Národní výbor pro propuštění vězňů

Národní výbor pro propuštění vězňů Dějiny
Nadace 26. srpna 2019
Rám
Akronym CNLD
Typ Sdružení
Fotbalová branka Lidská práva v Alžírsku
Země  Alžírsko

Národní výbor pro osvobození zadržovaných osob, nebo CNLD je alžírský sdružení vytvořené 26. srpna 2019, v průběhu Hirak , získat propuštění politických vězňů a svědomí .

Ke dni 8. února 2020 napočítala CNLD 1345 případů soudního řízení proti demonstrantům Hirak. Navzdory zdravotním opatřením uloženým pandemií Covid-19 a příměří pozorovanému Hirakem alžírské úřady pokračují v rozsáhlé kampani zatýkání a zastrašování aktivistů, které vedou k silnému prosazování CNLD.

Tvorba a složení

Národní výbor pro osvobození zadržovaných osob byla založena dne 26. srpna 2019 od právníků, rodinám politických vězňů a svědomí , lidská spraví aktivisty a intelektuály.

Koordinátorem CNLD v době jejího vzniku je Kaci Tansaout .

CNLD se mohou spolehnout na desítky dobrovolných právníků, kteří křižují obrovské alžírské území a jsou součástí dlouho militantní tradici boji za lidská práva a za nezávislost justice sahající až do národně osvobozenecké války a hnutí. Jarní berberský a černá Jaro .

Mezi těmito právníky je několik politických osobností a osobností Hiraku, jako Me Mostefa Bouchachi (bývalý prezident LADDH a bývalý zástupce FFS ), Me Abdelghani Badi , Me Zoubida Assoul (prezident UCP), Me Noureddine Benissad (prezident LADDH), Me Nabila Smail (zvolen FFS z APW z Tizi Ouzou) nebo Me fetta Sadata (zástupce RCD ).

Úkon

CNLD má právní, solidární a komunikační výbory. CNLD považuje za „zásadu“ zveřejňování informací národním a mezinárodním publikům o „jakémkoli zatčení, výslechu nebo předjíždění“.

Prostřednictvím své oficiální stránky na Facebooku sdružení zveřejňuje tiskové zprávy, upozornění týkající se zatčení nebo soudních procesů a vede seznam jmen vězňů svědomí. Kaci Tansaout zaznamenává silnou dobrovolnou solidaritu ze strany právníků, psychologů a zdravotnického personálu.

Boj za propuštění vězňů svědomí

Před prezidentskými volbami 12. 12. 2019

Když byla CNLD vytvořena 26. srpna 2019, její koordinátor Kaci Tansaout odhadl počet vězňů svědomí v Alžíru na 42 a naznačil, že úřady neposkytly žádné informace o držení a datu soudních procesů. Tansaout považuje zadržení za nezákonná a považuje je za „prostředek vydírání“ ze strany vlády, jehož cílem je přimět hirakské demonstranty, aby akceptovali konání prezidentských voleb 12. prosince 2019 .

Po projevu generála Ahmeda Gaida Salaha z 19. června 2019, ve kterém informoval, že na protestních přehlídkách nebude tolerována žádná vlajka kromě státního znaku, alžírská spravedlnost stíhá mnoho zadržených za „národní jednotu“ za nosení vlajky Amazigh během Hiraka demonstrace. Jen ve městě Alžír odhaduje CNLD na zadržení berberské vlajky 40 lidí. Zatčení se však neomezuje pouze na hlavní město. Například zatčení 5. července 2019 v Mostaganem od Hakima Aissiho za nosení znaku Amazigh. U soudu mu hrozilo 10 let vězení za „narušení národní jednoty“. Obhájen dobrovolnými právníky CNLD bude konečně osvobozen 9. září 2019. V Oranu, v září 2019, vede jednoduché oblékání dresu fotbalového týmu JSK (hlavní sportovní klub Kabylia) demonstrant, Lounès Ayad, za mřížemi. Během soudního řízení proti němu prokurátor požádal o šestiměsíční trest odnětí svobody.

5. října 2019 byla potlačena shromáždění připomínající události z 5. října 1988. Mnoho aktivistů, včetně členů CNLD, je zatčeno. Mezi nimi právník Aouicha Bakhti a novinář Khaled Drareni . CNLD odsuzuje obtěžování, „operaci lovu“, „skutečné únosy“ členů CNLD, Rassemblement actions jeunesse (RAJ), sítě pro potírání represí a příbuzných zadržených. CNLD věří, že vlna represí se zaměřuje zejména na právníky a nezávislé novináře.

