Rodák

Rodák Klíčové údaje
Originální název بلديون
Výroba Rachid Bouchareb
Scénář Olivier Lorelle
Rachid Bouchareb
Hudba Armand Amar
Hlavní aktéři

Jamel Debbouze
Samy Naceri
Roschdy Zem
Bernard Blancan
Sami Bouajila

Produkční společnosti Tessalit Productions
Rodná země Alžírsko Belgie Francie Maroko
Druh Drama
válka
Doba trvání 128 minut
Výstup 2006

Série

Psanec (film, 2010)

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Indigènes (nebo v arabštině  : بلديون ) je alžírsko - belgický - francouzsko - marocký film režírovaný Rachidem Boucharebem , který byl uveden v roce 2006 .

Synopse

V roce 1943 , po vylodění Američanů v Alžírsku a Maroku , byla z francouzských kolonií v severní Africe vytvořena osvobozenecká armáda . Film vypráví příběh o objevu války a Evropy , od Itálie až po brány Alsaska , třemi alžírskými skirmishers a marockým goumierem  : Abdelkader, Saïd, Messaoud a Yassin. Válka jim přináší rozčarování tváří v tvář diskriminaci, ale také vznik politického svědomí a naděje.

Technický list

Rozdělení

Výroba

Natáčení

K filmu, který byl částečně natáčen v Ouarzazate , výrazně pomohlo Maroko , které režisérovi poskytlo své vojenské zdroje. Natáčelo se také v odděleních Vosges (v Královské výrobě Bains-les-Bains a ve staré továrně na nehty „le Moulin-aux-Bois“ ve Fontenoy-le-Château ), Haute-Saône ( Faucogney- et-la-Mer ), Bas-Rhin (zejména ve Štrasburku ), Haut-Rhin , Bouches-du-Rhône a Gard , jakož i v Alžírsku a Itálii .

Originální Soundtrack

Informační ikona s přechodem background.svg Pokud není uvedeno jinak nebo není uvedeno jinak, informace uvedené v této části pocházejí z závěrečných titulků zde uvedeného audiovizuálního díla . Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části mohou být potvrzeny databází IMDb .

Hudba není uvedena v titulcích

Autor: Armand Amar  :

Autor  : Khaled :

Domov

Kritické přivítání

Rodák Kumulativní skóre
Stránky Poznámka
Allocine 3,9 z 5 hvězdiček
Sestavování recenzí
Periodické Poznámka

Ve Francii nabízí web Allociné průměrné skóre 3,9 / 5 na základě interpretace recenzí z 28 tiskových titulů.

Pokladna

Ve Francii dosáhl film 3,2 milionu návštěv.

Kontroverze

O historické přesnosti filmu diskutovali zejména generál Jean Germain Salvan a historik Daniel Lefeuvre, kteří potvrdili, že procento ztrát francouzských muslimů bylo nižší než ztráty francouzských v severní Africe (Pieds-Noirs) a Francouzů v kontinentální Francii . Tito historici prohlásili: „Pokud jde o ztráty v boji, u rodených Francouzů činily 8% a u mobilizovaných muslimů 4,4%. Domorodci proto nebyli krmivy pro děla , jak naznačuje film “. Maurice Faivre , lékař historie a historik armád, odhaduje v roce 2010 počet zabitých severoafrických armád osvobozenecké armády v letech 1943 až 1945 na 18 300 a počet zabitých mezi Pieds-Noirs na 12 000 a v procentní podíl, 10% pro Pieds-Noirs, 6% pro severoafrické a metropolitní a 5% pro Afričany. Údaje poskytnuté Historickou obrannou službou týkající se ztrát francouzské osvobozenecké armády v letech 1943 až 1945 ( kampaň v Tunisku , kampaň v Itálii a kampaň ve Francii a Německu ) ukazují 5 187 zabitých (včetně 3 458 severoafrických) v TuniskuListopad 1942 na Květen 1943, 6 255 zabitých (včetně 4 000 severoafrických) v Itálii od Listopad 1943 na Červen 1944 a 10 461 zabitých (včetně 3 716 severoafrických) ve Francii a Německu od roku 2006 15. srpna 1944 na 8. května 1945 celkem asi 22 000 zabitých (včetně 11 000 severoafrických).

