Dževad Karahasan
Dževad Karahasan
Dževad Karahasan.
Dževad Karahasan , narozen dne25. ledna 1953, je bosenský spisovatel a filozof.
Úvodní
Karahasan za své spisy obdržel Herderovu cenu a Goetheho medaili .
V roce 2020 mu město Frankfurt udělilo Goetheho cenu .
Životopis
Karahasan se narodil v Duvně (nyní Tomislavgrad) v bosenské rodině . Popisuje svého otce jako „náboženského komunistu“ a svou matku jako „oddaného muslima“ . Často trávil čas s františkánskými mnichy v místním klášteře.
Vzdělání
Dževad Karahasan studoval literaturu a divadlo na univerzitě v Sarajevu a doktorát získal na filozofické fakultě Záhřebu .
V roce 1993 Karahasan uprchl před válkou za Sarajevo , město, které v jeho práci hrálo ústřední roli. V letech 1986 až 1993 Karahasan přednášel divadelní a dramatickou teorii a byl děkanem Akademie múzických umění na univerzitě v Sarajevu. Od roku 1993 působí jako hostující lektor na různých evropských univerzitách, včetně Salcburku, Berlína a Göttingenu .
Cena
Karahasan získal řadu ocenění, včetně:
Publikace
Romány a eseje
-
Východní Divan , 1993 ( ISBN 3-85129-084-4 )
-
Sarajevo, Exodus města , 1993 ( ISBN 1-56836-057-6 )
-
O exilu v otevřené společnosti 1994
-
Králův legendy , 1996 ( ISBN 3-910161-73-1 )
- „Citizen Handke, Serbs people“ v: Úzkost básníka z reality , 1996 ( ISBN 3-88243-412-0 )
- "Měl by se‚ Faust 'zachránit? In: Svoboda. Rovnost. Bratrství. Festival Brégence 1996
-
The Rink of Shahrijar 1997 ( ISBN 3-87134-239-4 )
-
Formy života (na jevišti, s Herbertem Gantschacherem ) 1999 ( ISBN 3-85266-041-6 )
-
Otázky ke kalendáři 1999 ( ISBN 3-85266-118-8 )
-
Sara a Serafina 2000 ( ISBN 3-87134-409-5 )
-
Kniha zahrad 2002
-
Poetika na hranici (s Markusem Jaroschkou ) 2003 ( ISBN 3-85489-084-2 )
-
The Night Council 2006 ( ISBN 3-458-17291-2 )
-
Zprávy z temného světa 2007 ( ISBN 978-3-458-17337-3 )
-
Stíny měst 2010 ( ISBN 978-3-458-17451-6 )
-
Útěcha z noční oblohy 2015
Divadlo
-
Kolo svaté Kateřiny , Národní divadlo Sarajevo 1990
-
Abdullah Ibn al-Muqaffa , Theater Akzent Vienna od ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 1994
-
Píseň bláznů Evropy Literární instalace libreta, společně s Herbertem Gantschacherem, Künstlerhaus Salzburg od společnosti ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 1994
-
Povuceni Andjeo Danube Festival in Krems by ARBOS - Company for Music and Theatre 1995
-
Koncert ptáků Künstlerhaus Salzburg od společnosti ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 1997 ( ISBN 3-85266-037-8 )
-
Atlas pocitů Frankfurt / Odra 1999
-
Woyzeck převzat z fragmentu Georga Büchnera , Národní divadlo Sarajevo 1999
-
Babylon aneb Výlet za krásnou jutou , Evropské kulturní centrum Erfurt od společnosti ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 1999
-
Cizinci ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo ve Vídni 2001
-
UROBOS: Project Time , s Herbertem Gantschacherem , Singapurský umělecký festival ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2001
-
Sníh a smrt (přijal Herbert Gantschacher) ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2002
-
Na okraji pouště neuebuehnevillach od společnosti ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2003
-
Stará orientální bajka ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2004
-
Smrt Empedokla převzata z fragmentu Friedricha Hölderlina společně s Herbertem Gantschacherem, ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2005
-
Jeden a druhý ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2005
-
Banket neuebuehnevillach od společnosti ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2005 ( ISSN 1012-4705 )
-
Mapy stínů ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2009
-
Princip Gabriel ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo 2014
Poznámky a odkazy
-
(de) „ Dzevad Karahasan erhält Goethe-Preis - Mannheimer Morgen “ , www.morgenweb.de ,26. srpna 2020(zpřístupněno 28. srpna 2020 )
-
V, „ U Šangaju objavljen kineski prijevod remek-djela Dževada Karahasana “ , Radio Sarajevo (přístup 28. srpna 2020 )
-
(de) Wenzel, „ Goethepreis für Dževad Karahasan -„ Wenn ich unter Freunden sein will, muss ich zum Friedhof “ “ , Deutschlandfunk Kultur , 27. srpna 2020(zpřístupněno 28. srpna 2020 )
-
(od) „ Dževad Karahasan:„ Vereinfachungen kann ich mir nicht leisten “ “ , Deutsche Welle ,12. května 2020(zpřístupněno 28. srpna 2020 )
-
(hr) Aya Bach , „ Goetheova medaileja za bosanskog graditelja mostova “ , Deutsche Welle , 28. srpna 2012( číst online , konzultováno 29. srpna 2012 )
-
Ursula Keller a Ilma Raku? A , Europa Schreibt. Byl Ist Das Europ „ische an Den Literaturen Europas?“ , Central European University Press , 1 st 01. 2004( ISBN 9789639241909 , číst online ) , s. 184
-
" Archivovaná kopie " [ archiv11. července 2010] (zpřístupněno 12. června 2010 )
-
" Archivovaná kopie " [ archiv7. října 2011] (zpřístupněno 7. listopadu 2010 )
-
(hr) List, " Jutarnji list - NAJPRESTIŽNIJE NJEMAČKO KNJIŽEVNO PRIZNANJE Dževad Karahasan dobitnik I ovogodišnje Goetheove nagrade, njeni laureati bili I know Freud, Hesse, Mann ... " , Jutarnji list , 8. května 2020(zpřístupněno 28. srpna 2020 )
-
" Archivovaná kopie " [ archiv24. června 2011] (zpřístupněno 12. června 2010 )
-
" Archivovaná kopie " [ archiv26.dubna 2014] (zpřístupněno 9. července 2014 )
externí odkazy