S přístupem ke sporné volební schůzi 12. 12. 2019 se Kaci Tansaout domnívá, že represivní politika úřadů má za cíl vyvolat násilnou reakci demonstrantů, a tím ospravedlnit posílení represí, včetně zavedení „stavu nouzová situace, kterou vyhledává [náčelník štábu] Gaïd Salah  “.

Den po prezidentských volbách 12. 12. 2019

Navzdory zvolení Abdelmadjida Tebbouna a jeho příslibů pomoci Hirakovi předpovídá Kaci Tansaout pokračování politiky represí alžírské moci a dodává, že CNLD zaznamenala během tří dnů 11. až 13. prosince 1200 zatčení. 2019. Vidí „armádu [zbývající] stále pod velením politických rozhodnutí. "

20. prosince 2019 byl Farid Hami, člen CNLD, „unesen v Alžíru na okraj pochodu“ a následně propuštěn, což Tansaout interpretuje jako znamení zastrašování bezpečnostními službami.

Propuštění několika desítek vězňů svědomí v následujících týdnech na pokyn prezidenta Tebboune je interpretováno CNLD jako „prostředek k pokusu o získání ulice“.

Tyto zprávy se odehrávají v několika vlnách. Třináct zadržených zadržených v červnu a září bylo propuštěno 24. prosince 2019. Následujícího dne (25. prosince). jedná se o pět vězňů, kteří opustili vězení El Harrach po snížení trestu soudem v Alžíru, mezi nimi Aala Derouiche, mladá palestinského původu, zatčená za nesení berberské vlajky.

30. prosince bylo podle CNLD devět zadržených odsouzeno ke dvěma měsícům podmíněného trestu odnětí svobody. Mezi nimi našli svobodu čtyři. Pět dalších, kteří byli pod soudním dohledem, je osvobozeno. Čtyři zadržení, Samira Messouci, Amokrane Challal, Elhadi Kichou a Mustapha Aouissi, jsou propuštěni ve stejný den poté, co si odpykali šestiměsíční trest za „nesení vlajky Amazigh“.

2. ledna 2020 Mostefa Bouchachi oznámila propuštění Lakhdara Bouregaa a CNLD oznámila propuštění karikaturisty Nime (ve vězení od 26. listopadu 2019 a 11. prosince 2019 odsouzen k jednomu roku vězení, včetně tří měsíců uzavřených), protože stejně jako propuštění novináře Abdelmonjiho Khelladiho a propuštění 18 zadržených z vězení El Harrach, tři v Sidi M'Hamed, jeden v Bourmerdès , novinář v Constantine a všichni zadržení v El Oued .

Ne všichni vězni svědomí však mají z těchto povolebních uklidňovacích opatření prospěch. Například aktivista Hadj Ghermoul - jeden z prvních, který demonstroval proti Bouteflikově pátému volebnímu období na konci ledna 2019 - byl 7. února 2020 odsouzen k 18 měsícům vězení s pokutou.

V únoru 2020, kdy Alžířané oslavují první výročí Hiraka, se zdá, že režim obrací stranu na uklidňování a zvyšování počtu zatčení a soudních trestů. CNLD odsuzuje případ „Khalti Baya“, postarší demonstrantky trpící rakovinou, nastoupené bezpečnostními silami a opuštěné na dálnici několik desítek kilometrů od jejího domova.

Touha demonstrantů přivlastnit si sobotu jako nový den protestů se setkala s brutálním odporem bezpečnostních sil. Alžírský premiér Abdelaziz Djerad odsuzuje „nadměrné obsazení veřejné silnice“ demonstranty a věří, že řešení spočívá v ústavní revizi, kterou ohlásil prezident Tebboune. Amina Haddad, členka CNLD, popsala reformu ústavy jako „ne-událost“. Posledně jmenovaný bude také zatčen během sobotního pochodu ve společnosti novináře Khaleda Drareniho.

Během pandemie Covid-19

Tváří v tvář vzniku případů Covid-19 v Alžírsku mnoho osobností z Hiraku, včetně členů CNLD, volá po „příměří zdraví“ při organizování protestních akcí.

S využitím konce demonstrací využily alžírské úřady příležitosti k zesílení represí a uspíšily přijetí zákona kriminalizujícího šíření „falešných informací“, což je přístup, jehož cílem by bylo potlačit sociální sítě a svobodu tisku podle na RSF .

CNLD vyjadřuje politování nad množením předvolání aktivistů policií, umístěním do policejní vazby a zatčením obyčejných občanů za účelem zveřejnění publikací na Facebooku.

