Mise pro tvorbu a internet , kterou původně předpokládala Christine Albanel , ministryně kultury, byla svěřena jeho nástupkyní Frédéric Mitterrand vzáří 2009na Patricka Zelnik , hudební producent, Jacques Toubon , bývalý ministr kultury, a Guillaume Cerutti , generální ředitel společnosti Sotheby Francii a bývalého vysokého úředníka.
Mise následovala vytvořením a zákonem o internetu Vysoký úřad pro šíření děl a ochranu práv na internetu (Hadopi) odpovědný za misi odhalování a potlačování nedovoleného přístupu k dílům online. Jeho účelem bylo vyvinout návrhy, aby se založením společnosti Hadopi kreativní průmyslová odvětví vytvořila atraktivní a kvalitní právní nabídku pro uživatele internetu, považovanou za základní alternativu pirátství.
Zpráva „Vytvoření a internet“ byla předložena v měsíci ledna 2010. Mezi jeho návrhy patřilo rozšíření zákona ukládajícího jednotnou cenu knih na digitální knihy, jakož i zavedení režimu kolektivní správy pro sousední práva vykonávaná výrobci zvukových záznamů pro poskytování hudebních děl prostřednictvím online hudebních služeb .
Mise byla uskutečněna s podporou Generálního ředitelství pro média a kulturní průmysl Ministerstva kultury a dvou zpravodajů ( Nicolas Colin , inspektor financí , a Constance Rivière , auditor Státní rady ).
Otevřená diskuse o vytvoření společného režimu řízení pro sousední práv výrobců zvukových záznamů vedlo k vytvoření zprostředkovatelské mise mezi zvukových záznamů producentů, umělců a vydavatelů on-line služeb, kteří jsou vysláni do Emmanuel Hoog , generální ředitel Národní audiovizuální institut a poté společnosti Agence France-Presse . Mezi výsledky této mise patří přijetí charty 13 závazků pro hudbu online a vytvoření unie vydavatelů hudebních služeb online, které dosud neexistovaly.
Mise „Tvorba a internet“ je také počátkem živé debaty o zdanění velkých digitálních společností se sídlem v zahraničí. Inspirován návrhem ve zprávě, vzorec „Google Tax“ byl spuštěn Jacquesem Toubonem během prezentační tiskové konference, poté popularizován v tisku a několika návrhy zákonů, zejména z iniciativy Philippe Marini , senátora z Oise .