Cuando me enamoro
| Cuando me enamoro | ||||||||
| Originální název | Cuando me enamoro | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Upravený program | Bude jí lhát | |||||||
| Druh | Telenovela | |||||||
| Periodicita | Pondělí až pátek v 19:00 | |||||||
| Tvorba | Caridad Bravo Adams | |||||||
| Výroba |
Karina Duprez Lily Garza |
|||||||
| Scénář |
Martha Carrillo Cristina García |
|||||||
| Účastníci |
Silvia Navarro Juan Soler Jessica Coch Lisardo José Ron Julieta Rosen René Casados |
|||||||
| Téma zápočtů | „Cuando me enamoro“ od Enrique Iglesiase a José Luise Guerry | |||||||
| Úvěry | „Cuando me enamoro“ od Enrique Iglesiase a José Luise Guerry | |||||||
| Heslo | Koná se el tiempo | |||||||
| Země | Mexiko | |||||||
| Jazyk | španělština | |||||||
| Počet čísel | 181 | |||||||
| Výroba | ||||||||
| Doba trvání | 60 minut (s reklamami) | |||||||
| Výkonná produkce | Carlos Moreno Laguillo | |||||||
| Přidružená výroba | Hilda Santaella Hernández | |||||||
| Produkční společnost | Televisa | |||||||
| Distribuční společnost | Televisa | |||||||
| Difúze | ||||||||
| Difúze |
 Kanál Las Estrellas
|
|||||||
| Datum prvního vysílání | 5. července 2010 | |||||||
| Datum posledního vysílání | 13. března 2011 | |||||||
| Doporučené publikum | Pro všechny | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Cuando me enamoro , je mexická telenovela vysílaná v letech 2010 - 2011 společností Televisa .
Synopse
Příběh začíná narozením dvou dětí, Reginy a Roberty. Obě jsou dcerami Roberta Gamby, ale různých matek. Regina je dcerou Reginy Soberon Gamby, legitimní manželky Roberta Gamby, zatímco Roberta je dcerou Josefiny Alvarez Martínezové, známé jako Pepa, Robertovy milenky. Když Roberto řekne Pepovi, že se neopustí ani svou manželku, ani svou dceru Reginu, Pepa, šílený vztekem, způsobí Roberto smrt a rozhodne se unést Roberto a Reginu dceru, aby se pomstili a nechali Reginu trpět. Pepa změní jméno Reginy a uteče s oběma dětmi a nechává Reginu v zoufalství nad ztrátou své dcery.
O několik let později se Pepa provdala za milionáře Gonzala Monterrubia, který si adoptoval obě dcery a vychovával je, jako by to byly jeho biologické dcery. Doña Pepa se tak stává Josefinou Álvarez de Monterrubio, známou jako Fina.
Roberta je přítelkyní Rafaela Gutiérreze, zaměstnance společnosti Gonzala Monterrubia. Rafael chce Robertě dokázat, že je schopen jí dát takový život, na jaký je zvyklá. Z tohoto důvodu rezignoval na společnost Monterrubio, aby se stal novým vlastníkem úspěšné vinice v Ensenadě. Ale Fina zavraždí Rafaela a pak Roberta přiměje věřit, že ji Rafael opustil.
Jerónimo Linares de la Fuente je úspěšný podnikatel, který žije ve Španělsku. Rozhodne se jít do Mexika navštívit svého nevlastního bratra Rafaela a na žádost Rafaela požádat Robertu o ruku.
Na letišti Jerónimo narazí na Renatu Monterrubio a její krása je okamžitě oslněna. Po příjezdu na ranč svého bratra se dozví o své nedávné smrti, Jerónimo je veden k domněnce, že za smrt Rafaela je zodpovědná žena, jejíž jméno začíná písmenem R. Jerónimo přísahá, že pomstí smrt svého bratra tím, že svede, ožení se a poté učiní život pekelným pro ženu, kterou přezdívá La Bonita. Zpočátku Jerónimo podezřívá La Bonitu, že je ve skutečnosti Roberta. Kvůli řadě nedorozumění a klamavému a spolupachatelskému přístupu Finy však Jerónimo obrací svá podezření na Renatu jako La Bonitu ...
