| Esej o panování Claudia a Nerona | |
| Autor | Denis Diderot |
|---|---|
| Země | Francie |
| Druh | soud |
| Editor | Bratři De Bure |
| Místo vydání | Paříž |
| Datum vydání | 1778 |
Esej o panování Claude a Neron je esej Denis Diderot , zveřejněné v prosinci 1778 av úplnější verzi v roce 1782.
V 70. letech 17. století d'Holbach a jeho kruh pokračovali ve svém ateistickém aktivismu a snažili se jej založit mimo jiné na principech stoicismu . V tomto rámci provádí Jacques-André Naigeon nové francouzské vydání díla Sénèque . Překladem je pověřen Joseph Lagrange , vychovatel dětí z d'Holbach, kteří jej budou provádět až do své smrti v roce 1775; Naigeon poté dokončil překlad a anotoval text.
K dokončení vydání Naigeon a d'Holbach požádají Diderota, aby napsal doslov. Diderot vychází ze spisů samotného Tacita , Suetonia a Seneca , ale cítí potřebu prohloubit své znalosti římských císařů, za jejichž vlády žil, aby mohl plně proniknout do myšlenek a prací latinského filozofa. Tento životopis, téměř omluvu, je proto doprovázen komentářem o výkonu moci a morálce císařů Claudia a Nerona . Bude to trvat v takovém rozsahu, že to samo o sobě vytvoří Esej o životě filozofa Seneca, o jeho spisech a panování Claudia a Nerona, které obsadí sedmý svazek Seneckých děl .
Objevili se v prosinci 1778 v de Bure v Paříži. Titulní strana 7. dílu nese ročník 1779, ale zmínka o Diderotově textu v recenzích publikovaných v literárním tisku v prosinci 1778 svědčí o vydání celé série nejpozději v prosinci 1778. Je třeba také poznamenat, že ani Naigeon, ani Diderot nejsou v tomto vydání, které je přesto publikováno s privilegiem, jmenovitě zmiňováni. Diderot byl přesto dobře identifikován.
"Jeden z nejslavnějších spisovatelů našeho století byl natolik laskavý, aby s ním vyzdobil dílo svého přítele a nejcennější památník, který nám zbyl ze starověké filosofie, nemohl být vhodněji korunován." "
- Mercure France , 15. prosince 1778, s. 136.
Jakmile byla práce zveřejněna, byla aktivována reakční kritika a Diderot se rozhodl reagovat, téměř krok za krokem, na různé útoky. Výsledkem je druhé vydání textu, jeden a půlkrát větší než první a je rozloženo do dvou svazků.
Nový název, Esej o panování Claudia a Nerona a morální a senecké spisy, které mají sloužit jako úvod do čtení tohoto filozofa , také svědčí o posunu v zaměření na politické otázky; Diderot se tentokrát zabývá vztahem mezi filozofy a mocí.
Ošetření zjevně není o nic méně citlivé a kvůli obejití cenzury jej Diderot nechal vytisknout v Bouillonu a publikoval s fiktivní adresou Londýna bez jména autora v roce 1782. Je to poslední dílo, které se objevilo během jeho života a není osvobozen od testamentární dimenze, a to i ve svých redakčních aspektech.
Diderotův text ve vydání z roku 1778 doprovází téměř 476 poznámek, z nichž některé jsou výslovně připisovány vydavateli Naigeonovi. Ve vydání z roku 1782 je k dispozici asi třicet dalších poznámek a označení je obráceno: jsou to poznámky autora, které jsou označeny jeho iniciálou. Geneviève Cammagre také ve své analýze - citované v bibliografii - konstatuje, že ve svém vydání Diderotových prací v roce 1798 Naigeon přidal do poznámek některé zásahy, ale Diderotovi připisoval větší počet než v předchozích vydáních.
Z toho vyplývá, že zásahy Naigeona do stavby díla nejsou zanedbatelné a že lze předpokládat spolupráci mezi oběma muži; zejména proto, že v roce 1778 Diderot přichází za soumraku svého života, ale Naigeon je v nejlepších letech života.
Tato syntéza je založena na vydání z roku 1782, které je nejúspěšnějším stavem textu, který vydal Diderot. Kromě biografie Seneca studuje Diderot v Eseji vztah mezi filozofem a mocí a přináší vyvrcholení jeho politického myšlení. Jeho osobní zklamání z osvícených panovníků ho vedlo k pochybnostem o jakékoli formě despotické moci vykonávané na úkor lidí a společnosti, dokonce i veškeré autority.
Tato poznámka byla předmětem samostatných vydání eseje, ze kterých byla získána.