Vypovězení podmínek zadržení

CNLD pravidelně odsuzuje špatné podmínky zadržování politických vězňů, včetně izolace některých, přetížení buněk a nedostatku pitné vody, a to i v horkých obdobích.

Sdružení upozornilo veřejné mínění na několik symbolických případů, jako byl případ Bilala Ziane, zadrženého s rakovinou a následnou chemoterapií nebo Moudjahida Lakhdara Bouregâa (86), který podstoupil operaci, aniž by o tom informoval svou rodinu nebo právníky.

Dalším případem je případ Samiry Messouci , zvolené RCD APW Tizi Ouzou, které byl odepřen přístup do vězeňské ošetřovny, pokud neměla hidžáb. I poté, co měla na sobě tradiční šátek Kabyle ( dodatek ), byl její přístup ke zdravotní péči odmítnut.

Po odchodu z vězení El Harrach svědčil bývalý vězeň svědomí Messaoud Leftissi o „nelidských“ podmínkách jeho zadržení, pokud jde o jídlo, přístup k péči a ubytování.

Mistři Abdelghani Badi a Mohamed Kerma, právníci členové CNLD, také zněli na poplach ohledně osudu blogera Abdellaha Benaouma, který se bál smrti ve vězení jako Mohamed Tamalt a Kamel Eddine Fekhar . Abdellah Benaoum bude po dlouhé hladovce propuštěn v červnu 2019. Zatčen znovu o několik měsíců později, je v současné době ve vazbě.

Na straně alžírských úřadů označil ministr spravedlnosti Belkacem Zeghmati za „nepravdivá“ obvinění ČNLD týkající se podmínek zadržování politických vězňů.

Boj za nezávislost spravedlnosti a symbolické procesy

Od svého vzniku se CNLD postavila proti instrumentalizaci alžírského práva politickou mocí. Výbor odsuzuje chování některých soudců a státních zástupců, kteří jsou obviňováni z „odrazování právníků“ od toho, aby chodili na slyšení, a to tak, že jim prostřednictvím SMS v poslední chvíli oznámí přítomnost zadržených a „že čekají na rozhodnutí shora“. “

Alžírská vláda a armáda silně zpochybňují toto obvinění z „telefonního spravedlnosti“, které tvrdí, že alžírské soudnictví jedná zcela nezávisle.

