Rodné jméno | Francis Paul Veber |
---|---|
Narození |
28. července 1937 Neuilly-sur-Seine , Hauts-de-Seine , Francie |
Státní příslušnost | francouzština |
Profese |
Režisér Scénář Producent Dialogue Dramatik |
Pozoruhodné filmy |
Vysoký blond s černou botou (scenárista) L'Emmerdeur (scenárista) Hračka Koza Přátelé Uprchlíci Jaguar Hloupá večeře Skříň Drž hubu! |
Francis Veber , narozen dne28. července 1937v Neuilly-sur-Seine ( Hauts-de-Seine ) je režisér , scenárista , producent , Dialog a dramatik francouzštiny .
Je znám především jako autor úspěšných komedií, pro které napsal scénář ( Le Grand Blond avec une shoe noire , L'Emmerdeur ) nebo také produkci ( La Chèvre , Les Compères , Les Fugitifs , Le Placard ).
Scénáře Vebera upřednostňují burlesku a jsou postaveny na mechanikovi bulváru , někdy se spoléhají na sílu tradičního komiksového dua, jako je Augustus a bílý klaun.
Jako emigrant ve Spojených státech od 80. let 20. století se profesionálně vrátil do Francie s Le Diner de cons, který mu v podobě hry v roce 1993 a poté filmu v roce 1998 vynesl jeden z jeho největších úspěchů.
Syn novináře a spisovatele Pierra-Gillese Vebera a romanopiskyně Catherine Agadjanian známé jako Georgette Paul (1901-1990), Francis Paul Veber je také prasynovcem Tristana Bernarda , vnukem Pierra Vebera a synovcem Serge Vebera . Jeho syn Jean Veber je také režisérem. On je také strýc Sophie Audouin-Mamikonian , autor knihy Tara Duncan dětské knihy série . Francis Veber je také prostřednictvím své matky vzdáleným potomkem knížecího rodu Mamikonianů , který ve středověku vládl Arménii . Arménští monarchisté žádali, aby se stal uchazečem o trůn, a upustil od své neteře Sophie Audoin-Mamikonian. Jedním z jeho strýců z matčiny strany byl také manžel dcery zakladatele petrohradského kaviáru .
Francis Veber se narodil židovskému otci a arménské matce ; prohlašuje k tomuto tématu: „Dvě genocidy, dvě stěny nářků v krvi, vše, co dělá komiks. „ Jeho otec, proslulý novinář před druhou světovou válkou , strávil většinu německé okupace doma klášterně ze strachu, že bude zatčen; po osvobození nenašel práci v tisku. Jeho matka, která ho dala pokřtít v arménsko-gregoriánském obřadu , se poté zavazuje podporovat rodinu psaním sentimentálních románů na řetízku.
Rodina Veberů žije docela špatně a rodiče Francise Vebera, nešťastní ze své kariéry v dopisech, ho povzbuzují ke studiu, aby si našel stabilní zaměstnání. Průměrný student, pečlivě studoval medicínu, poté se bez většího nadšení zapsal na Přírodovědeckou fakultu, aby uspokojil svou rodinu, která si ho následně představovala jako chirurga a poté jako inženýra na ropě. Nakonec se vzdal studia a během vojenské služby se stal reportérem v Bledu , v novinách alžírské armády, kde byli jeho kolegové Philippe Labro , Jacques Séguéla , Cabu a Just Jaeckin . Podařilo se mu umístit několik textů do tisku a po skončení své služby se stal rozhlasovým novinářem v RTL , profesi, kterou vykonával tři roky, ale kterou retrospektivně považoval za málo nadanou.
Francis Veber se oženil v roce 1964 . Zároveň měl své první zkušenosti v show psaním s Jacquesem Martinem , tehdejším hostitelem RTL, muzikálu s názvem Petit Patapon : zpackaný vlastním přístupem jeho spoluautora, hra byla naprostým neúspěchem. Když psal hodinové záblesky RTL , byl propuštěn z rádia, když byl personál zmenšen. Poté se snaží dál žít svým perem a píše různé projekty pro televizní seriály, z nichž některé se zhmotňují, například Agence Interim, kterou napsal spolu s Richardem Caronem (oba se však zdržují podepsání scénáře, protože soudí výsledek velmi špatný).
