Chevallier et Laspalès je duo z francouzských komiků vytvořených v roce 1981 o Philippe Chevalliera a Régis Laspalès .
Oni jsou obzvláště známí pro svou parodii Vlak do Pau (včetně repliky „Je to na vás!“), Výsledek jejich komediální show Je to na vás! (1992).
První setkání Philippe Chevallier a Régis Laspalès se koná během „manželství společného přítele, ale ne obyčejného“ (sám dixit Chevallier). Poté, co byli oba ve Simonově třídě (ne ve stejnou dobu), připojili se ke stejné učitelce, která si vytvořila vlastní třídu.
Téhož roku napsali a provedli svou první show Pas de fantaisie dans l'orangeade au café d'Edgar . Právě tato hra vedla k jejich setkání s Philippe Bouvardem a otevřela dveře do Petit Théâtre de Bouvard na Anténě 2 . Vystupovali tam pět let, v letech 1982 až 1987, a poté zažili počátky své popularity.
V následujících deseti letech jejich popularita nepřestala růst s mnoha „ show pro dva muže “, z nichž nejznámější: Dobře vyčištěné kolem uší SVP (1988), C'est vous qui voir! (1992) a Chevallier a Laspalès jdou do Dejazet (1996). Největší pařížské haly je pak vítají, například Olympia nebo Palais des Glaces .
Objevují se v kině ve filmu Le Pari (1997) od Bernarda Campana a Didiera Bourdona . Můžeme je vidět později v článku To nebrání pocitům (1998) ve společnosti Cécile Bois .
V roce 1998 hráli poprvé ve hře Moje žena se jmenuje Maurice od Rafyho Sharta. Za dva a půl roku a 600 představení se ve hře sešlo asi 350 000 diváků. V roce 1999 jim SACEM udělil Velkou cenu za humor. Poté hrají při adaptaci své hry pro kino. Moje žena se jmenuje Maurice od Jean-Marie Poiré (2002).
Oba přátelé také chvíli pracovali sólo, každý sám: Régis Laspalès v divadle a v televizi, v televizním filmu L'ami Joseph , inspirovaném dílem Maupassanta , a Philippe Chevallier ve fotografii, který je jedním jeho vášní. Setkávají se na jevišti v roce 2001 ve hře Monsieur Chasse! od Georges Feydeau pak v roce 2008 v Le Banc od Gérald Sibleyras .
Od roku 2003 jsou ve smlouvě s Matmut , s pojišťovnou , a můžeme je vidět v reklamách značky. Tato spolupráce končí v roce 2016.
V letech 2009 a 2010 hráli v divadle ve hře Le Diner de cons .
V listopadu 2012 se rozhodli ukončit hru Les menteurs dříve, než bylo plánováno .
Régis Laspalès a Philippe Chevallier společně řídí produkční společnost „Pipo et Mario“.
Nejvýkonnější skici jsou Le Train pour Pau ( C'est vous qui voir / L'Agence de voyage ), The Hotel Reception , The Game of Life ( SOS distress ), Les Femmes a Le Week-end chez les friends .
| 1981 : Žádná fantazie v orangeade Místo záznamu: Divadlo Edgar - Režie: Philippe Chevallier a Régis Laspalès - Scénář: Philippe Chevallier a Régis Laspalès |
1988 : Čisté kolem uší ... Prosím!
Místo záznamu: Divadlo Edgar - Režie: Massimo Manganaro - Scénář: Philippe Chevallier a Régis Laspalès
|
1991 : Chevallier Laspalès v Théâtre des Nouvelles
Místo záznamu: Théâtre des Nouvelles - Režie: Stéphane Simonneau - Režie: Jacques Decombe - Scénář: Philippe Chevallier , Régis Laspalès
|
1992 : Je to na vás!
Místo registrace: Palais des Glaces - Režie: Philippe Marouani - Scénář: Philippe Chevallier , Régis Laspalès a Seymour Brussel
|
1996 : Chevallier a Laspalès jedou do Déjazetu
Místo záznamu: Théâtre Déjazet - Režie: Philippe Marouani a Stéphane Simonneau - Scénář: Philippe Chevallier , Régis Laspalès a Stéphane Simonneau
|
2006 : Zpátky do školy skici
Místo záznamu: Olympia - Režie: Philippe Marouani a Stéphane Simonneau - Scénář: Philippe Chevallier , Régis Laspalès a Stéphane Simonneau
|
2014 : Vezmete znovu nějaké náčrtky?
Místo záznamu: Théâtre de la Renaissance - Režie: Serge Khalfon - Střih: Philippe Chevallier - Scénář: Philippe Chevallier a Régis Laspalès
|
Rovněž by měli v plánu napsat scénář k dalšímu filmu Costa-Gavras .
| Titul | Rok | Ředitelé | Vstupy |
|---|---|---|---|
| Sázka | 1997 | Didier Bourdon a Bernard Campan | 3 884 858 záznamů |
| Moje žena se jmenuje Maurice | 2002 | Jean-Marie Poiré | 710 531 záznamů |
Duo paroduje zejména imitátor Laurent Gerra ve svých pořadech a rozhlasových pořadech, když si ten chce pomocí svých postav z náčrtu Le train pour Pau vysmívat různé dysfunkce francouzské veřejné služby (stávky, špatné počasí, různé poruchy atd. ).