Měď (motýl)
Měď Obecný název nebo nejednoznačný národní název:název „ Cuivré “ platí ve francouzštině pro několikodlišných taxonů .
Koště měď ( Lycaena thersamon ), samec.
Dotčené taxony
V rodině Lycaenidae :- Měď: v podčeledi Lycaeninae :
- Faux-měď: v podčeledi Aphnaeinae :
- v rodu Cigaritis
- Faux-měď: v podčeledi Theclinae :
- v žánru Tomares
Cuivré a Faux-cuivré jsou nejednoznačná lidová jména ve francouzštině, která mohou označit několik různých druhů malých motýlů s měděnými nebo oranžovými odstíny mezi Lycaenidae , v podčeledi Lycaeninae pro měděné a v podrodinách Theclinae a Aphnaeinae pro faux-měď. Někdy se jim také říká „ argus “ nebo podobně.
Jsou pojmenovány tak kvůli svým odleskům, které připomínají barvu mědi , kovovou červenohnědou, zatímco „ azuré “ mají modravější tóny.
Francouzské názvy a odpovídající vědecké názvy
Abecední seznam vulgárních jmen nebo národních jmen doložených ve francouzštině.
Poznámka: některé druhy mají více než jedno jméno a jelikož se klasifikace stále vyvíjejí, některé vědecké názvy mohou mít jiné platné synonymum .
- Běžná měď - Lycaena phlaeas
- Anatolská měď - Lycaena thetis
- Atlas měď - Lycaena phoebus
- Bathurst Copper - Paralucia spinifera
- Bistortová měď - Lycaena helle
- Měděný mochna - Lycaena dorcas
- Goldenrod měď - Lycaena virgaureae
- Balkan Copper - Lycaena ottomanus
- Marsh Copper - Lycaena dispar
- Sůl bažina měď - Lycaena dospassosi
- Bog měď - Lycaena epixanthe
- Koště měď - Lycaena thersamon
- Plamenná měď - Lycaena alciphron gordius
- Sooty Copper - Lycaena tityrus
- Měď fialová - druh Lycaena alciphron nebo jeho poddruh Lycaena alciphron alciphron
- Turecká měď - Lycaena candens
- Fialová měď - Lycaena helle
- Scarlet Copper - Lycaena hippothoe
- Faux- měděný Berber - Cigaritis zohra .
- Astragalus měděný - Tomares nogelii
- Umělá měď z Nogelu - Tomares nogelii
- Umělá měď z kaligonu - Cigaritis myrmecophila
- Sainfoin faux měď - Tomares mauretanicus
- Maurská faux-měď - Cigaritis allardi
- Faux copper numidus - Cigaritis siphax
- Faux-měděný smaragdin - Tomares ballus
- Velká měď - Lycaena dispar
Reference
- Dejte si pozor na fantazijní jména a překlady, které kolují po internetu
- Francouzský lidový název ze slovníku běžných ( národních ) jmen na Nomen.at
- Meyer C., vyd. sc., 2009, Dictionary of Animal Sciences . konzultovat online . Montpellier, Francie, Cirad.
- Měď na místě Národního inventáře přírodního dědictví (INPN), konzultováno v únoru 2012.
- Lycaena dorcas na kanadském webu: Integrovaný taxonomický informační systém (SITI)
- Lycaena dospassosi na kanadském webu: Integrovaný taxonomický informační systém (SITI)
- Lycaena epixanthe na kanadském webu: Integrovaný taxonomický informační systém (SITI)
- Průvodce evropskými a severoafrickými motýly, Delachaux a Niestlé, Tom Tolman, Richard Lewington, ( ISBN 978-2-603-01649-7 )