Unavený ze stagnace své kariéry se Francis Veber rozhodl zkusit štěstí v divadle a napsal hru L'Enlément inspirovanou únosem manželky Marcela Dassaultda . Dílo, které s odstupem času hodnotí jako neúspěšné, začalo špatně: Francis Veber už viděl, jak se vzdává veškeré umělecké kariéry, aby se vrátil na naftu, ale tentokrát jako „obsluha pumpy“ . Přehlídka byla nakonec zachráněna příznivou kritikou od Jeana-Jacquese Gautiera a užila si dostatečného komerčního úspěchu pro producenta Boba Amona, který navrhl transponovat hru do kina: Únos se stává na velkém plátně Appelez-moi Mathilde v režii Pierra Mondyho s Jacqueline Maillanovou a Michelem Serraultem . Film byl komerčním neúspěchem a Francis Veber, který napsal souhrn toho, co se později stalo L'Emmerdeur , se musel dočasně vzdát kina, aby se jeho projekt stal novou hrou. Smlouva , příběh najatého zabijáka, jehož mise byla narušena neohrabaným rozpaky, byla vytvořena na jevišti v roce 1971 s Jeanem Le Poulainem a Raymondem Gérômem a dosáhla určitého úspěchu navzdory obtížným pracovním podmínkám kvůli neshodám mezi dvěma aktéry. Při této příležitosti si Francis Veber představil postavu „malého muže v davu“, která se ponořila do nemožné situace, kterou si sotva uvědomuje: postava zažívá několik variací v dílech Francise Vebera a střídavě nese jména Françoise Pignona nebo François Perrin, než se křestní jméno skutečně ujalo.
Ve stejné době se Francis Veber nečekaně vrátil do práce pro kino, když Georges Lautner projevil zájem o La Couverture , shrnutí, které napsal o několik let dříve s Richardem Caronem a které si později upravil ve formě románu ( TTX 75 v rodině ). Film, který pro Gaumonta produkoval Alain Poiré , má konečně název Once Upon a Time a Cop a hraje v něm Michel Constantin a Mireille Darc : první filmový úspěch Francise Vebera, což mu umožňuje konečně se prosadit jako scenárista velkého plátna. Ve stejné době, Lino Ventura , neúspěšně oslovil ke střelbě Once Upon a Time a Cop , projevil zájem o Smlouvu , jejíž Francis Veber mu poskytl přehled, aby mu ukázal své spisovatelské schopnosti a přesvědčil ho, aby střílel. V druhém filmu . Smlouva se stává L'Emmerdeur : film režíroval Édouard Molinaro a hráli jej Ventura a Jacques Brel , když byl uveden v roce 1973 . Francis Veber poté zahájil dlouhou spolupráci s Gaumontem , pro kterého se v té době považoval za „automat na scénáře“ . V roce 1972 spolu s Yvesem Robertem napsal scénář k filmu Le Grand Blond avec une shoe noire , který podle jeho slov napsal úplně sám. Kromě svých vlastních skriptů je zodpovědný za přepisování skriptů pro Gaumonta a v průběhu let pracoval na projektech, které se liší od Le Professionnel nebo Le Grand Bleu .
V roce 1976 , na radu Clauda Berriho , pokračoval sám Francis Veber a natočil Le Joueta v hlavní roli s Pierrem Richardem . Film získal čestné, ale neuspokojivé skóre ve srovnání s filmy dříve napsanými Veberem, který se pak raději vrací k psaní a pokračuje filmovou adaptací filmu La Cage aux folles v režii Édouarda Molinara. Teprve v roce 1981 se Francis Veber, kterého trochu odradilo špatné kritické přijetí Le Joueta , vrátil za kameru, tentokrát pro La Chèvre . Nejprve si zahrali Lino Ventura a Jacques Villeret a nakonec si jej zahráli Gérard Depardieu a Pierre Richard . Film přitahuje sedm milionů diváků ve francouzských divadlech. Rovněž dosáhla mezinárodního úspěchu, zejména v SSSR, kde v té době přilákala 35 milionů diváků.
Francis Veber se s manželem Gérardem Depardieu-Pierrem Richardem setká dvakrát, a to ve filmech Les Compères (1983) a Les Fugitifs (1986): tandem těchto dvou aktérů mu umožňuje připravit recept již osvědčený v L'Emmerdeur s Lino Venturou a Jacquesem Brel, to znamená konfrontace mezi „vážnou“ postavou a jiným „komikem“ , první se postupně chová tváří v tvář chování druhé. V průběhu prací se postava „Auguste“ nejčastěji nazývá Perrin nebo Pignon , zatímco „bílý klaun“ se někdy střídá mezi jmény Lucase nebo Campany .
V roce 1982 měl Francis Veber své první zkušenosti s americkým kinem podepsáním scénáře k filmu Partners , což byl komerční neúspěch. O tři roky později, když byl členem poroty filmového festivalu v Cannes v roce 1985 , se Francis Veber setkal s Jeffreym Katzenbergem , jedním z hlavních manažerů Walt Disney Pictures , který ho pozval, aby přišel pracovat do Spojených států .