Historik Pascal Blanchard , historická rada filmu, soudí, že kontroverze není legitimní: „Kino nemá za cíl představit historii jako celek. Za hodinu nebo dvě se na tak složitou situaci nemůžete podívat. Otázkou je, zda tento film zkracuje realitu. Odpověď je ne “ , ale vyjadřuje výhradu: „ Je pravda, že v duchu zachování historické reality by bylo dobré zmínit tato zneužití [násilí v Itálii]. Musíte však znát rozdíl mezi historickým dokumentem a hraným filmem založeným na historii “ .

Někteří z vojáků byli v roce 1944 obviněni z násilných loupeží, znásilnění a vražd italských civilistů . K tomuto tématu v dopise adresovaném generálovi de Gaullovi dne18. července 1944, Maršál Jean de Lattre de Tassigny o marockých goumierech píše  : „Vím, že jsou obviňováni z násilných činů páchaných na italském civilním obyvatelstvu, ale domnívám se, že tyto skutečnosti byly pro protifrancouzské cíle mimořádně zkresleny a přehnané. "

Ocenění

Ocenění

Nominace a výběry

Kolem filmu

Poznámky a odkazy

  1. Rozhovor s producentem Jeanem Bréhatem na webu cineuropa.org .
  2. „  Indigènes de Rachid Bouchareb  “ , na afrikulturách ,2006(zpřístupněno 10. ledna 2021 )
  3. Jamel Debbouze: „HM the King byl 70% koproducentem. Bez něj by indiáni nemohli existovat “. .
  4. „  Domorodí lidé v Haute-Saône a Vosges  “ , come4news.com (přístup 24. července 2015 )
  5. „  Původní obyvatelé - přehledy tisku  “ , na allociné (přístupné 2. dubna 2020 )
  6. „  “ indigenes „kandidátem na Oscara za nejlepší zahraniční film  “ , na leparisien.fr ,24. ledna 2007
  7. „  Domorodí obyvatelé  : čest francouzské armádě“ .
  8. Michelrenard, „  Severoafričané nebyli krmivy pro děla (Daniel Lefeuvre)  “ , na canalblog.com , koloniální studie ,26. září 2006(zpřístupněno 5. srpna 2020 ) .
  9. Maurice Faivre, Armáda Afriky a počátky koloniální armády do roku 1962 , Journal Algérianiste n o  131, září 2010.
  10. Maurice Faivre, muslimští bojovníci alžírské války, Harmattan, 1995, s.  247 .
  11. Paul-Marie de La Gorce , L'Empire quarterelé, 1936-1946 , Denoël, 1988, str.  496-497.
  12. Yann Buxseda, „  Domorodí lidé: když se střetávají dějiny a fikce  “ , lexpress.to (přístup k 25. červenci 2015 )
  13. „Francouzské expediční síly v Itálii - Násilí„ osvoboditelů “v létě 1944“ .
  14. Jean de Lattre de Tassigny, Dobytí: 1944-1945 . Texty maršála Lattre de Tassigny, které shromáždil a představil Jean-Luc Barre, vydání Plon, 1985, s.  32-33 .
  15. „Celkově na podzim 1944 Francie skončí s efektivní armádou 250 000 mužů složenou z poloviny domorodých, maghrebských a afrických prvků a poloviny Evropanů ze severní Afriky“ , Philippe Masson , L'Homme en guerre , 1901-2001: de la Marne à Sarajevo , Éditions du Rocher, 1997, s.  23 .
  16. Jacques Frémeaux, „Císařský kontingent ve středu války“, v Dějiny, ekonomika a společnost , Éditions CDU a SEDES, 2004, sv.  23, n o  1 až 4, s.  223 .
  17. „Domorodci objevili francouzskou společnost“ , Benjamin Stora, historik, Le Monde , 26. září 2006.

Podívejte se také

Související články

externí odkazy