Kevin nolan

Kevin nolan
Ilustrační obrázek článku Kevin Nolan
Nolan se zahřívá s West Ham United v roce 2015.
Životopis
Příjmení Kevin Anthony Jance Nolan
Státní příslušnost britský
Nat. atletický Angličtina
Narození 24. června 1982
Umístění Liverpool
Střih 1,83  m (6 ′  0 ″ )
Profesionální období. 1999, - je 2018
Pošta Útočící záložník
Kurz juniorů
Let Klub
Roku 1997 - 1999, Bolton Wanderers
Profesionální cesta 1
Let Klub 0M.0 ( B. )
1999, - 2009 Bolton Wanderers 345 (50)
2009 - 2011 Newcastle United 091 (30)
2011 - 2015 West Ham United 157 (31)
2016 Leyton Orient 014 0(0)
2017 - 2018 Notts County 000 0(0)
Výběr národního týmu 2
Let tým 0M.0 ( B. )
2000 - 2002, Anglie -17 let 002 0(0)
2002 Anglie -19 001 0(0)
2003 Anglie -21 001 0(0)
Vyškolené týmy
Let tým Statistiky
2016 Leyton Orient
2017 - 2018 Notts County
1 Oficiální národní a mezinárodní soutěže.
2 oficiální zápasy (včetně přátelských zápasů ověřených FIFA).
Poslední aktualizace: 29. srpna 2018

Kevin Anthony Jance Nolan , narozen dne24. června 1982v Liverpoolu , je přestavěný anglický trenér fotbalistů .

Nolan vyrostl v Liverpoolu a ve 16 letech se upsal Boltonu Wanderers . Člen týmu, který porazil Preston North End v play-off šampionátu v roce 2001, vyhrál povýšení na Premier League , on rychle se stal prvním týmem pravidelným hráčem pro klub. Skóroval a Bolton v každé ze svých prvních dvou sezón na nejvyšší anglické fotbalové půdě porazil Manchester United na Old Trafford spolu s dalšími důležitými cíli, díky nimž Bolton důsledně skončil v první polovině tabulky Premier League a dosáhl finále Carling Cupu v roce 2004. Nolan se poprvé v historii klubu účastní Boltonovy kvalifikace na Pohár UEFA , kde se dostali do 32. kola. Po odchodu Jay-Jay Okochy v roce 2006 byl Nolan jmenován kapitánem týmu a dovedl je až do 16. kola Poháru UEFA.

Po příchodu Gary Megson  (v) na pozici trenéra Bolton, výkon týmu a to Nolan jsou kritizovány některé z příznivců klubu. To mělo za následek převedení záložníka do Newcastle United za 4,5 mil. EUR během přestupového obdobíledna 2009„Newcastle hledá náhradu za Joeyho Bartona , několik měsíců nedostupný kvůli zlomené noze. Je součástí odsunuta týmu v šampionátu na konci sezóny, hraní her a deset klubu skončil na 18 th  pozici. Nolanův výkon v následující sezóně byl oslavován, když vstřelil 18 gólů včetně prvního hattricku své kariéry proti Ipswichi na26. září 2009, pomáhá klubu vrátit se do Premier League jako mistr divize. Nolan byl poté povýšen na kapitána klubu.

Životopis

Narodil se 24. června 1982v Liverpoolu ( Merseyside ) byl Nolan vychováván ve fotbalové rodině v Toxteth a snil o tom, že se od útlého věku stane profesionálním fotbalistou. Studoval na Liverpool Blue Coat School  (r.) A ve věku 14 let hrál za fotbalový tým vysokoškoláků z města Liverpool. Jako dítě podporoval Liverpool , ale jeho oblíbenými hráči jsou Eric Cantona a Lee Sharpe z Manchesteru United . Nolan se zasnoubil v roce 2005 a oženil se se svou snoubenkou Hayley v létě roku 2008. Pár má své první dítě, dceru, vListopadu 2006. Jejich druhé dítě, chlapec, se narodilo v roceledna 2010.