Na konci 80. let se přestěhoval do Los Angeles a začal pracovat pro Disney jako „ scénárista “ . On také řídí Tři uprchlíci , je americký remake části uprchlíci , ve kterém Nick Nolte přebírá roli Gérard Depardieu a Martin Short té z Pierre Richard . Pokud si Francis Veber zachová smíšený dojem z výsledku této první americké produkce, Sur la Cordide ( Out on a Limb ) s Matthewem Broderickem , pro který nenapsal scénář, je pro filmaře na druhou stranu neúprosným zážitkem a „zasloužila flop“ , který ho přesvědčil k návratu do psaní.
Francis Veber se pak bez předsudků pustí do psaní hry Le Diner de cons , jejíž film původně neplánoval. Během jedné ze svých návštěv v Paříži hovořil o své hře Alainovi Poirému , který poté koupil adaptační práva na kino. Producent divadla Jean-Louis Livi , bývalý agent Francise Vebera, obdrží rukopis hry po jejím dokončení a přesvědčí Jean-Paula Belmonda, aby ji uvítal v Théâtre des Variétés . Inscenace, kterou režíroval Pierre Mondy a interpretovali Jacques Villeret a Claude Brasseur , měla premiéru v roce 1993 a získala triumf, který překvapil i jejího autora; trvá tři roky na palubách a nutí Alaina Poirého počkat, než zahájí adaptační projekt na velké obrazovce.
Mezitím Francis Veber přichází k poznání, pro francouzské produkce s Jaguar , kterého hraje Patrick Bruel a Jean Reno , film, který ví, neuspokojivý stav u pokladny, ale nemění na 5 th francouzský hit z roku 1996 s 2,390,580 diváků.
Poté pokračuje v natáčení filmové adaptace Večeře proti , kde jeho roli přebírá Jacques Villeret , zatímco Claude Brasseur je nahrazen Thierry Lhermitte . Film je obrovský úspěch, přitahuje v roce 1998 více než devět milionů diváků ve francouzských pokojů: stojí za to Jacques Villeret César nejlepšího herce a Daniel Prevost , že na nejlepšího herce ve vedlejší roli . Francis Veber vyhrál Césara za nejlepší původní nebo adaptační scénář .
Zatímco po část roku pobýval ve Spojených státech, Francis Veber poté v roce 2000 režíroval ve Francii několik dalších úspěšných komedií: Le Placard ( 2001 ) s Danielem Auteuilem , Michèle Laroque , Gérard Depardieu , Thierry Lhermitte a Jean Rochefort. ; Drž hubu ! ( 2003 ) s Jeanem Renem , Gérardem Depardieuem a Richardem Berrym ; La Doublure ( 2006 ) s Gadem Elmalehem , Danielem Auteuilem , Richardem Berrym , Dany Boon a Virginie Ledoyen .
V roce 2005 ho přesvědčil Michel Sardou , který si právě koupil divadlo Porte-Saint-Martin , aby se vrátil na jeviště L'Emmerdeur . Soudě film trochu starý, Francis Veber nabízí přepracovanou verzi: režírovaný jeho vlastní péčí, tato nová verze zvítězí, přičemž hlavními umělci jsou Patrick Timsit a Richard Berry .
Poté následuje oživení v divadle večeře s Dany Boon a Arthurem . V roce 2008 , povzbuzený úspěchem v divadle L'Emmerdeur , se Francis Veber rozhodl vytvořit novou kinematografickou verzi, myšlenku, kterou sám považoval a posteriori za „katastrofu“ . Nový Emmerdeur je komerčním selháním, veřejnost jen stěží souhlasí s tím, že uvidí znovu na plátně klasiku, kterou kdysi interpretovali Brel a Ventura: film trvá jen dva týdny v divadlech a přitahuje pouze 20 3870 diváků, to znamená o hodně nižší skóre než obvyklé úspěchy Francise Vebera. Režisér později komentuje: „Kromě toho, že reakce veřejnosti a kritiků ve mně vyvolaly dojem, že znesvětili hrob, dostal jsem lekci, kterou nejsem připraven přijmout.“ Zapomenout: existují určité kulty, že je lépe respektovat “ .
V roce 2009 se The Dinner of cons znovu dostává do divadla, tentokrát s Régis Laspalès a Philippe Chevallier . V roce 2010 publikoval Francis Veber své paměti s názvem Že to mezi námi zůstane . The13. ledna 2012Na slavnostním předávání cen Lumières v roce 2012 obdržel čestnou cenu Lumières za celou svou kariéru.
V roce 2013 Francis Veber podepsal a režíroval novou hru Cher Trésor s Gérardem Jugnotem v hlavní roli: show měla velký úspěch v Paříži a poté cestovala po celé Francii.
V následujícím roce adaptoval svůj vlastní film Le Placard do divadla , který také režíroval: Élie Semoun převzal roli, kterou na obrazovce hrál Daniel Auteuil, zatímco Laurent Gamelon (již se ve filmu objevil) převzal ten, který kdysi držel Santini autor: Gérard Depardieu .
