Eugene

L'Eugène je humanista komedie podle Étienne Jodelle , hrál poprvé v roce 1553 , v hotelu de Reims, ve stejné době jako Kleopatra zajatce . Je to první komedie ve starožitném stylu ve francouzském jazyce, i když některé její prvky mají stále blízko k frašce  : v tom to byl vrchol v historii Pléiade .

Bylo to zjevně provedeno 9. února 1553 , nejprve před králem Henri II v Hôtel de Reims, poté na vysoké škole v Boncourt . Dílo je součástí posmrtné sbírky Les Œuvres et meslanges poetiques od Estienne Jodelle Sieur du Lymodin (1574). Je to první „  humanistická komedie  “, která připravuje půdu pro klasické francouzské divadlo.

Vystoupení mělo úspěch a po něm následovala slavnost ve starožitném stylu v Arcueilu, na které se sešli všichni účastníci a přátelé, známá jako Pompe du bouc .

Zápletka

Zatímco kapitán Florimond šel do války, jeho snoubenec Alix si vzal Abbé Eugène za svou milenku a oženil se s hloupým Guillaumeem. Návrat vojáka způsobuje určité komplikace ...

Struktura a psaní

Jodelle otevřeně staví svou hru pod humanistickou záštitu starověké inspirace, jak argumentuje v prudké úvodní řeči, ve které se srovnává s Menanderem , řeckým tvůrcem protolatinské komedie ( palliata ). Eugene je tedy rozdělen na 5 dějství , jakýkoli odchod nebo příchod postavy způsobující změnu scény , jak bude pravidlem pro klasické divadlo . Hra je psána v osmičetných znacích (verš z ústního rozhovoru) a popisuje vývoj krize v domácnosti, kterou nakonec vyřeší manželství (ve skutečnosti manželství a ilegální pár), jak tomu bylo. Latinské divadlo .

Debaty o datu prvního představení a názvu hry

Někteří komentátoři jako Madeleine Lazard nebo Victor Graham potvrzují na svědectví Pasquiera první zastoupení Eugena v září 1552 („nebo“ 53. února za návrat války vévody z Guise) v Hôtel de Reims „před Král před elitou soudu, univerzitou a soudnictvím “, pod požehnáním majitele místa Karla de Guise , kardinála Lotrinského, poté druhé představení na začátku roku 1553 na vysoké škole v Boncourtu (po Captive Cleopatra ), před početným publikem, více studentů a akademických pracovníků, u příležitosti nedávných vojenských vítězství krále Jindřicha II .

Jiní kritici, jako je Gabriel Spillebout, se staví proti této verzi faktů a prohlašují (proti Enea Balmasovi, základní zmínka o Jodelle a předmluvě k jeho úplným dílům), že komedie provedená v Hôtel de Reims, Pasquierova La Rencontre , bude jiný kousek od Eugena , který by nepřežil (a o kterém by se nikdy nezmínila žádná zmínka). Pro G. Spillebout však byl Eugene poprvé uveden v roce 1552 „na pařížské vysoké škole“ (tamtéž, s.  143 ), tj. „Šest měsíců před“ představením v Hôtel de Reims podle souhlasu Jonathana Becka. Obecně se kritici spíše shodují s E. Balmasem a M. Lazardem, že Eugene byl proveden na konci roku 1552 (ať už je La Rencontre alternativním titulem či nikoli, ale v tom případě by byl proveden dvakrát ten rok), dokonce pokud Emmanuel Buron nadále vyjadřuje pochybnosti ve svém článku „Jodelle“ ve Slovníku francouzských dopisů  :

"Obecně se připouští, že tato podívaná se konala na karnevalu v roce 1553, ale toto datum může platit pouze pro druhé představení; premiéra se mohla uskutečnit v lednu téhož roku. Vážnější nejistota: váháme o komedii, která byla zastoupena: je to Eugène , jediná komedie, kterou známe o Jodelle, nebo La Rencontre , jak potvrzuje jediný Etienne Pasquier, komedie, která by dnes byla ztracena? O otázce bylo napsáno hodně inkoustu, ale další zkoumání problému vede k závěru, že Pasquier zaměňuje několik představení a že Jodelle nikdy nenapsala dílo La Rencontre . "

G. Spillebout měl ale nepochybně pravdu, když řekl, že „Pasquier obecně ví, co říká“ (i když mu to nezabrání pojmenovat ve stejném textu komedii Le Brave de Baïf „  Le Taillebras  “), o to více jak tento dodává dále:

"Udělal […] dvě komedie, La Rencontre a L'Eugène ." Setkání tzv., Protože v jádru mixu byly všechny postavy ležérně v domě; fuzeau, který byl velmi dobře Luy demeslé na konci hry. Ceste Comedie a Kleopatra byli zastoupeni před Royem Henri v Paříži v Hostel de Reims [ O několik řádků později je prvek, který se opírá o záměnu mezi dva kusy (překvapivé vzhledem k tomu, že je právě rozlišoval zdlouhavě): ] A partneři byli všichni muži se jménem: Protože i Remy Belleau a Jean de la Péruse hrají hlavní rulety. "

Víme však, že Belleau a La Péruse hráli v Eugène de Boncourt (stejně jako Jodelle a Grévin ), což je osvědčení, které proto ponechává tajemství La Rencontre v napětí.

Komentátoři jsou méně rozděleni, pokud jde o zastoupení, které dalo vzniknout Kozí pumpe, kterou Demerson a Vignes potvrzují v únoru 1553 , jako E. Buron. Můžeme tedy s nimi uvažovat, že jde o podívanou Boncourtovou na začátku roku 1553 .

Poznámky a odkazy

  1. Victor Graham, "Jodelle Evžena aneb Setkání opět" Renaissance News, 1961 XIV letu, n o  3
  2. Emile Chasles, v "komedii ve Francii v XVI th  století," Paris, Didier, 1862, str.  2 .
  3. Gabriel Spillebout, „Jodelle l'heterodoxe“, De Pétrarque à Descartes, rež. Jean-Claude Margolin, 1974 n o  30 ° C, "Aspekty libertinismu na XVI th  století", Paris, Vrin
  4. Étienne Pasquier , „Výzkumy ve Francii“, Paříž, 1610, VII.
  5. Jonathan Beck, „Počátky klasického divadla ve Francii. Prostředky mýtu od renesance po současnost “, v Mélanges de Moyen Français na počest Giuseppe di Stefano , dir. Timelli, MC. a Galderisi, C., 2004, Montreal, CERES.
  6. Emmanuel Buron článek "Jodelle" in na Letters francouzském slovníku - za XVI th  století , dir. M. Simonin, Paříž, kapesní kniha „Pochotèque“, 2001, s.  632-633 .
  7. Gabriel Spillebout, „Jodelle l'heterodoxe“, v De Pétrarque à Descartes , rež. Jean-Claude Margolin, n o  30, "libertinismus aspektů XVI th  století," str.  137-145 . Paris: Vrin, 1974. str.  142 .
  8. všechny výňatky z Pasquiera citované Paulette Leblanc, „Teoretické a kritické francouzské spisy tragédií z let 1540-1561“, Paříž, Nizet, 1972, s. 170.
  9. Jean Vignes, „Život Jeana-Antoina de Baïfa“ v JA. Baïf, Kompletní práce , svazek 1 „Euvres en rhyme“, rež. J. Vignes, Paříž, Champion, 2002.
  10. op. cit.