| Narození | 16. listopadu 1777 |
|---|---|
| Smrt | 6. ledna 1852 (na 74) |
| Pseudonym | Madame de Saint-Maurice |
| Činnosti | Spisovatel |
| Táto | Alexis Breton panoš |
| Matka | Marie Bernardeau |
| Ocenění | Rytíř čestné legie (1849) |
|---|
Jean-Baptiste Joseph Breton, známý jako de la Martinière (16. listopadu 1777, Paříž -6. ledna 1852, Paříž ), významným hráčem soudu hlášení ve Francii , spoluzakladatel a manažer Gazette des Tribunaux .
Jean-Baptiste Joseph Breton, který se narodil v Paříži rodině z Pont-à-Mousson , se naučil zkratku od velmi mladého věku, spolu s Théodore-Pierrem Bertinem, který v Paříži v roce 1792 publikoval překlad metody vynalezené Taylorem a publikoval v Londýně v roce 1786 .
Breton je nepochybně prvním skutečným praktikem zkratky ve Francii navzdory dřívějším formálním a praktickým pokusům Coulon de Thévenot. Jean-Baptiste Bretonská zkratka s Igonelem v kurzu Normální školy roku III.
Rychle založil skupinu reportérů zákonodárného sboru a zkrátil její jednání z roku 1792 . V roce 1815 se vrátil k parlamentnímu stenografovi a zůstal ním až do své smrti. Tím , že byl v roce 1831 jedním ze zakladatelů revize Le sténographe des Chambres , stál u zrodu organizace, která stále trvá, protože v Senátu i v komoře je stále odpovědných několik desítek lidí, kteří připravují zprávy ze schůzí, které jsou samozřejmě nezbytné pro efektivní práci poslanců, ale také nezbytné pro demokratickou transparentnost debat.
Kromě toho stenografoval velké zkoušky ( například Babeuf ) a kurzy slavných učenců, jako byli Lagrange , Berthollet a Broussais . Nastoupil v roce 1815 do Journal of Debates of Louis-François Bertin a zůstal tam až do své smrti v roce 1852 , pracoval také v Gazette de France , General Journal a Journal de Paris . V roce 1825 byl jedním ze zakladatelů Gazette des tribunals , jehož byl až do své smrti vedoucím, synem Théodore-Pierre Bertina , kterého sám vychoval, a nahradil jej tehdy. Byl také stálým spolupracovníkem Universal Monitor .
Znal téměř všechny jazyky Evropy (přeložil práci o zvycích a zvycích Belsazara Hacqueta a mnoho dalších děl) a byl také oficiálním tlumočníkem a překladatelem do cizích jazyků (angličtiny, němčiny, španělštiny, Vlámský, nizozemský, italský) u soudu.
Podle životopisné poznámky publikované Olivierem Loyerem (Paříž, 1904) to byl zjevně muž, který „uspěl“, zatímco byl „inteligentním a nezainteresovaným svědkem několika revolucí a mnoha změn moci, které pozoroval u benevolentní oko a jako filozof tím, že klasifikoval každou skutečnost v jeho paměti, která byla podivuhodná, a usiloval o to, aby jeho kariéra pracovníka byla netečná “.