Poznámky a odkazy

  1. „  Instalace národního výboru v pondělí  “ [ archiv26. prosince 2019] , o svobodě ,22. srpna 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )
  2. Khelifa Litamine , „  Vytvoření národního výboru pro propuštění zadržených z Hiraku  “ [ archiv24. prosince 2019] , na Alžírsku Eco ,21. srpna 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )
  3. „  Alžírsko: výzva k propuštění lidí zatčených během demonstrací  “ , na Jeune Afrique ,29. srpna 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )
  4. „  Podle CNLD je uvedeno 1345 soudních řízení: Pokračování zatýkání zaměřené na aktivisty Hiraka | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  5. „  U koronaviru pozoruje Hirak„ zdravotní příměří “  “ na LExpress.fr ,14. dubna 2020(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  6. „  Alžírsko. Zásah proti Hirakovým aktivistům a novinářům v kontextu COVID-19 musí skončit  “ , na www.amnesty.org (přístup k 20. srpnu 2020 )
  7. „  Vlna represí v Alžírsku proti militantům z„ Hiraku “  “ na Les Echos ,23. června 2020(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  8. „  Napadení v Alžírsku: pochod právníků za nezávislost spravedlnosti  “ , L'Orient-Le Jour ,24. října 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  9. "  Vězni svědomí: Dlouhý boj obhájců svobody | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  10. Samia Djouder , „  Kaci Tansaout. Koordinátor Národního výboru pro propuštění vězňů (CNLD)  “ [ archiv24. prosince 2019] , na Avantgardě (Alžírsko) ,25. listopadu 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )
  11. „  Národní výbor pro osvobození zadržených - CNLD  “ , na www.facebook.com (přístup 20. srpna 2020 )
  12. Hocine Lamriben , „  Kaci Tansaout. Koordinátor CNLD: „Neexistují žádné známky uklidnění  “ , na El Watan ,24. prosince 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )
  13. „  Demonstrace. Alžírsko: útokem na berberskou vlajku „Gaïd Salah hraje s ohněm“  “ na mezinárodní Courrier ,19. června 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  14. „  Proč alžírské úřady na demonstracích zakazují berberskou vlajku  “ , ve Francii 24 ,27. června 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  15. „  Alžírsko: nový osvobozující rozsudek v procesu za nesení berberské vlajky  “ , na Le Figaro ,9. září 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )
  16. „  Hakim Aissi osvobozen soudem v Mostaganemu  “ , na avantgardě | Informační web o progresivních bojích (přístup k 20. srpnu 2020 )
  17. Amélia Guatri , „  Za oblékání dresu JSK je zapotřebí 6 měsíců vězení!“  » , Na DzVID ,11. března 2020(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  18. Vypracování AE , „  Vlajka Amazighu a tričko JSK v Oranu: Šest měsíců vězení požadováno proti třem demonstrantům  “ , na Algerie Eco ,10. března 2020(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  19. „  Připomínka 5. října: skutečný lov v Alžíru  “ na Ameslay ,5. října 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  20. „  Kaci Tansaout. Koordinátor Národního výboru pro osvobození zadržených (cnld): „Jsme svědky skutečných únosů“ | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  21. „  CNLD odsuzuje zastrašování novinářů a právníků  “ , na TSA ,5. října 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  22. „  Alžírsko: pátek demonstrací navzdory natažené ruce prezidenta  “ , na RFI ,20. prosince 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  23. Iddir Nadir , „  Reakce úřadů po pozvání Tebboune k dialogu: represivní opatření nebo opatření k uklidnění?“  » , Na El Watan ,17. prosince 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )
  24. Amaria Benamara , „  V Alžírsku vycházejí zadržení Hirak z vězení  “ , na Liberation.fr ,3. ledna 2020(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  25. Redakce , Hirak: 76 vězňů svědomí propuštěn  " , na DzVID ,2. ledna 2020(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  26. „  Alžírsko. Mnoho demonstrantů, včetně osobnosti hnutí, se osvobodilo  “ na Ouest-France
  27. "  Hirak: 13 vězňů je osvobozeno | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  28. Příprava AE , „  Alžír: Pět vězňů Hirak opustilo vězení El Harrach  “ , na Algerie Eco ,25. prosince 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  29. „  Čtyři zadržení vlajky Amazigh, včetně Palestince, před vyšetřujícím soudcem  “ , na avantgardě | Informační web o progresivních bojích (přístup k 20. srpnu 2020 )
  30. „  Sidi M'Hamed: čtyři zadržení Hiraka odsouzeni na dva měsíce k pozastavení  “
  31. „  VÝSTRAHA - Lakhdar Bouregaa propuštěn  “ , na TSA ,2. ledna 2020
  32. Zineddine Bouhaddadoua, „  URGENT-Le Moudjahid Lakhdar Bouregâa osvobozen  “ , na ALG24 ,2. ledna 2020
  33. „  Alžírsko: Artist Nime odsouzen na 1 rok ve vězení, včetně 3 měsíce uzavřeny  “ , na Dzair Daily , dzairdaily,11. prosince 2019(zpřístupněno 2. ledna 2020 ) .
  34. „  Desítky zadržených Hiraků osvobozeny  “
  35. Souag Abdelouahab , „  Aktivista za lidská práva Hadj Ghermoul uvězněný v Mascaře  “ , na El Watan ,2. února 2019(zpřístupněno 30. prosince 2019 )
  36. "  Hirak: Pět zadržených osvobozeno soudem v Alžíru  "
  37. „  V Alžírsku je proti osobě protestu požadováno roční vězení  “, Le Monde.fr ,24. února 2020( číst online , konzultováno 22. srpna 2020 )
