Řeč železa a krve

Iron and Blood projev přednesl pruský kancléř Otto von Bismarck o30. září 1862před rozpočtovým výborem pruské sněmovny .

Kontext

Cílem projevu pro Bismarcka bylo zmírnit začátek krize, která hrozila mezi Sněmovnou reprezentantů a vládou. Parlament nechtěl poskytnout finanční prostředky nezbytné pro reformu armády. Liberální většina však nebyla proti reorganizaci armády. Hlasování o reformě však podmínilo dvouletou vojenskou službou a zachováním Landwehru ( válečné armády) v rámci Feldheeru (armády).

Za účelem porozumění a spolupráce Sněmovny reprezentantů uspořádal Bismarck projev, ve kterém mimo jiné prohlásil:

"Německo neobdivuje pruský liberalismus, ale jeho moc; Bavorsko, Württemberg, země Bádenska, může umožnit rozvoj liberalismu, přesto nezískají roli Pruska; Prusko musí sebrat svoji sílu, sjednotit se a počkat na příznivý okamžik, který jí už v minulosti několikrát chyběla; hranice vídeňského kongresu nejsou příznivé pro zdravé fungování státu; O velkých otázkách naší doby nebude rozhodnuto řečmi a většinou hlasů - to byla velká chyba z let 1848 a 1849 - ale železem a krví. "

Bismarck odkazoval na báseň Maxe von Schenkendorfa z roku 1813 válečným tónem:

"Pouze železo nás může zachránit.
Pouze krev nás může osvobodit
z těžkých řetězů hříšné
bujnosti." "

Tato řeč má velký historický význam, protože předznamenává zahraniční politiku, kterou bude Bismarck vést v následujících letech. I když si většina poslanců také myslela, že německá otázka nebude vyřešena bez použití násilí, liberální tisk chápal pojmy „železo a krev“ jako touhu po nadvládě násilím.

Bismarck měl za to, že byl nepochopen, když bylo řečeno, že hledá konflikt venku, aby překonal vnitřní potíže. Musel se před takovými myšlenkami chránit, i když to bylo marné.

Reference

  1. Neugebauer 2006 , str.  324
  2. Neugebauer 2006 , s.  331
  3. Nicht auf Preußens Liberalismus sieht Deutschland, Sondern auf seine Macht; Bayern, Württemberg, Baden mögen dem Liberalismus indulgieren, darum wird ihnen doch keiner Preußens Rolle anweisen; Preußen muß seine Kraft zusammenfaßen und zusammenhalten auf den günstigen Augenblick, der schon einige Muž verpaßt ist; Preußens Grenzen nach den Wiener Verträgen sind zu einem gesunden Staatsleben nicht günstig; nicht durch Reden oder Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden - das ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen - Sondeern durch Eisen und Blut  »
  4. (de) Wilhelm Böhm , Fürst Bismarck als Redner , t.  2, Berlín a Stuttgart, Spemann,1881( číst online ) , s.  12
  5. Denn nur Eisen kann uns retten
    Uns erlösen kann nur Blut
    von der Sünde schweren Ketten,
    Von des Bösen Übermut.
     "
  6. (od) Ludwig Reiners , Bismarcks Aufstieg , Mnichov, CH Beck,1956, str.  358
  7. (de) Hagen Schulze , Staat und Nation in der europäischen Geschichte , Mnichov, CH Beck,1994, str.  232
  8. (de) Eberhard Kolb , Bismarck , Mnichov, CH Beck,2009, 144  s. ( ISBN  978-3-406-56276-1 , číst online ) , s.  56
  9. (De) Horst Kohl , Die Reden des Ministerpräsidenten von Bismarck-Schönhausen im Preußischen Landtage 1862-1865 , str.  31

Bibliografie

externí odkazy