Klubová kariéra

Bolton Wanderers (1999-2009)

Nolan je pozván na trénink Boltonského mládežnického týmu přítelem a brzy je povolán do týmu. Ve věku 16 let podepsal každoročně obnovitelnou smlouvu, která se shodovala s otevřením výcvikového střediska Bolton. O rok později podepsal profesionální smlouvu a debutoval za první tým. Hrál celý zápas vyhraný Boltonem proti Prestonu North End v play off druhé ligy a zajistil si postup do FA Premier League .

V sezóně 2001–2002, kdy debutoval v Premier League, Nolan v den zahájení sezóny nastřílel osm ligových branek, včetně dvou za Leicester City . Dává také úvodní gól při vítězství Boltonu 2: 1 nad Manchesterem United na Old Trafford . V následující sezóně skóroval znovu na Old Trafford, jeho jediným cílem v sezóně byl vítězný gól v „Theatre of Dreams“, který umožnil Boltonovi zaznamenat své druhé vítězství v mancunských zemích v tolika sezónách. Navzdory tomuto vítězství na začátku sezóny si klub zajistil pokračování v Premier League až v poslední den sezóny vítězstvím proti Middlesbrough .

V sezóně 2003–2004 pomohly Nolanovy góly proti Aston Ville a Tottenhamu Hotspur Boltonu na osmém místě v šampionátu. Rovněž skóroval v klubovém vítězství 5: 2 nad Aston Villa v semifinále Ligového poháru a ve finále je součástí poraženého 2-1 s Middlesbrough. Navzdory této porážce umožnily Nolanovy četné góly - jeho rekord v kariéře s dvanácti ve všech soutěžích - Boltonovi skončit na svém nejlepším místě v Premier League za více než čtyřicet let.

V následující sezóně se Nolan a Bolton dostali do semifinále FA Cupu , poté je na stadionu Reebok porazili Arsenal . Bolton také postupuje v lize, remíza 1: 1 s Portsmouthem v posledním zápase sezóny a Nolanovy čtyři ligové góly pomáhají poprvé v historii zajistit kvalifikaci na Pohár UEFA . Klub dosáhl 16. kola Poháru UEFA v následující sezóně , přičemž Nolanův cíl ​​z prvního kola proti Lokomotivu Plovdiv umožnil klubu dosáhnout skupinové fáze. V základní skupině vstřelil vítězný gól proti Zenithu Petrohrad a dalších devět v lize pomohl Boltonu dojet osmý a těsně mu chyběla evropská kvalifikace.

V sezóně 2006–2007 Nolan převzal roli startujícího Jay-Jay Okochy jako kapitána klubu. Jeho tři ligové cíle vedly Boltona k tomu, aby se znovu kvalifikoval do Poháru UEFA. Dlouhý dotek Nolana vede k cíli, který přispěje k Boltonovu remíze 2: 2 proti německému šampionovi Bayernu Mnichov , který ve hře dominuje. I když se dostanou do finále evropského poháru, tvar Bolton klesá šampionát a musí bojovat proti sestupu, nakonec končit sezónu v 16 th  umístit bod nad pásma sestupu. Nolan v květnu zvítězil nad Sunderlandem 2: 0, což prakticky zaručuje udržení klubu v Premier League.

v ledna 2009Poté, co v klubu odehrál 296 ligových zápasů, zahájil kapitán Boltonu přestupové rozhovory se zástupci Newcastle United po kritice jeho výkonu některými příznivci klubu.

Newcastle United (2009-2011)

The 29. ledna 2009, vyšlo najevo, že Newcastle souhlasil s převodem 4 mil. GBP s Boltonem, což je potvrzeno následující den, kdy Nolan odjíždí do Tyneside, aby projednal podmínky a podstoupil lékařskou prohlídku. Nolan dokončil změnu klubu ve stejný den a podepsal smlouvu na čtyři a půl roku. The22. únoraNolan dostává svou první červenou kartu s Newcastle United v domácím zápase proti Evertonu Aby vypořádat s oběma nohama mimo Victor Anichebe . Na konci sezóny je Newcastle zařazen do mistrovství. V létě roku 2009 je Nolan jedním z nejhlasitějších hráčů Newcastlu, volá po ukončení rozptýlení na hřišti v klubu a navrhuje, aby se klub pokusil získat hráče pro okamžitý návrat do Premier League.

