Kate Atkinson

Popis tohoto obrázku, také komentován níže

Kate Atkinson v Edinburghu v roce 2007 Klíčové údaje

Narození	20. prosince 1951 York , Spojené království
Primární činnost	Romanopisec , povídkář

Autor

Psací jazyk	Britská angličtina
Žánry	detektivní příběh

Primární práce

Věci se zlepšují, ale nezlepšuje se to

Kate Atkinson , narozen dne20. prosince 1951v Yorku , je britský spisovatel . Žije v Edinburghu .

Životopis

Absolventka literatury na University of Dundee získala v roce 1988 soutěž Ženská povídka za jednu ze svých povídek. Jeho první román, V zákulisí muzea ( zákulisí muzea ), získal Whitbread první román Award a Whitbread Book of the Year Award v roku 1996 . Ve Francii je časopis časopisem Lire zvolen „nejlepším románem roku“ . Vynalezla opakujícího se hrdinu, soukromého detektiva Jacksona Brodieho, kterého potkáváme v Modré myšce , Věci se zlepší, ale ne lépe, Kdy budou dobré zprávy? a Gone early, vzal mého psa . Jeho hra Nice byla uvedena u příležitosti akce „Z celého světa“ pořádané Théâtre Gérard-Philipe de Saint-Denis (od22. června na 7. července 1998).

V roce 2013 vytvořila nový romantický vesmír kolem rodiny Toddů a druhé světové války, který k dnešnímu dni obsahuje dva tituly (přeložené do francouzštiny): Jeden život za druhým a Člověk je bůh v troskách . Ve Francii se v roce 2019 objeví nový román Transcription , který pokračuje ve zkoumání 40. let 20. století. Jeho román Big Sky , vydaný v roce 2019 ve Velké Británii , je přeložen do francouzštiny v roce 2020 pod názvem Trois petits tours et then return. Vidí návrat autora v detektivním žánru a jeho hrdinu Jacksona Brodieho.

Je jmenována členkou Řádu britského impéria ( MBE ) u příležitosti vyznamenání narozenin královny dne11. června 2011za služby poskytované literatuře.

Funguje

Romány

Behind the Scene at the Museum (1996)
- V zákulisí muzea / trad. Jean Bourdier.
  - Paris: Ed. de Fallois , 1996, 348 s. ( ISBN 2-87706-277-5 )
  - Paris: France loisirs, 1997, 348 s. ( ISBN 2-7441-0816-2 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 1998, 408 s. (Kapesní kniha; 14490). ( ISBN 2-253-14490-8 )
  - Paříž: Velká kniha měsíce, 2000, 348 s. ( ISBN 2-7028-4082-5 )

Human Croquet (1998)
- V záhybech času / trad. Jean Bourdier.
  - Paris: Ed. de Fallois, 1998, 342 s. ( ISBN 2-87706-314-3 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 1999, 403 s. (Kapesní kniha; 14687). ( ISBN 2-253-14687-0 )

Emocionálně divný (2000)
- Pod křídlem bizarního: komiksového románu / trad. Jean Bourdier.
  - Paris: Ed. de Fallois, 2000, 363 s. ( ISBN 2-87706-382-8 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2002, 415 s. (Kapesní kniha; 15234). ( ISBN 2-253-15234-X )

Přepis (2018)
- Přepis / trad. Sophie Aslanides.
  - Paříž: JCLattès , 2019, 400 s. ( ISBN 978-2-7096-6214-7 )

Série Jackson Brodie

1 - Historie případů (2004)
- Modrá myš / trad. Isabelle Carron.
  - Paris: Ed. de Fallois, 2004, 327 s. ( ISBN 2-87706-540-5 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2006, 413 s. (Kapesní kniha; 30565). ( ISBN 2-253-11212-7 a 978-2-253-11212-9 )

2- One Good Turn: A Jolly Murder Mystery (Doubleday, 2006)
- Věci se zlepšují, ale věci se nezlepšují / obchod. Isabelle Caron.
  - Paris: Ed. de Fallois, 2006, 410 s. ( ISBN 2-87706-599-5 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2007, 539 s. (Brožovaná vazba; 30898). ( ISBN 978-2-253-12176-3 )

3 - Kdy se objeví novinky o zboží? (2008)
- Kdy budou dobré zprávy? / trad. Isabelle Caron.
  - Paris: Ed. de Fallois, 2008, 366 s. ( ISBN 978-2-87706-653-2 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2009, 466 s. (Kapesní kniha; 31515). ( ISBN 978-2-253-12654-6 ) . Vyd. neobchod, 2011

4- Started Early, Took my Dog (2010)
- Předčasně odešel, vzal mého psa / trad. Isabelle Caron.
  - Paris: Ed. de Fallois, 2010, 154 s. ( ISBN 978-2-87706-726-3 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2012, 498 s. (Brožovaná vazba; 32451). ( ISBN 978-2-253-16183-7 )

