Durham County

Durham County

Klíčové údaje
Originální název Durham County
Další
frankofonní tituly		 Durham ( Quebec )
Druh Dramatický seriál
Tvorba Janis Lundman
Adrienne Mitchell
Laurie Finstad Knizhnik
Výroba Zpět Alley Films and Muse Entertainment
Hlavní aktéři Hugh Dillon
Hélène Joy
Laurence Leboeuf
Greyston Holt
Rodná země Kanada
Originální řetěz The Movie Network
Movie Central
Global
Ion Television
Pozn. ročních období 3
Pozn. epizody 18
Doba trvání 45 minut
Rozdíl. originál 7. května 2007 - 29. listopadu 2010

Durham County neboDurhamv Quebecu je18minutový, 45minutovýkanadskýtelevizní seriál vytvořený Janis Lundman, Adrienne Mitchell a Laurie Finstad Knizhnik, vysílaný mezi7. května 2007 a 29. listopadu 2010na The Movie Network a Movie Central , poté rebroadcast na Global Network a Ion Television ve Spojených státech .

Ve Francii , série byla vysílána od roku17. listopadu 2007na TPS Star a od té doby v Quebecuprosince 2008na Mystère / AddikTV .

Synopse

Po vraždě svého partnera je Mike Sweeney ( Hugh Dillon ), policista z Toronta , převezen do Durham County, kde se narodil. Je pověřen vyšetřováním zvláště sadistického sériového vraha. Sweeney brzy podezřívá jednoho ze svých sousedů, jak v tomto zdánlivě příliš tichém městě stoupá napětí, tajemství a nevyslovený povrch.

Technický list

Rozdělení

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage  Zdroj a legenda  : Quebecská verze ( VQ ) na webu Doublage.qc.ca

Epizody

První sezóna (2007)

  1. Homecoming ( What Lies Beneath )
  2. Dáma v jezeře ( The Lady of the Lake )
  3. Těžké tajemství ( Rozděl a panuj )
  4. Manipulátor ( Guys and Dolls )
  5. Stínová část ( Temný muž )
  6. Intimní nepřátelé ( Life in the Doll House )

Druhá sezóna (2009)

  1. Lost Children ( Little Lost Children )
  2. Ray miluje Sadie ( Ray Loves Sadie True )
  3. Ryba v oceánu ( Ryba v oceánu )
  4. Daddy hit mama ( Daddy Hurt Mommy? )
  5. The Bad Boys ( Boys Do Things )
  6. Život po smrti ( Přežití pádu )

Třetí sezóna (2010)

  1. Vlast ( vlast )
  2. The Family Reunion e ( Family Day )
  3. La Chasse ( vzdálenost, lov a domov )
  4. Přeživší ( Survivors )
  5. Konec světa ( Svět končí )
  6. Svatyně ( Sanctuary )

Reference

  1. (in) „  Tajemství a sériový vrah podezřelý z úkrytu předměstské krajiny kraje Durham , nová kanadská originální série z filmové sítě a filmového centra  “ , Corus Entertainment ,26. března 2007
  2. (in) „  Dubnové sprchy přinášejí květnové květy ... Globální televize představuje zcela novou sestavu  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Canwest,25. března 2008
  3. (in) „  ION Television získává oceněný originální televizní seriál Durham County  “ na The Futon Critic ,6. ledna 2009
  4. „  Možnosti TVQC: Programy vysílané v Quebecu v pátek 24. července 2009  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , Na TVQC ,24. července 2009
  5. „  Francouzský dabingový list  “ , na RS Doublage (přístup 4. ledna 2015 ) .
  6. „  Quebec dabing sheet  “ , na Doublage Quebec (přístup 4. ledna 2015 ) .

externí odkazy