Šílená žena | ||||||||
Angel epizoda | ||||||||
Originální název | Poškození | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Číslo epizody | Sezóna 5 Epizoda 11 | |||||||
Výroba | Jefferson Kibbee | |||||||
Scénář | Steven S. DeKnight a Drew Goddard | |||||||
Difúze | Spojené státy :28. ledna 2004 | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Seznam epizod | ||||||||
Bláznivý je 11 th epizoda období 5 televizních seriálů Anděl .
Angel a Spike vedou, každý na své straně, vyšetřování psychotika jménem Dana, uniklo z psychiatrické léčebny, která zabila několik lidí. Uvědomují si, že Dana, jejíž rodiče byli zabiti jako dítě a která byla mučena jejich vrahem, je přemožitelka upírů, která byla nedávno aktivována Willowovým rituálem . Wesley poté požádá o pomoc Giles , který pošle Andrewa Wellse, aby jim pomohl. Andrew přijíždí do Los Angeles a má velkou radost, že Spike je naživu. Vydali se společně po stopách Dany a Andrew dal Spikovi zprávy o Scooby-gangu . Dana je překvapí a srazí Andrewa. Poté bojuje se Spikem v domnění, že je vrahem jejích rodičů, a nakonec ho zneschopní injekcí sedativa.
Fredovi se podaří najít Danovo doupě díky vědeckým vodítkům, ale přemožitelka už Spikovi usekla ruce. Uvědomuje si však, že není vrahem jejích rodičů a Angel ji dokáže zneškodnit. Zatímco Spike je převezen do sanitky pro šamany z Wolfram & Hart, aby mu naroubovali ruce zpět, Angel má v úmyslu postarat se o Danu, ale Andrew je proti. S podporou tuctu zabijáků vezme Danu s sebou a řekne Angelovi, že už nemá důvěru Buffy nebo ostatních členů Scoobyho gangu, protože pracuje pro Wolfram & Hart. Angel jde za Spikem do nemocnice a oba diskutují o různých povahách zla.
Magický rituál, který provedla Willow v epizodě End Times, část 2 , aby aktivoval všechny potenciální zabijáky, vysvětlil Andrew Angelině skupině. Když Dana řekne Spikovi frázi v mandarínštině , odpoví „Promiň, ale nemluvím čínsky“ , stejnou frázi říká Slayer Xin Rong, když s ní bojuje během povstání boxerů ve městě. Epizoda The Fault .
Tato epizoda je crossover s Buffy the Vampire Slayer, která přináší předmět potenciálních rituálů aktivovaných Slayers , ke kterým došlo v poslední epizodě této série a je poznamenána vzhledem Andrewa . Noel Murray z The AV Club zdůrazňuje přítomnost Andrewa, „schopného připravit chutné i ty nejsuchší předměty“ , a evokuje epizodu, která, aniž by byla impozantní, protože její hlavní téma již bylo lépe zpracováno v jiných epizodách, je „ nezbytné “ k poskytnutí informací o zbytku Buffyverse . Pro BBC je „šílený vrah strašidelný“ , Andrewův návrat vítán a epizoda úspěšně mísí „nejznepokojivější témata“ s vtipnými scénami. Keith Topping evokuje epizodu „temnou na hranici ohavnosti, ale docela brilantní“, která ve vesmíru seriálu působí velmi žíravě. Jeremy Grayson z webu Critically Touched mu udělil hodnocení B + a uvedl, že epizoda trpí několika problémy, včetně „nadbytku vysvětlujících scén v jeho první polovině“ a postavy Andrewa omezené na „roli“ komiksu element “, ale že odvedl skvělou práci při charakterizaci postavy Spikea , že bojové scény jsou velmi úspěšné a že „ pozadí je skličující “ podle přání.