  38. „  CNLD:„ Khalti Baya “zatčen a poté policií opuštěn na dálnici - Algerie360  “ , na www.algerie360.com ,2. února 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  39. Příprava AE , „  Alžír: Asi dvacet demonstrantů bylo zatčeno, Khalti Baya porušil - Algerie Eco  “, Algerie Eco ,29. února 2020( číst online , konzultováno 22. srpna 2020 )
  40. Yasmine Marouf-Araibi , „  Djerad vyzývá demonstranty, aby zmírnili„ nadměrné obsazení veřejné silnice “  “ , na INTERLIGNES Alžírsko ,10. března 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  41. „  V Alžírsku“ počet zatčení a odsouzení roste “  “, La Croix ,13. března 2020( ISSN  0242-6056 , číst online , konzultováno 22. srpna 2020 )
  42. „  Pochod čtvrté soboty hiraku v Alžíru: Desítky zatčení mezi demonstranty | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 22. srpna 2020 )
  43. Časopis Le Point , „  V Alžírsku byl„ Hirak “nucen se změnit tváří v tvář koronaviru  “ , v Le Point ,23. března 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  44. liberte-algerie.com , „  Hirak prosazuje příměří: Všechny zprávy na liberte-algerie.com  “ , na http://www.liberte-algerie.com/ (přístup 22. srpna 2020 )
  45. Melissa NAIT ALI , „  Využití zdravotního příměří Hirak: moc zdůrazňuje pronásledování militantů a politických aktivistů  “ , na INTERLIGNES Alžírsko ,6. dubna 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  46. Redakce , „  Reakce odsuzující zákon kriminalizující„ falešné zprávy “  “ , o Vlasteneckém Alžírsku ,20. dubna 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  47. „  Anti“ fake novinky „bill v Alžírsku: Jak náhubek svobodu tisku o trochu víc | Reportéři bez hranic  “ , na RSF ,23. dubna 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  48. „  Předvolání deště na aktivisty Hirak  “ , na Emerging Maghreb ,26. března 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  49. „  Alžírsko. Jak moc funguje, aby zničila Hirak  “ , na L'Humanité ,16. června 2020(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  50. „  Zadržení Hiraka: CNLD znovu odsuzuje„ špatné “podmínky zadržení | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  51. „  Kaci Tansaout. Koordinátor Národního výboru pro osvobození vězňů (CNLD)  “ , Avantgarda | Informační web o progresivních bojích (přístup k 20. srpnu 2020 )
  52. „  Soudce odmítá propustit vězněnou z rakoviny Bilal Ziane - Algerie360  “ , na www.algerie360.com ,23. září 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  53. „  Lakhdar Bouregâa na jednotce intenzivní péče v nemocnici Mustapha v Alžíru  “ , ve Vlasteneckém Alžírsku ,6. listopadu 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  54. "  Hirak: CNLD se rozhořčuje nad zacházením vyhrazeným vězňům svědomí | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  55. Příprava AE , „  Zadržení Hiraka: CNLD odsuzuje„ závažná zneužití ministerstva spravedlnosti a správy věznice El Harrach “  “ , na Algerie Eco ,3. září 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  56. "  EXKLUZIVNĚ: Messaoud Leftissi v Ameslay:" Znak Amazigh je symbolem alžírské rozmanitosti, která děsí tuto moc "  " , na Ameslay ,26. prosince 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  57. Massinissa Mansour , „  Je na svém 81. dni hladovky / Blogger Abdellah Ben Naoum také riskuje smrt ve vazbě!“  » , Na Algerie Focus ,1 st 06. 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  58. "  Nebezpečné zhoršení zdravotního stavu blogera Abdellaha Benaouma | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  59. „  Po hladovku déle než dva měsíce ... Abdellah Ben Naoum na kauci  “ , v Le Temps d'Algérie (přístup k 20. srpnu 2020 )
  60. „  Hladovku téměř 3 měsíce: Abdellah Benaoum umístěn v jednotce intenzivní péče na CHU Sidi Bel Abbès | El Watan  ” , na www.elwatan.com (přístup 20. srpna 2020 )
  61. „  Ministr spravedlnosti reaguje na kritiku zacházení se zadrženými ve společnosti Hirak - Algerie360  “ , na www.algerie360.com ,1 st 12. 2019(zpřístupněno 20. srpna 2020 )
  62. liberte-algerie.com , „  Warrant: banalisation: All the news on liberte-algerie.com  “ , na http://www.liberte-algerie.com/ (přístup 22. srpna 2020 )
  63. liberte-algerie.com , „  CNLD odsuzuje jednání některých soudců a státních zástupců: Všechny zprávy na liberte-algerie.com  “ , na http://www.liberte-algerie.com/ (přístup 22. srpna 2020 )
  64. Ouramdane Mehenni , „  „ Justice nadále pracuje s telefonem “(CNLD)  “ , na Algerie Eco ,24. prosince 2019(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  65. „  „ Spravedlnost jedná zcela nezávisle “(Gaïd Salah)  “ , na Rozvíjejícím se Maghrebu ,22. května 2019(zpřístupněno 22. srpna 2020 )
  66. https://psdhtml.me , „  L'Expression: Videos - Zeghmati hovoří o nezávislosti spravedlnosti  “ , L'Expression (přístup 22. srpna 2020 )

Iddir Nadir , „  Kaci Tansaout. Koordinátor Národního výboru pro osvobození zadržených (cnld): „Jsme svědky skutečných únosů“  “ , na El Watan ,7. října 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 ) .

Mehenni Ouramdane , "  Hirak: seznam zadržených od 22. Února (aktualizováno)  " [ archiv26. prosince 2019] , na Alžírsku Eco ,26. prosince 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )

„  Žádost Samira Benlarbiho o prozatímní propuštění odložena na příští neděli  “ , na El Watan ,26. prosince 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 )