Between Reason and Desire je hra režírovaná Anne Delbée , která byla uvedena poprvé29. července 1983, v kapli bílých kajícníků, u příležitosti avignonského festivalu . Hra je složena ze sledu tří tragédií, Andromaque , Bérénice a Phèdre , provedených ve stejný den stejnými herci.
Mezi rozumem a touhou se skládá ze sledu tří tragédií: Andromache , Bérénice a Phèdre , které hrají ve stejný den stejní herci. Dekorace, které vytvořil Jean-Pierre Regnault, představují vytesanou repliku povodí Apolla ve Versailles, v den zimy, scénu symbolizující zmrzlou vodu. Co se týče kostýmů, černé a bílé, jejich úspěch je vzhledem k práci Mine Barral, přináší výklad dobra a zla, všechny černé a bílé veškeré stavu zastoupeny přísně modely XVII -tého století. Hudba je dílem Bruna Bontempelliho a ilustruje zvuky života, jako je smích žen, pláč dětí. Pokud jde o světla, vděčíme jim Roland Pontoizeau , který se postaral o jejich instalaci. Na tomto skvělém projektu se podílela také kadeřnice Dessange-Avignon, která stylizovala hlavy herců. Inscenace provedla Anne Delbée a pomocní režiséři reagovali na jména Hervé Gastineau a Orit Mizrahi.
29-30. července, 2-4. srpna
29-31. července, 3-4. srpna
29-31. července, 2. a srpen
Tato přehlídka byla opakována v Paříži v divadle Athénée části11. ledna na 11. února 1984.
Proč se Anne Delbée rozhodla převzít Jean Racine ? "Protože jsem chtěl přiblížit duchovní dobrodružství prostřednictvím tří děl, která odpovídají třem rozhodujícím okamžikům v životě básníka, jeho životě v Port-Royal, s Molièrem." Jak se v 37 letech otočil zády k divadlu, “odpovídá.
Andromache , Bérénice a Phèdre představují pro její tři základní etapy v díle Jean Racine .
Chce také přinést aktuální příliš dlouho zapomenuté příběhy: „Chtěla bych bránit poezii a informace prostřednictvím emocí. Staňme se znovu světem vášniví. Ale tím, že chceme potlačit představu dobra a zla, ničíme celé naše lidstvo, “dodává.
Podle kritiky novinářů bylo představení hry na avignonském festivalu touhou po hraní herců, kteří právě dokončili interpretaci Andromache, než se pustili do hry Phèdre a poté použili stejné nastavení pro všechna tři představení.
„Bohužel, během dvou a půl hodiny představení máme dojem, že herci hrají pro ně, využívají jeviště, aniž by přihlíželi k dispozici veřejnosti a velmi často jsme se dívali na dva velkolepé sloupy,“ můžeme si přečíst Le Provençal .
„Mohla dosáhnout něčeho velkolepého, ale bohužel ...“ Sázka a výkon Anne Delbée oslavované tiskem nezabránily dojmu hry „špatně provedené“, herců „otupělé“ a hluboké nudě vyvolané noviny. Inscenace byla tedy kritizována, protože se zdálo, že ignoruje dispozice veřejnosti a při mnoha příležitostech zazněly stížnosti, diváci litovali, že toho moc nevidí, a bědují nad tím, že herci hrají mezi nimi „v jejich koutku“. I když byl text oceněn pro svou krásu, úroveň zvuku zůstala podle diváků příliš nízká. "Herečky si nepochybně věří spíše ve zpovědnici než na divadelní scéně."