Souhvězdí bolesti

Constellation of Pain je sada devíti obřích soch, dílo křesťanské Lapie , postavený na území města Oulches-la-Vallée-Foulon , v departementu Aisne , na jednom ze svahů Chemin des Dames , poblíž Dračí jeskyně , na počest vojáků subsaharské Afriky, kteří padli v roce 1917 během bitvy u Chemin des Dames během první světové války .

Socha byla slavnostně otevřena 22. září 2007 , jako součást oslavy na 90 -tého  výročí bojů Chemin des Dames.

Historický

16. dubna 1917 , na samém začátku ofenzivy Nivelle zahájené s cílem pokusit se prolomit německou frontu mezi Soissons a Reims , zaútočilo na náhorní plošinu Chemin des Dames 15 000  senegalských střelců . Útok byl neúspěšný, 1400 afrických vojáků toho dne zemřelo na bocích náhorní plošiny. Obecně nazývaní „senegalští tirailleurs“, afričtí vojáci francouzské armády, kteří zahynuli během první světové války, pocházeli ve skutečnosti ze všech bývalých kolonií francouzské západní Afriky , včetně: Beninu , Burkiny Faso , Pobřeží slonoviny , Guineje , Mali , Mauretánie , Niger a Senegal .

Sochy v souhvězdí bolesti byly provedeny v rámci objednávky na Generální rady Aisne na 90 -tého  výročí bitvy u Chemin des Dames v roce 1917, během níž padl velmi mnoho vojáků afrických praporů senegalských pěšáky. Oni byli slavnostně otevřena 22. září 2007 od Yves Daudigny , předseda Generální rady. Během obřadu učinil hudební poctu africkým vojákům saxofonista Manu Dibango a herec Didier Perrier přečetl báseň Hosts black od Leopolda Sedara Senghora .

Constellation of Pain je jediným uměleckým dílem ve Francii hold vojákům ze subsaharské Afriky, kteří zemřeli během první světové války.

Vlastnosti

Soubor je tvořen devíti antropomorfními sochami v dehtově potaženém dubovém dřevě , všechny stejné výšky (6  m ) a stoupající k obloze. Tyto sochy bez paží, nohou nebo tváří jsou nestárnoucí a bezpohlavní. Dispozice byla vytvořena s pomocí architektů Maud Leforestier a Frédéric Blérot.

Christian Lapie představil svou práci takto:

"Představa bolesti mi byla zřejmá: utrpení v této zemi Chemin des Dames je naprosto šílené!" Ale toto mládí bolesti pro všechny tyto Afričany - a pro ostatní! - jak to spojit s něčím, co je jakousi trvalostí, věčností, stálostí? Poté jsme se rozhodli zahájit práci poblíž Dračí jeskyně . Ukázalo se, že existuje souhvězdí Draka. A myslel jsem si, že tyto hvězdy jsou jako stálá přítomnost, ozvěna na nebi bolesti těchto lidí, kteří tam už nejsou. "

Podívejte se také

Související články

• Seznam památníků a vojenských hřbitovů v Aisne
• Baskovský památník
• Dračí jeskyně
• Kalifornská plošina

externí odkazy

• Christian Lapie: Constellation of Pain
• Souhvězdí bolesti na virtuálním památníku Chemin des Dames
• Souhvězdí bolesti na portálu Chemin des Dames
• Fotografie díla

Poznámky a odkazy

1. „  Chemin des Dames, 22.září 2007, Pocta Senegalští střelci  “ [PDF] , na portálu Chemin des Dames , obecná rada Aisne (konzultován 27. června 2015 ) .
2. „  Oulches the Foulon Valley - Constellation of pain  “ , na webových stránkách Regionálního centra pro vzdělávací dokumentaci Amiens Academy (přístup 4. dubna 2015 ) .
3. „  velmi diskrétní inaugurace výstavy o senegalských střelcích  “ na webových stránkách Toulonské sekce Ligy lidských práv , 1 st 10. 2007(zpřístupněno 27. června 2015 ) .
4. Paula Boyer, „  Místa vzpomínek na válku 14-18 přitahují stále více  “ , La Croix , 10. ledna 2014(zpřístupněno 27. června 2015 ) .
5. „  Souhvězdí bolesti, pocta senegalskému pěchotnímu praporu  “ na virtuálním památníku Chemin des Dames (přístup k 4. dubnu 2015 ) .
6. „  Château-Thierry (02) Konference o roli senegalských tirailleurs  “ , L'Union , 6. listopadu 2013(zpřístupněno 27. června 2015 ) .
7. „  The Constellation of Pain  “ [PDF] , z webových stránek Dragon Cave (přístup k 4. dubna 2015 ) .