V následující sezóně hrál Nolan klíčovou roli v Newcastlově závodě o postup. Vstřelil svůj první mistrovský gól v Newcastlu22. srpnaproti Crystal Palace a první hattrick v kariéře v 4-0 výhra nad Ipswich Town na26. září. Nolan je poprvé v Newcastlu kapitánem vítězství 5: 1 nad Cardiff City kvůli absencím Nicky Butta a Alana Smitha . Po jedenácti her nedostatek období, Nolan vstřelil svůj 11. ročník  cíl šampionátu sezóny20. únorapřes Preston North End za vítězství 3–0. O dva zápasy později vstřelil poslední gól v drtivém domácím vítězství Newcastlu 6: 1 nad Barnsley . The16. březnaByl zvolen „hráčem mistrovství roku“ na Football Football Awards  (v) . The5. dubna 2010„Newcastle United získává přímý postup do Premier League poté, co vítězný Nottingham Forest nedokázal porazit Cardiff. Newcastle oslavil stoupání o několik hodin později na domácím trávníku před 48 750 diváky a Nolan vstřelil vítězný gól sekáčovým návratem za vítězství 2: 1 nad Sheffield United .

Nolan je jmenován novým kapitánem Newcastle United pro sezónu 2010–2011 , kdy vystřídal Nickyho Butta v důchodu. Nolan vstřelil své první góly v sezoně vítězstvím Newcastlu 6: 0 nad Aston Villa v domácím úvodním zápase. The31. října 2010Nolan vstřelil svůj první hattrick v Premier League, protože si uvědomil tento výkon v derby na Tyne-Wear proti Sunderlandu vyhrál 5-1 doma. The11. prosince 2010, Nolan otevřel skóre proti Liverpoolu v úvodním turnaji pod novým manažerem Alanem Pardewem , vyhrál Newcastle 3–1. The16. ledna 2011, Nolan otevřel skóre ve druhém derby sezóny proti Sunderlandu, které skončilo remízou 1–1. The26. února 2011na St James' Park , Nolan vstřelil svůj 50 ročník  Premier League branku během 1-1 remíza s jeho bývalému klubu Bolton Wanderers.

West Ham United (2011-2015)

V červnu 2011 odešel z Newcastlu a podepsal smlouvu na pět let s nově degradovaným West Hamem na šampionát , jehož převod se odhaduje na  5 milionů £ . Tam najde Sam Allardyce, který se stal jeho trenérem již potřetí. Kvůli odchodu předchozího kapitána West Hamu Matthewa Upsona ze Stoke City byl Nolan okamžitě jmenován kapitánem. Debutoval v lize7. srpna 2011v domácí prohře 1–0 s Cardiff City . Nolan dává svůj první gól za West Ham13. srpna 2011nabízí výhru 1–0 nad Doncaster Rovers . Ten vstřelil svůj první gól na Boleyn Ground na26. listopadu 2011, z 20 yardové voleje na vítězství 3: 1 nad Derby County . The7. května 2012, v play-off mistrovství, Nolan vstřelil svůj třináctý gól za klub proti Cardiffu City vítězstvím 3: 0, čímž si zajistil místo West Hamu ve Wembley . The19. května 2012, je kapitánem týmu ve finále play-off proti Blackpoolu . West Ham zvítězil v zápase 2: 1 góly Carltona Colea a Ricarda Vaza Têa a po sezóně absence si znovu získal své místo v anglické elitě .

Nolan pokračoval ve své dynamice v sezóně 2012-2013 a vstřelil svůj první gól v kolo 1, ve vítězství 1: 0 nad Aston Villa . 1 st září, on zaznamenal méně než jednu minutu po kick-off v 3-0 vítězství doma Fulhamu .

Na konci měsícesrpna 2015, Kevin Nolan a West Ham United ukončili smlouvu po vzájemné dohodě.

První trénerské pozice (od roku 2015)

The 21. ledna 2016„Nolan je jmenován trenérem hráčů Leyton Orient . Dále byl propuštěn z trénerských povinností12. dubna před dobrým odchodem z klubu 6. července. Následně byl jmenován trenérem Notts County na12. ledna 2017, také integruje pracovní sílu jako hráče 30. ledna.

