1999“ . Oko fotografie , 18. března 2015. Ericka Weidmann
-
Catherine Gfeller, Pulsations , Edizioni Periferia, 224 s. ( ISBN 978-3-907474-85-3 , online prezentace )
-
„VÝSTAVA PULZACÍ OD CATHERINE GFELLER NA GALERIE SPRINGER“ . Posi + tive, 25. června 2013. Nathalie Volcouve
-
Dominique Bosshard, „ Umělecký kaleidoskop “, L'Express ,22. března 2014( číst online )
-
Sandy Berthomieu, „ Když se umění setká s duchovním “, Idem ,listopad 2013( číst online )
-
„ Catherine Gfeller: Pulsations “, Monopol, Berlín ,duben 2013( číst online )
-
Katia Feltrin, „ Pulzace: hráč toku “, César č. 303 ,prosince 2011( číst online )
-
„ Portfolio Catherine Gfeller “, L'Insensé, zvláštní vydání pro Švýcarsko, č. 9 ,2012( číst online )
-
Aleksandra Smilek, " pulzace ", ParisArt ,15. prosince 2011( číst online )
-
Yann Le Chevalier, " , Catherine Gfeller: Pulsations ", Parcours des Arts č. 28 ,zima 2011( číst online )
-
Céline Guiez, „ Město naživu “, Gazette Sète č. 266 ,listopadu 2011( číst online )
-
Claire Moulène, „ CRAC: dešifrování současného světa “, Les Inrockuptibles č. 833 ,16. listopadu 2011( číst online )
-
Gerhard Mack, „ Kinderfreuden “, NZZ am Sonntag ,17. dubna 2011( číst online )
-
„ Catherine Gfeller, Patricia Bucher “, Sortir Magazine Le Temps, Ženeva ,23. března 2011( číst online )
-
Laurence Chauvy, „ Catherine Gfeller “, Le Temps, Ženeva ,3. března 201( číst online )
-
„ Das Pochen z prsou “, Kulturmagazin Luzern ,1 st 02. 2011( číst online )
-
Urs Bugmann, „ Streifzüge durch den urbanen Dschungel “, LuzernerZeitung, Aargauer Zeitung, Aarau ,27. února 2011( číst online )
-
Isabelle Rüf, „ Umělci na trhu “, Le Temps, Ženeva ,17. listopadu 2010( číst online )
-
Dominique Bosshard, „ Žena zachycuje puls měst “, L'Express, Neuchâtel ,6. listopadu 2010( číst online )
-
Sandy Berthomieu, „ Umělec filmových umělců “, Idem, Montpellier ,listopad 2013( číst online )
-
-
'"Catherine Gfeller: rok v Paul Klee" . L'Hebdo , 26.03.2015
-
Guillaume Perret, „ Dar Catherine Gfellerové univerzitě “, L'Express ,16. září 2016
-
Daniel Droz, „ Rok 66 podle Catherine Gfellerové “, L'Express ,11. července 2016( číst online )
-
Guillaume Perret, „ Dar Catherine Gfellerové univerzitě “, L'Express ,16. září 2016( číst online )
-
(en) Jean-Paul Gavard-Perret, „ A Year at the Zentrum Paul Klee “ , Ragazine, USA ,Květen-červen 2015( číst online )
-
(od) Régine Bonnefoit, „ Catherine Gfeller im Zentrum Paul Klee “ , NZZ Neue Zürcher Zeitung ,2015( číst online )
-
Luc Debraine, „ Catherine Gfeller: rok v Paul Klee “, L'Hebdo ,25. března 2015( číst online )
-
Simone Küng, " ZIG ZAG ZPK ", Kunsteinsicht N 6 ,března 2015( číst online )
-
Jean-Paul Gavard-Perret, „ Exil from exile “, Blog o současném švýcarském umění, Journal 24 Heures ,února 2015( číst online )
-
(ru) Miroslava Makarevich, „ Švýcarský hlas v Kyjevě: Catherine Gfeller “ , na destination.com.ua ,21. března 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(ru) „ Место действия Киев “ , v inший Kyjevě ,12. června 2017(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(ru) Anna Vishtak, „ Catherine Gfeller a její hlasy v Kyjevě “ , na destination.com.ua ,12. června 2017(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(uk) Ann Tregub, " Катрін Ґфеллер" Мовчання творців сучасного мистецтва - це легкодухість, брак здібностей "(Výklad Kyjevě Catherine GFELLER) " na tyzhden.ua ,30. srpna 17(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(zh) „ Putování mezi snem a realitou vás vezme na drift v Guangzhou “ , Information Times, Guangzhou ,18. března 2018( číst online )
-
(in) Balley Hu, „ Výstava fotografie v Guangzhou Driftings “ , to je Guangzhou ,13. dubna 2018( číst online )
-
(in) Irene Gu, „ Nejsem fotograf. Jsem skladatel “ , časopis Nihao ,15. dubna 2018( číst online )
-
(zh) „ Putování mezi snem a realitou vás vezme na drift v Guangzhou “ , na www.gd.chinanews.com ,16. března 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(zh + en) Molly Wong, „ Guangzhou Driftings předvádí město v očích žen “ , na www.lifeofguangzhou.com ,16. března 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(zh) Zhouhui Huang & Danni Liu, „ Vizuální projekt Guangzhou Driftings vystavený v Muzeu umění v Guangdongu “ , na news.ycwb.com ,14. března 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(en-US) Billy Jiang , „ Exhibition Info: Drifting Guangzhou @Guangdong Museum of Art “ , na DB 三角 铃,14. března 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
(zh) Xiaoyi Zhang & Hui Shen, „ Nová výstava! Švýcarský vizuální umělec vás zavede k prozkoumání Guangzhou “ , na www.gzcankao.com ,14. března 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
" Catherine Gfeller - Galerie RX "
-
(de) Burkhard Maus, „ Catherine Gfeller - filmy, fotografie, koláže “ , na Mensch Maus ...! ,9. prosince 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
Patrice Huchet, „ Senzorický koktejl Catherine Gfeller v galerii RX “ , na smArty ,14. prosince 2018(zpřístupněno 5. února 2019 )
-
Gilles Kraemer , „ Zachycené ticho městského hluku. Catherine Gfeller ” , LE LE CURIEUX DES ARTS (přístup 5. února 2019 )
-
„Role ulic a galerií v Braamies“ . Business Day Live , Chris Thurman, 23. října 2014
-
Laurent Wolf, „ Rozdrobené postavy Catherine Gfellerové “, Le Temps, Ženeva ,27. července 2010( číst online )
-
Annelise Zwez, „ Bellelay: Catherine Gfeller “, Bulletin Kunst, Lucern ,července 2010( číst online )
-
Laurence Chauvy, „ Catherine Gfeller, intimní a velkolepá v Bellelay “, Le Temps, Ženeva ,24. června 2010( číst online )
-
Dominique Bosshard, „ V Bellelay přivádí profánní a posvátné do dialogu “, L'Express, Neuchâtel ,19. června 2010( číst online )
-
Céline Lo Ricco Châtelain, „ Když se setkávají městské a posvátné “, Le Jura Bernois, Bienne ,19. června 2010( číst online )
externí odkazy