Irina Korschunow
Irina Korschunow
Irina Korschunow ( Stendal ,31. prosince 1925- Mnichov ,31. prosince 2013) je německá žena dopisů .
Životopis
Irina Korschunow se narodila německé matce a ruskému otci . Po druhé světové válce se rodina přestěhovala do Göttingenu . Irina Korschunow studovala němčinu, angličtinu a divadlo na univerzitě Louis-and-Maximilian v Mnichově .
Na konci 50. let začala psát knihy dětské literatury a literatury pro mládež a získala řadu ocenění. Mezi jeho nejznámější dětské knihy patří Die Sache mit Christoph (1978) a Er hieß Jan (1979).
Od roku 1983 psala romány pro dospělé, žánr, do kterého patří její nejnovější román Langsamer Abschied (2009).
Práce přeložena do francouzštiny
-
Christophe ( Die Sache mit Christoph , 1978), Duculot, kol. Cestování, 1979
-
Petit Poil ( Kleiner Pelz , 1984), ilustrovaný Reinhardem Michlem, L'École des loisirs, 1985
-
Petit Poil chce vyrůst ( Kleiner Pelz größer werden , 1986), L'École des loisirs, 1987
-
Renardeau ( Der Findefuchs , 1982), Škola volného času, 1988
-
Bruno et le Dragon ( Hanno malt sich einen Drachen , 1978), Hachette jeunesse, 1988
-
Peluchon ( Wuschelbär , 1990), překládal Bernard Friot , L'École des loisirs, 1990
-
Malí muži se zelenými vlasy ( Die Wawuschels mit den grünen Haaren , 1967), Nathan, 1991
-
Nová dobrodružství malých mužů se zelenými vlasy ( Neues von den Wawuschels mit den grünen Haaren , 1969), Nathan, 1992
-
Malý pes všech barev ( Der bunte Hund, das schwarze Schaf und der Angsthase , 1958), ilustrovaný Reinhardem Michlem, Milán, 1993
Ocenění a uznání
- Toucan Prize 1977
- 1985 stříbrný stylus
- Cena Roswithy 1987
Poznámky a odkazy
-
(De) Cornelia Geissler, „ Nachruf Irina Korschunow Die Wawuschelmutter “ , na Berliner Zeitung ,7. ledna 2014(zpřístupněno 7. března 2018 ) .
-
(de) Roswitha Budeus-Budde, „ Zum Tode von Irina Korschunow, Eulenruf und scharfer Blick “ , na Süddeutsche Zeitung ,4. ledna 2014(zpřístupněno 7. března 2018 ) .
-
(od) Sabine Brandt, „ Irina Korschunow: Langsamer Abschied, In der Ehefalle “ , na Frankfurter Allgemeine ,15. března 2009(zpřístupněno 7. března 2018 ) .
externí odkazy