Mezinárodní kariéra

Nolan je povolán do anglických hráčů do 18 let a poté do 21 let a někteří komentátoři předpovídají, že by mohl být budoucím kandidátem na anglický tým . Někteří argumentují tím, že Nolana lze na základě jeho původu povolat do Irské republiky nebo do Nizozemska .

Statistika

Jako hráč

Statistiky Kevina Nolana
Sezóna Klub Mistrovství Národní pohár Ligueův pohár Soutěž (y)
pevnina (y)		 Play-off Celkový
Divize M B M B M B VS M B M B M B
1999-2000 Bolton Wanderers Mistrovství 4 0 - - - - - - - - - 4 0
2000-2001 Bolton Wanderers Mistrovství 31 1 4 2 - - - - - 2 0 37 3
2001-2002 Bolton Wanderers Premier League 35 8 2 0 2 0 - - - - - 39 8
2002-2003 Bolton Wanderers Premier League 33 1 2 0 1 0 - - - - - 36 1
2003-2004 Bolton Wanderers Premier League 37 9 2 1 5 2 - - - - - 44 12
2004-2005 Bolton Wanderers Premier League 36 4 4 0 2 0 - - - - - 42 4
2005-2006 Bolton Wanderers Premier League 36 9 2 0 3 0 C3 7 2 - - 48 11
2006-2007 Bolton Wanderers Premier League 31 3 2 1 1 1 - - - - - 34 5
2007-2008 Bolton Wanderers Premier League 33 5 - - 1 0 C3 5 0 - - 39 5
2008-2009 Bolton Wanderers Premier League 20 0 1 0 1 1 - - - - - 22 1
Mezisoučet 296 40 20 4 15 4 - 12 2 2 0 345 50
2008-2009 Newcastle United Premier League 11 0 - - - - - - - - - 11 0
2009-2010 Newcastle United Mistrovství 44 17 2 0 2 1 - - - - - 48 18
2010-2011 Newcastle United Premier League 30 12 1 0 1 0 - - - - - 32 12
Mezisoučet 85 29 3 0 3 1 - - - - - 91 30
2011-2012 West Ham United Mistrovství 42 12 - - 1 0 - - - 3 1 46 13
2012-2013 West Ham United Premier League 35 10 2 0 1 0 - - - - - 38 10
2013-2014 West Ham United Premier League 33 7 - - 2 0 - - - - - 35 7
2014-2015 West Ham United Premier League 29 1 4 0 - - - - - - - 33 1
2015-2016 West Ham United Premier League 2 0 - - - - C3 3 0 - - 5 0
Mezisoučet 141 30 6 0 4 0 - 3 0 3 1 157 31
2015-2016 Leyton Orient League Two 14 0 - - - - - - - - - 14 0
Mezisoučet 14 0 - - - - - - - - - 14 0
2016-2017 Notts County League Two 0 0 - - - - - - - - - 0 0
2017-2018 Notts County League Two 0 0 - - - - - - - - - 0 0
Mezisoučet 0 0 - - - - - - - - - 0 0
Celkem za kariéru 536 99 29 4 22 5 - 15 2 5 2 607 112

Jako trenér

Statistiky trenéra Kevina Nolana v 1 st 04. 2017
Klub Start Konec Výsledek
M PROTI NE D PROTI.%
Leyton Orient 21. ledna 2016 12. dubna 2016 15 7 2 6 46.7
Notts County 12. ledna 2017 Probíhá 15 8 3 4 53.3
Celkový 30 15 5 10 50.0

Ocenění

 