Francis Veber během své filmografie zažil velké množství opakujících se spolupráce. Alain Poiré produkoval La Chèvre , Le Jaguar a Le Diner de cons . Georges Klotz vytvořil Le Diner de cons , Le Placard , La Doublure a L'Emmerdeur .
Marie-Sophie Dubus vytvořila Les Compères a Les Fugitifs . Vladimir Cosma složil hudbu ke všem svým filmům až po Closet . Luciano Tovoli byl jejím kameramanem od Les Fugitifs až po Tais-toi! (5 filmů).
Film |
Hračka (1976) |
Koza (1981) |
Přátelé (1983) |
Uprchlíci (1986) |
Jaguar (1996) |
Večeře nevýhod (1998) |
Skříň (2001) |
Drž hubu ! (2003) |
Terminus (krátký film) (2006) |
Podšívka (2006) |
Obchodník (2008) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alain Poiré | Ano | Ano | Ano | Ano | |||||||
Patrice Ledoux | Ano | Ano | Ano |
Francis Veber si pro své filmy často vybírá stejné herce: Gérard Depardieu hrál ve filmech La Chèvre , Les Compères , Les Fugitifs , Le Placard a Tais-toi! Málem hrál v Le Diner de cons, ale role byla svěřena Thierrymu Lhermitte . Virginie Ledoyen hrála v La Doublure a v L'Emmerdeur .
Vincent Moscato , Laurent Gamelon a Armelle Deutsch vystoupili v Le Placard a Tais-toi! .
Pierre Richard hrál v Le Jouet , La Chèvre , Les Compères , Les Fugitifs , v Le Grand Blond s černou botou a Le Retour du grand blond (scénář Yves Robert a Francis Veber).
Alexandra Vandernoot se postupně objevuje ve filmech Le Jaguar , Le Diner de cons a Le Placard .
Film |
Hračka (1976) |
Koza (1981) |
Přátelé (1983) |
Uprchlíci (1986) |
Jaguar (1996) |
Večeře nevýhod (1998) |
Skříň (2001) |
Drž hubu ! (2003) |
Terminus (krátký film) (2006) |
Podšívka (2006) |
Obchodník (2008) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jacques Villeret | Ano | |||||||||||
Jean Carmet | Ano | |||||||||||
Gérard Depardieu | Ano | Ano | Ano | Ano | Ano | |||||||
Pierre Richard | Ano | Ano | Ano | Ano | ||||||||
Alexandra Vandernoot | Ano | Ano | Ano | |||||||||
Thierry lhermitte | Ano | Ano | ||||||||||
Daniel Auteuil | Ano | Ano | ||||||||||
Richard Berry | Ano | Ano | Ano | Ano | ||||||||
Vincent Moscato | Ano | Ano | ||||||||||
Laurent Gamelon | Ano | Ano | Ano | |||||||||
Jean Reno | Ano | Ano | ||||||||||
Philippe Brigaud | Ano | Ano | Ano | Ano | Ano | |||||||
Michel caccia | Ano | Ano | Ano | |||||||||
Michel Aumont | Ano | Ano | Ano | Ano | Ano | Ano | ||||||
Michel Robin | Ano | Ano | ||||||||||
Michèle Garcia | Ano | Ano | ||||||||||
Roland Blanche | Ano | Ano | Ano | |||||||||
Petronilla Moss | Ano | Ano | ||||||||||
Stephane Bierry | Ano | Ano | ||||||||||
Maurice Barrier | Ano | Ano | ||||||||||
Virginie ledoyen | Ano | Ano | ||||||||||
Robert Dalban | Ano | Ano | ||||||||||
Armelle Deutsch | Ano | Ano | ||||||||||
Irina Ninova | Ano | Ano | ||||||||||
Edgar Givry | Ano | Ano | Ano | Ano |
Jeho režisérské filmy.
Všechny jeho režisérské filmy, s výjimkou filmu Na laně .
Film | Rok | Francouzská pokladna |
---|---|---|
Večeře idiotů | 1998 | 9 247 001 záznamů |
Koza | devatenáct osmdesát jedna | 7 079 674 záznamů |
Skříň | 2000 | 5 317 858 záznamů |
Freinds | 1983 | 4 847 229 záznamů |
Uprchlíci | 1986 | 4 496 827 záznamů |
Drž hubu ! | 2003 | 3 139 195 záznamů |
Podšívka | 2006 | 3087 562 záznamů |
Jaguar | 1996 | 2 407 696 záznamů |
Hračka | 1976 | 1269452 záznamů |
Tyran | 2008 | 240 720 záznamů |
Celkový | - | 41 113 214 záznamů |