5- Big Sky (2019)
- Tři krátké zatáčky a pak se vrátit / vyměnit. Isabelle Caron
  - Paříž: Jean-Claude Lattès, kol. „Suspense et Cie“, 03/2020, 400 s. ( ISBN 978-2-7096-6610-7 )

Sestavení

Jackson Brodie: romány . Shromažďuje se: Modrá myš , věci se zlepšují, ale věci se nezlepšují , kdy budou dobré zprávy?
- Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2013, 1152 s. (Majuscules kapesní knihy). ( ISBN 978-2-253-13284-4 )

Série Teddy a Ursula Todd

1 - Život po životě (2013)
- Jeden život za druhým / trad. Isabelle Caron.
  - Paris: Grasset, 2015, 528 s. ( ISBN 978-2-246-80765-0 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2017, 636 s. (Kapesní kniha; 34366). ( ISBN 978-2-253-08746-5 )

2- Bůh v troskách (2014)
- Člověk je zničený bůh / tradice. Sophie Aslanides.
  - Paříž: Jean-Claude Lattès, 2017, 500 s. ( ISBN 978-2-7096-5632-0 )
  - Paříž: Francouzské obecné knihkupectví, 02/2019, 664 s. (Brožovaná vazba; 35256). ( ISBN 978-2-253-07133-4 )

Novinky

Není konec světa (2003)
- Není to konec světa / obchodu. Isabelle Carron
  - Paris: Ed. de Fallois , 2003, 266 s. ( ISBN 2-87706-464-6 )
  - Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2006, 312 s. (Kapesní kniha; 30566). ( ISBN 2-253-11131-7 a 978-2-253-11131-3 ) . Vyd. non commerce, 2010 ( ISBN 9782259459808 )

Máme štěstí, že žijeme dnes (2009) / trad. Isabelle Caron (bezkonkurenční vydání v anglickém jazyce, tato zpráva nikdy nebyla shromážděna)
- Paris: Ed. de Fallois, 2009, 154 s. ( ISBN 978-2-87706-695-2 )
- Paříž: Francouzská obecná knihovna, 2010, 312 s. (Brožovaná vazba; 31903). ( ISBN 978-2-253-15658-1 )

Nový

2010: Kriminalita / antologie pod režií Irvine Welsh; trad. Santiago Artozqui.
- Champs-sur-Marne: Knihy o hudbě a zábavě. ( ISBN 978-2-35726-047-4 )

Divadlo

1996: Pěkné .
- Besançon: Les Solitaires intempestifs, 1998, 48 s. ( ISBN 2-912464-20-X )
2000: Opuštění

Ocenění

1988: Soutěž Ženská povídka o jednu z jejích povídek.
1996: Whitbread první román Award a Whitbread Book of the Year Award za zákulisí muzea ( zákulisí muzea )
2004: Westminsterská cena za anglický román pro The Blue Mouse
2011: člen Řádu britského impéria ( MBE )
2013: Costa Prize za nejlepší román pro život po životě (Doubleday).

Adaptace

BBC adaptoval několik Atkinson románů do televizního seriálu, Jackson Brodie, soukromý detektiv , kde Jackson Brodie je hrán Jason Isaacs (VF: Thierry Buisson). První sezóna, vysílaná v roce 2011 na BBC One , pokrývá v šesti epizodách příběhy The Blue Mouse , Věci se zlepšují, ale věci se nezlepšují a Kdy budou dobré zprávy? . Byla objednána druhá sezóna a její vydání je naplánováno na rok 2012.

Poznámky a odkazy

(in) „ Nová Kate Atkinson se vrací k Toddově rodině “ , na The Bookseller ,21. srpna 2014(zpřístupněno 15. ledna 2019 )
„ Tady je první kapitola„ Přepisu “od Kate Atkinsonové “ na leparisien.fr ,7. ledna 2019(zpřístupněno 17. ledna 2019 )
(in) Sam Leith, „ Recenze Big Sky od Kate Atkinsonové - návrat Jacksona Brodieho “ , The Guardian ,26. června 2019( ISSN 0261-3077 , číst online )
(in) Seznam vyznamenání k narozeninám v roce 2011 , na webu BBC ( str. 19 ) [PDF]
(in) „ Oficiální stránka seriálu “ na webu BBC (přístup k 21. lednu 2012 ) .

Podívejte se také

Kritická bibliografie

Claude Mesplède ( dir. ), Slovník detektivních literatur , roč. 1: A - Já , Nantes, Joseph K, kol. "Temný čas",2007, 1054 s. ( ISBN 978-2-910-68644-4 , OCLC 315873251 ) , s. 117.