Osobní rozdíly

Poznámky a odkazy

  1. (in) Barry J. Hugman , The PFA Premier & Football League Player 'Records from 1946 to 2005 , Queen Anne Press,2005, 704  s. ( ISBN  1-85291-665-6 ) , str.  460
  2. „  Nolan v Newcastlu (oficiální)  “ , Tým ,30. ledna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  3. (en) „  Kevin Nolan Profile  “ , na nufc.co.uk ,30. ledna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  4. (in) Tim Rich, „  Moyes povolený na Evertonu je„ blízko bodu zlomu “„ jako zranění  “ , The Guardian ,22. února 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  5. (in) Greg O'Keeffe, „  Když procházíte bouří ...  “ , Liverpool Echo24. května 2007(zpřístupněno 25. února 2011 )
  6. (in) „  sloupec Kevin Nolan  “ , BBC Sport ,23. srpna 2006(zpřístupněno 25. února 2011 )
  7. (in) „  Kevin Nolan column  “ , BBC Sport,23. listopadu 2006(zpřístupněno 25. února 2011 )
  8. (in) Lee Ryder, „  Kevin Nolan: Můžeme vyhrát bez ohledu na to, kdo hraje  “ , Evening Chronicle22. ledna 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  9. (in) „  Profil Kevina Nolana  “ , Bolton Wanderers FC
  10. (v) „  Play-off mistrovství - finále - KO 15:00  “ , Soccerbase (přístup k 25. únoru 2011 )
  11. (in) „  Ricketts Snatches Bolton win  “ , BBC Sport,20. října 2001(zpřístupněno 25. února 2011 )
  12. (in) „  Ricketts Snatches Bolton win  “ , BBC Sport,20. října 2001(zpřístupněno 25. února 2011 )
  13. (in) „  Bolton haunt Man Utd  “ , BBC Sport,11. září 2002(zpřístupněno 25. února 2011 )
  14. (v) "  Historie klubu 2000-2005  " , Bolton Wanderers FC (přístup 25. února 2011 )
  15. (in) „  Bolton 5-2 Aston Villa  “ , BBC Sport,21. ledna 2004(zpřístupněno 25. února 2011 )
  16. (v) „  Sezóna 2003/04  “ , Premier League (přístup k 25. únoru 2011 )
  17. (in) Kevin McCarra, „  Zendenův skluz končí trápením pro Boro  “ , The Guardian,1 st 03. 2004(zpřístupněno 25. února 2011 )
  18. (in) Daniel Taylor, „  Allardyce se topí v kyselých hroznech  “ , The Guardian,14. března 2005(zpřístupněno 25. února 2011 )
  19. (in) „  Bolton Petrohrad 1-0 Z  “ , BBC Sport,3. listopadu 2005(zpřístupněno 25. února 2011 )
  20. (in) Mike Burnett, „  Bayern Mnichov 2-2 Bolton  “ , BBC Sport,8. listopadu 2007(zpřístupněno 25. února 2011 )
  21. (in) Derek Osafo, „  Aston Villa Bolton 4: 0  “ , BBC Sport,5. dubna 2008(zpřístupněno 25. února 2011 )
  22. (in) Andrew McKenzie, „  Bolton 2: 0 Sunderland  “ , BBC Sport,3. května 2008(zpřístupněno 25. února 2011 )
  23. (in) Gregg Roughley, „  Nolan nastavil změnu jako Newcastle SOUHLASÍ poplatek s Boltonem  “ , The Guardian,29. ledna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  24. (in) „  Magpies set for Nolan swoop  “ , Sky Sports,29. ledna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  25. (in) „  Megson Nolan potvrzuje dohodu  “ , Sky Sports,30. ledna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  26. (in) „  Nolan utěsňuje přepínač Magpies  “ , Sky Sports,30. ledna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  27. (in) „  Evertonův Victor Anichebe se bál horšího hororového zápasu po Kevinovi Nolanovi  “ , The Daily Telegraph,23. února 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  28. (in) „  Nolan požaduje nové tváře  “ , Sky Sports,5. srpna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  29. (in) Rob Stewart, „  Kevin Nolan vítá newyorskou„ revoluci “Chrisa Hughtona, kterou láká k propagaci  “ , The Daily Telegraph,2. dubna 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  30. (in) „  Crystal Palace 0-2 Newcastle  “ , BBC Sport,22. srpna 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  31. (in) Jason Mellor, „  Nolan zahajuje propagaci strany  “ , The Independent,6. dubna 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  32. (in) „  Ipswich 0-4 Newcastle  “ , BBC Sport,26. září 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  33. (in) Lee Ryder, „  Chris Hughton vítá brankového hrdinu Kevina Nolana  “ , icNewcastle,29. září 2009(zpřístupněno 25. února 2011 )
