Dva jezdci na bouři

Dva jezdci na bouři
Autor	Jean Giono
Země	Francie
Druh	Román
Editor	Gallimard
Sbírka	Blanche NRF - Folio č. 198: publikace 1972
Datum vydání	17. listopadu 1965
Počet stran	230 (původní vydání)
ISBN	9782070228362

Dva jezdci bouře je román od Jean Giono publikoval v roce 1965 s Gallimard . První verze byla vyvinuta v letech 1938-1942.

Tento dosti neznámý román ukazuje v zemi představované Haute-Durance velmi těsnou blízkost dvou bratrů. Marceau, nejstarší se silnou postavou, jejíž jméno odkazuje na boha války, Marse, a Ange, mladší pohledný s volným tělem, kteří jsou fúzní i soupeři. Zachraňují si navzájem životy, ale fascinováni násilím a nadvládou, konfrontují se navzájem v divokém boji, který se stane osudným pro mladší, vykoupený billhookingem staršího, který zemře v hoře.

Vydání

První verze románu byla napsána v letech 1938 až 1942 a Giono ji publikoval v Pétainistově recenzi La Gerbe meziProsinec 1942 a Březen 1943, což mu bude při osvobození vyčítáno. Svůj text obnovil později, po válce, ale dokončil jej až v roce 1964. Vydal jej v listopadu 1965 ve vydání Editions Gallimard (toto je jeho předposlední román).

Název Dva jezdci bouře odkazuje na scénu z románu, kde dva protagonisté, fúzní bratři Marceau a Ange, cválají v krajině pod bouří, která udeří do stromu, který Marceaua rozdrtí, mladší ho zachrání jako staršího. udělal to za něj, když mu záď ztěžovala dýchání. Jezdci poznamenáni nadvládou a mocí jsou pak spojováni s ničivým násilím bouře, odrážející ústřední téma románu, které vrcholí fatálním bojem obou bratrů.

Dějiny

Ve vysoké zemi Provence je rodina Jasonů ilustrována silou jejích mužů a jejich vášní pro krev a násilí (předek byl během revoluce gilotinářem oddělení). Na začátku XX th  století narodila tři bratry, jeden zemřel ve válce v roce 1917 a nové se zaměřuje na silný vztah mezi starším Marceau, silný a fascinován krví, a Angel, mladší krásné, s uvolněným tělem, hodně mladší (je od sebe sedmnáct let). Jsou prodejci koní a zabývají se prodejem mezků a koní, z nichž jsou neohroženými jezdci.

Marceau prokazuje svou sílu tím, že zabije šíleného koně úderem a vyhraje boje na veletrhu Lachau, městě bitev. Zachrání život svému mladšímu bratrovi tím, že si na krvavé scéně vyčistí ucpané krk hrdlem, pak je na řadě mladší bratr, aby osvobodil svého staršího bratra uvězněného na stromě poraženém během jedné z jejich kavalkád pod bouří. Dorazí k nemilosrdné konfrontaci, ve které má Marceau dno: ponížený zabije svého bratra tím, že ho vykoupí billhookem, než si dovolí zemřít v horách.

Prvky analýzy

Dva jezdci bouří nabízejí několik aspektů, díky nimž je mezníkem v práci Jeana Giona a ve vnímání jeho umění a jeho fantazie.

• Přechodný román: první verze románu pochází z počátku 40. let a autor iniciuje stylistický přechod s hledáním stručnosti, která připravuje Kroniky a která kontrastuje s prvním Gionem a jeho přehnaností, i když to není zcela zmizí, jak vidíme v epických scénách (boj proti zádi mladšího bratra, kavalkáda pod bouří nebo závěrečný bratrovražedný boj). Existuje také tematický přechod, protože vztah člověka a přírody v srdci předchozích prací také částečně ustupuje vztahu mezi postavami s rafinovanější psychologií, v dlouhém vyprávění, které vytváří nájemce příběhu návratem k minulé generace
• Rustikální román, nastavte jako první díla Giono ( Znovuzískání , ta píseň of the World ...) v rolnické komunity z počátku XX -tého  století v Provence Alpes . Každodenní život s venkovskými aktivitami (farmáři, kameramani, obchodníci s koňmi, veletrhy) představuje realistické pozadí, ke kterému se přidává běžný rodinný život, se silnou přítomností žen, které zůstávají vedlejšími postavami.

