Hila (islám)

Ḥīla (حيلة, množné číslo ḥiyal حيل, „zkroucení, trik; lest“ je pojem „mazaný, rafinovaný, účelný, trik, prostředek k úniku z něčeho nebo k dosažení účelu“ .

Přijímá význam „legálního triku“ v islámské jurisprudenci . Hlavním účelem hila je vyhnout se přísnému dodržování islámského práva v určitých obtížných situacích při dodržování litery zákona. Příkladem hily je praxe „dvojitého nákupu“ ( baiʿatān fī baiʿa ), aby se zabránilo zákazu lichvy uzavřením dvou kupních a zpětných koupí (za vyšší cenu), podobně jako v moderním pojetí futures kontrakt . Názory na přípustnost v islámu se lišily podle škol islámské jurisprudence ( Madhhab ), podle období a podle typu iiyal . Důležitá literatura byla vyvinuta zejména v Hanafism .

Tento termín může mít i jiné významy, například válečný trik, kouzelnické triky nebo automaty.

Právní trik

Hila , jako právní lest umožňuje „použití právních prostředků pro extra-právní konců, konce, které nemohou, ať už jsou samy legální či nelegální, dosáhnout přímo s prostředky poskytované šaría. " . Lze jej nazvat „legální lest“ , „kanonická fikce“ nebo „právní fikce“ a umožňuje „ubytování (hiyâl) s koranickým zákonem“ .

Může se jednat o aplikaci litery islámského práva v transakcích a zároveň o umožnění převzetí zájmu, ale také o hledání „způsobů úniku ze závazků přijatých pod přísahou“ použitím nejednoznačných výrazů. Podle zásady formalizované kalifem Omar . Aby bylo možné takové dvojznačnosti zohlednit, vydá básník Ibn Durayd (933) pojednání o nejednoznačných výrazech nazvané Kitāb al-Malāḥin .

Historický přístup

První fází vývoje tohoto konceptu je Kitâb al-maḫārij fī l-ḥiyal („kniha podvodu a podvádění“), kterou napsal Muhammad Al-Shaybânî kolem roku 805 n. L. Nl Prohloubení se nachází v Kitâb al-ḥiyal wa-l-maḫārij napsaném Al-Ḫaṣṣāfem kolem roku 870.

Konceptualizace hily nebyla v islámské jurisprudenci kontroverzní. To bylo původně považováno za haram by Shafi'ism , než někteří z jeho aspektů byly uznány určitými smlouvami.

Z X th  století, autoři SHAFI'I, včetně al-Qazwini (zemřel v roce 1048), napsal řadu pojednání o Hila , zatímco jiní, včetně al-Ghazali, nadále vypovědět. Od XV -tého  století, opozice z SHAFI'I Hila do značné míry zmizely, protože fatwa z Ibn Hajar al-Asqalani zakazujícího kritiky.

Během této doby se Hila se důrazněji na rozdíl od Hanbalism . Bukhari věnoval celou knihu v jeho Sahih k vyvrácení tohoto konceptu a Abu Jala, na Hanbali soudce XI th  století napsal Kitab al-Ibṭāl hiyal (dále jen „kniha vyvrátit hiyal “). Stejně jako Shafiites, hanbalitská škola nakonec dospěla k umírněnějšímu pohledu na tuto praxi. V XIV th  století Hanbalistický učenec Ibn Qayyim al-Jawziyya rozlišit tři typy hiyal (1) zjevně nepřípustné, (2) jasně přípustná, a (3) pochybné způsobilosti, to jest uznán Abú Hanifa, ale nikoli jinými orgány.

Moderní doba

Debata o ḥiyal v islámské jurisprudenci pokračuje v moderní době. V roce 1974 vydal Muhammad ʿAbd al-Wahhāb Buhairī, profesor hadísů a fiqh na univerzitě al-Azhar , monografii o otázce Al-Ḥiyal fi š-šarīʿa al-islāmīya („mazaný zákonem islámský“), podle který jen omezený počet ḥiyal jsou povoleny.

Mezi ḥiyal povolené Buhairī je taʿrīḍ (podvodná dvojznačnost), pokud je používán k ochraně muslimů. Od 80. let 20. století existuje tendence k nárůstu debaty o „cílech práva šaría“ ( Maqāṣid aš-šarīʿa ), v níž řada vědců prosazuje oživení práva šaría. Ḥiyal jako legitimní nástroj pro zlepšit pružnost výkladu šaría s ohledem na problém islámu a modernity . Zrození islámských financí také způsobilo, že na obranu těchto praktik byl vyvolán ḥiyal .

Jiné významy

War Stratagem

Zatímco starodávné přísloví přisuzované Mohamedovi - al-arb k̲h̲udʿa „válka je podvod“ - povoluje použití válečných lstí, lze k jejich označení použít termín Ḥiyal . Tento termín se nachází v názvu strategických děl, jako je Kitab al-Ḥiyal al-Hart̲h̲amī al-S̲h̲aʿrānī nebo Kttāb al-Ḥiyal fī l-ḥurūb wa-fatḥ al-madāʾin waḥifẓ al-durūb , falešně připisovaný Alexandrovi Skvělý.

Artifice a kouzlení

Termín „ḥiyal označuje triky a triky žebráků, kouzelníků, padělatelů atd. " .

Mechanické

„Tento termín se tedy vztahuje na prakticky jakékoli mechanické zařízení, od malých hraček po velké stroje . Některé knihy jsou tento termín ve svém názvu jako Kitab al-hiyal ( IX -tého  století). a Kitāb fī maʿrifat al-ḥiyal al-handasiyya z Ibn al-Razzāz al-Ḏj̲azarī (1205).

Bibliografie

Primární zdroje

Sekundární zdroje

Reference

  1. Vychází z polysémického výrazu حول, což znamená „změnit, transformovat ....“; Lane (I.676)
  2. Schacht, J., „Ḥiyal“, in: Encyclopedia of Islam.
  3. Atiyeh, George Nicholas; Khadduri, Majid (1988)
  4. J. Duncan M. Derrett, Zákon v Novém zákoně , 2005, 58 1 [1] , s literaturou
  5. Franck Frégosi , dnes šaría , La Découverte,2014, kap. 4.
  6. Issam Toualbi-Thaalibi , "  Pohled muslimská společnost z IX -tého  století  ", European Journal of sociálních věd. European Journal of Social Sciences , n o  1,15. června 2012, str.  227–252
  7. Robert Mantran , „  muslimská expanze  “, New Clio ,20. dubna 2015, str.  148–180
  8. „nejednoznačné výrazy vyhýbejte se lhaní“ (al-Buk̲h̲ārī, Ṣaḥīḥ, adab 116)
  9. Schacht 1926, 218.
  10. Schacht 1926, 225
  11. Birgit Krawietz: Hierarchie Rechtsquellen der im tradierten sunnitischen Islam , 2002 265.
  12. Buhairī 1974, 324.
  13. Tāhā Ǧābir al-ʿAlwānī v: ʿAbd al-Ǧabbār ar-Rifāʿī (vyd.
  14. Ismail, Muhammed Imran, právní lsti (hiyal) a lichva v islámském obchodním právu , disertační práce, University of Birmingham (2010).
  15. Hill, DR, „Ḥiyal“, in: Encyklopedie islámu.

Podívejte se také