Rozdělení
Hlavní role
- Silvia Navarro : Renata Álvarez
- Juan Soler : Don Jerónimo Linares
- Jessica Coch : Roberta Álvarez
- Lisardo : Don Agustín Dunant (hlavní protagonista )
- Arturo Peniche : Padre Juan Cristóbal Gamboa (speciální účast)
- José Ron : Matias Monterrububio (Antagonista)
- Guillermo Capetillo : Antonio Iriondio
- Alfredo Adame : Honorio Sánchez
- Martha Julia : Marina Sepúlveda
- Lourdes Munguía : Constanza Monterrubio de Sánchez
- Rocio Banquells : Don Josefina Álvarez
- René Casados : Don Gonzalo Monterrubio
- Odiseo Bichir : Dr. Álvaro Nesme
- Luis Gatica : Lázaro López
- Yolanda Ventura : Karina Aguilar de Nesme / Karina Aguilar de López
- Grettell Valdez : Matilde López
- Aleida Núñez : Alfonsina de Fierro
- Carlos de la Mota : Carlos Estrada
- Ferdinando Valencia : José María Rivero, známý jako Chema
- Alejandro Ruiz : Ezequiel Fierro
- Wendy González / Florencia de Saracho : Adriana Beltrán / Adriana Sánchez Beltrán
- Eleazar Gómez : Aníbal Cuevas
- Magda Karina : Blanca Ocampo
- Sebastián Zurita : Rafael Gutiérrez De La Fuente
- Irma Dorantes : Catalina Vda. autor: Soberón
- Olivia Bucio : Inés Fonseca z Del Valle
- Antonio Medellín : Isidro Del Valle
- Zoraida Gómez : Julieta Montiel
- Ilithya Manzanilla : Arely
- Marco Uriel : velitel Cantú
- David Ostrosky : Benjamín Casillas
- Hugo Macías Macotela : Padre Severino
- Geraldine Galván : Alisson
- Michelle Ramaglia : Priscila
- Yessica Salazar : Dominique de la Rivera
- Eduardo Caceres
- Jackie García : Selene Carrasco
- Jesús More : Diego Lara
- Vanessa Mateo : Lorea
- Pablo Cruz : Daniel
- Yoselin Sánchez : Almudena
- Jorge Alberto Bolaños : Licenciado Ramiro Soto
- Lourdes Reyes : Maritza del Rio
- Mario Zulayca : Humberto
- Luis Reynoso : Leoncio
- Alejandro Calva : Manríquez
- Sussan Taunton : Luciana Peniche
- Ricardo D'León
- Raquel Morell : Ágatha Beltrán
- Marco Muñoz : Germán Ibarrola
- Yolanda Mérida : Manuela
Speciální účasti
- Sebastián Rulli : Roberto Gamba
- Lidia Ávila : Regina Soberón Vda. podle Gamba (Young)
- Margarita Magaña : Josefina "Pepa" Álvarez Martínez (mladá)
- Silvia Manriquez : Catalina Vda. autor: Soberón (Young)
- Juan Ángel Esparza : Isidro del Valle (Young)
- Jorge De Silva : Gonzalo Monterrubio (mladý)
- Susana Diazayas : Inés Fonseca (mladá)
- Mario Carballido : Honorio Sánchez (mladý)
- Mariney Sendra : Constanza Monterrubio de Sánchez (Young)
- Araceli Rangel
- Christian Vega : Andrés Del Valle Fonseca
- Julio Mannino : Saúl
Mezinárodní distribuce
| Země | Řetěz | Titul | První série |
|---|---|---|---|
| Mexiko | Kanál Las Estrellas | Cuando me enamoro | 2010 |
| Nikaragua | Canal de las Estrellas Latinská Amerika | ||
| Uruguay | |||
| Guatemala | |||
| Kostarika | |||
| Salvador | |||
| Ekvádor | |||
| Argentina | Kanál 9 | ||
| Kolumbie | Kanál RCN | 2010 | |
| Španělsko | Nova | 2010 | |
| Dominikánská republika | Telemicro | ||
| Bolívie | Red Uno | ||
| Venezuela | Venevisión | ||
| Srbsko | RTV Pink | Сестре | 16. června 2011 |
| Panama | Telemetro | Cuando me enamoro | |
| Paraguay | Telefuturo | ||
| Honduras | Televicentro | ||
| Peru | America Television | ||
| Chile | Mega | 5. května 2011 | |
| Červená | 22. května 2012 | ||
| Chorvatsko | HRT 1 | Kad zavolim, vrijeme stane | |
| Polsko | TV4 | Kiedy się zakocham ... | 5. září 2011 |
| Maďarsko | Televizní příběh | Időtlen szerelem | 21. března 2011 |
| Slovinsko | POP TV | 13. dubna 2011 | |
| Bosna a Hercegovina | TV Pink BH | ||
| Černá Hora | TV Pink M | ||
| Spojené státy | Univerzita | Cuando me enamoro | 2010 |
| Porto Rico | University of Puerto Rico | 2010 | |
| Brazílie | SBT | Quando me apaixono | 20. července 2020 |
Jiné verze
Telenovelas
- La mentira (1965), režíroval a produkovalErnesto AlonsoproTelevisa; sJulissou,Enrique LizaldeaFanny Cano.
- El amor nunca muere (1982), režieAlfredo Saldañaa produkciErnesto AlonsoproTelevisa; sChristianem Bachem,Frankem MoremaSilvií Pasquel
- La mentira (1998), režieSergio Castañoa producentCarlos SotomayorproTelevisa; sKate del Castillo,Guyem EckeremaKarlou Álvarezovou.
- El juramento (2008), produkovanáMary-Kathryn KennedyovouproTelemundo; sNatalií Streignardovou,OsvaldemRiosemaDominikou Paletou.
- Corações Feridos (2012), režieDel RangelproSBT; sPatrícia Barros,Flávio TolezaniaCynthia Falabella.
Filmy
- La mentira (1952), režieJuan J. Ortega; sMarga López,Jorge MistralaGina Cabrera.
- La mentira (1970), režieEmilio Gómez Muriel; sJulissou,Enrique LizaldeaBlancouSanchezovou.
Reference
- (es) Queda Wendy González fuera z „Cuando me enamoro“ . La actriz salió de la telenovela por problemas de salud.
Zdroje
- (es) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku na španělské Wikipedii s názvem „ Cuando me enamoro (telenovela) “ ( viz seznam autorů ) .