• Román smyslnosti , nahých těl a kontaktu s konstantní homosexuální konotací mezi těmito dvěma bratry. Důležitost této linie síly v práci velmi zaujala univerzitní výzkum, který také zaznamenal opakující se sexualitu v chování vdovy Violette ( str.  145 ), pohlazení mezi Marceau, která nese evokativní přezdívku „l 'Entier“ a jeho manželky Valérie („Ten, pokud s ní mluvíte o mazlení, předstírá, že prší a okamžitě si položí sukni na hlavu“ str.  145 ) nebo poznámky týkající se zvířecích reakcí, jako jsou kozy, „stojí jako muž “( str.  187 ). Toto téma mužského páru je často spatřen v Giono práce, například v Solitude de la Pitié , Un de Baumugnes , Le Chant du monde nebo Les Grands způsoby , najde jeho vyvrcholení v Deux horsaliers de l'orage.

• Román tragédie procházející vášní pro nepřiměřené násilí a krev, který vede protagonisty k jejich ztrátě v zařízení, které se připojuje k řeckým tragédiím a odkazuje na postavy jako Ajax nebo Atrides . Marceauova slavná a dlouhá tiráda okouzlení krví nabízí jasné vzorce: „Měli byste vidět muže, který krvácí, a ukázat ho na veletrzích.“ Krev je nejkrásnější z divadel. »( Str.  141 ) a neustálá přítomnost červené a krvavé barvy celý román (slavná scéna krupiéře, kde Marceau slzy krvavé cáry v krku svého bratra str.  202 , božské čtení zaschlé krve, zabití prasete nebo evokace Lachau, „červené město, město bitev“). Zápasové scény, které přerušují text (boj na veletrhu, boje bratří, násilná scéna, kdy Marceau zabije šíleného koně úderem), také orientují čtení ve směru shakespearovské tragédie plné hluku a zuřivosti. Nové filozofické pojetí se tak v Jean Giono objevuje při prvním návrhu románu v letech 1938 až 1942, v době, kdy se znovu objevuje válka, fascinace krví, která nakloní muže tak, jak ji prožil romanopisec ve své vlastní. 1915-1918. Jedná se o pesimistickou vizi lidské přirozenosti, která připouští „svádění, které násilí působí na člověka, a konkrétněji násilí jako zábavy, jako lék na nudu“: tato vize „druhého Giona“ se bude prosazovat v dalších dílech, nejlepším příkladem je Král bez zábavy .

Edice

• 1965 - Dva jezdci bouří , Collection Blanche, Gallimard, v Paříži.
• 1972 - Dva jezdci bouří , Collection Folio č. 198, Gallimard, v Paříži.
• 1983 - Deux cavaliers de l'orage , v „Jean Giono - Kompletní románská díla“, Tome VI (1227 stran), Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, edice založená Robertem Ricattem ve spolupráci Pierra Citrona, Henri Godarda, Janine a Lucien Miallet a Luce Ricatte, ( ISBN  978-2-07-011071-1 )

Poznámky a odkazy

1. Jean Giono a „spolupráce“: povaha a politický osud Richard Goslan - článek; č. 1; svazek 54, str. 86–95 [1]
2. Jean Giono Colette Trout a Derk Visser vyd. Rodopi 2006, s.  66 a následující [2]
3. „Tělo na tělo, kde se spojuje erotika a agresivita“ Nesmělí milenci: kudy vedou dálnice ve třech románech Giona od Pierra Tranoueze, Literatura 1986, číslo 62; p.  87 [3]
4. Biografie Pierra Citrona (ed. Seuil, 1990, upozornění Roberta Ricatte v ed. Pléiade, Téma incestu v Nedokončených příbězích) a „Dva jezdci bouře“ od Jean Giono , práce Christine Bretonnier Université Paris-Sorbonne 2003 - Pro gioniánského erotika Philippe Arnaud éd. L'Harmattan 2000
5. Jean Giono Colette Trout a Derk Visser vyd. Rodopi 2006, s.  69 a následující: Přátelství / bratrství: mužský pár [4]
6. „Nemožná nadvláda vášně, jejíž následky mohou být fatální, tvoří dramatický rámec tohoto románu. „( S.  15 )„ Krev, symbol kriminálního násilí, ale také dědičné pouto nesoucí vášně “Jean Giono: Násilí a stvoření Dominique Grosse éd L'Harmattan 2003 s.  107 [5]
7. Eric Méchoulan a Marie-Pascale Huglo Téma a příklad: krev v Deux Cavaliers de l'orage od Giono French Studies, svazek 32, číslo 2, podzim 1996, s. 1  105-122
8. Návraty mýtu: dvacet studií pro Maurice Delcroix - Luc Rasson Děláme život krví str.  184 [6]

Filmová adaptace

Film Les Cavaliers de l'orage , režie Gérard Vergez, založený na Deux Cavaliers de l'orage Jean Giono, s Marlene Jobert, Gérard Klein a Vittorio Mezzogiorno. 1983 (97 min). Adaptace není věrná románu: příběh byl transponován do Dardanely během války v letech 1914-1918.