  34. (in) „  Five-Star Crush Cardiff Magpies  ' Newcastle United FC5. února 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  35. (in) „  Newcastle 6-1 Barnsley  “ , BBC Sport,6. března 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  36. (in) „  Nolan jmenován hráčem roku  “ , ESPN Star Sports,16. března 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  37. (in) „  Newcastle United zpět v elitě!  " [ Archiv30. července 2012] , ESPN Star Sports,6. dubna 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  38. (in) Louise Taylor, „  Newcastle s Kevinem Nolanem slaví klasický zápas proti Sheffieldu United  “ , The Guardian,5. dubna 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  39. (in) „  Režijní kop Kevin Nolan vs. Sheffield United  ” , YouTube ,6. dubna 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  40. (in) „  Newcastle 6-0 Aston Villa  “ , BBC Sport,22. srpna 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  41. (in) „  Newcastle 5-1 Sunderland  “ , BBC Sport,31. října 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  42. (in) „  Newcastle 3-1 Liverpool  “ , BBC Sport,11. prosince 2010(zpřístupněno 25. února 2011 )
  43. (in) „  Sunderland 1-1 Newcastle  “ , BBC Sport,16. ledna 2011(zpřístupněno 25. února 2011 )
  44. (in) „  Newcastle 1-1 Bolton  “ , BBC Sport,26. února 2011(zpřístupněno 11. března 2011 )
  45. (in) Phil McNulty, „Kevin Nolan podepisující West Ham ukazuje průměrný obchod“ , BBC Sport, 17. června 2011.
  46. (in) Michael Da Silva, „  West Ham 0-1 Cardiff  “ , BBC Sport,7. srpna 2011(zpřístupněno 10. března 2012 )
  47. (in) „  Doncaster 0-1 West Ham  “ , BBC Sport,13. srpna 2011(zpřístupněno 10. března 2012 )
  48. (in) „  West Ham 3-1 Derby  “ , BBC Sport,26. listopadu 2011(zpřístupněno 10. března 2012 )
  49. (in) „  „ West Ham 3-1 Derby “  “ na BBC Sport ,26. listopadu 2011(zpřístupněno 15. listopadu 2014 )
  50. (in) „  „ West Ham 3: 0 Cardiff City “  “ na BBC Sport ,7. května 2012(zpřístupněno 15. listopadu 2014 )
  51. (in) „  „ Blackpool 1-2 West Ham “  “ na BBC Sport ,19. května 2012(zpřístupněno 15. listopadu 2014 )
  52. (in) „  „ West Ham 1-0 Aston Villa “  “ na BBC Sport ,18. září 2012(zpřístupněno 15. listopadu 2014 )
  53. (in) „  „ West Ham 3: 0 Fulham “  “ na BBC Sport ,1 st 09. 2012(zpřístupněno 15. listopadu 2014 )
  54. (in) „  Kevin Nolan: Záložník Leyton Orient jako hráč-manažer  “ na bbc.com ,21. ledna 2016(zpřístupněno 2. dubna 2017 )
  55. (in) „  PROHLÁŠENÍ: Kevin Nolan  “ na leytonorient.com ,6. července 2016(zpřístupněno 2. dubna 2017 )
  56. (in) „  Kevin Nolan jmenován manažerem  “ na nottscountyfc.com ,12. ledna 2017(zpřístupněno 2. dubna 2017 )
  57. (in) „  Nolan se zaregistruje ke hře  “ na nottscountyfc.com ,30. ledna 2017(zpřístupněno 2. dubna 2017 )
  58. (v) Alan Nixon, "  Republic Nolan ztratit venku  " , The Independent,17. ledna 2002(zpřístupněno 25. února 2011 )
  59. (in) „  Sloupec Alana Hansena  “ , BBC Sport,27. února 2006(zpřístupněno 25. února 2011 )
  60. (in) Guy Nelson, „  Holandské dveře se otevírají Nolanovi  “ , Manchester Evening News,26. července 2006(zpřístupněno 25. února 2011 )
  61. „  List Kevina Nolana  “ , na footballdatabase.eu

externí odkazy